'Tôi đã thất bại thảm hại': William Shatner của Star Trek tiết lộ sự hối tiếc lớn nhất của anh ấy

hành trình giữa các vì sao huyền thoại William Shatner nhận trách nhiệm Star Trek V: Biên giới cuối cùng hoạt động kém hiệu quả, thừa nhận đây là một bước thụt lùi đáng kể trong sự nghiệp và là sự hối tiếc lớn nhất của anh ấy.

Đang nói chuyện với THR về bộ phim tài liệu tự truyện mới của anh ấy, William Shatner: Bạn có thể gọi tôi là Bill , Shatner 92 tuổi suy ngẫm về sự thiếu kinh nghiệm làm đạo diễn phim truyện của mình và những sai lầm mà ông đã mắc phải Star Trek V: Biên giới cuối cùng . Thừa nhận thất bại của mình, Shatner bày tỏ sự tiếc nuối vì không có được sự hỗ trợ và tự tin để theo đuổi ý tưởng của mình một cách trọn vẹn. Ý tưởng ban đầu của Shatner về việc khám phá chủ đề tìm kiếm Chúa đã vấp phải sự hoài nghi từ các nhà điều hành hãng phim, dẫn đến sự thỏa hiệp trong tầm nhìn của anh ấy. Cuộc đấu tranh của Shatner kéo dài đến việc quản lý ngân sách của bộ phim và giải quyết những hạn chế của hãng phim dẫn đến việc sản xuất không đạt được thành công như dự kiến, cả về mặt thương mại và phê bình.

'Điện thoại không đổ chuông': Walter Koenig suy ngẫm về những khó khăn trong sự nghiệp sau Star Trek

Shatner đã tuyên bố: ' Tôi đã thất bại... Trong tâm trí tôi, tôi đã thất bại thảm hại . Tôi ước gì mình có được sự ủng hộ và can đảm để làm những việc mà tôi cảm thấy cần phải làm. Khái niệm của tôi là, ' hành trình giữa các vì sao đi tìm kiếm Chúa' và ban quản lý nói: 'Ồ, Chúa là ai? Chúng ta sẽ xa lánh những người không tin Chúa, vì vậy, không, chúng ta không thể làm gì Chúa.' Và rồi ai đó nói, 'Còn người ngoài hành tinh nghĩ họ là Chúa thì sao? Sau đó là một loạt sự bất lực của tôi trong việc giải quyết vấn đề quản lý và ngân sách. Tôi không thành công. Trong tâm trí tôi, tôi đã thất bại thảm hại . Khi tôi được hỏi: 'Điều gì khiến bạn hối tiếc nhất?' Tôi tiếc vì không được trang bị cảm xúc để đối phó với một bộ phim lớn . Vì vậy, khi tôi không có quyền lực, khoảng trống quyền lực sẽ tràn ngập những người không đưa ra những quyết định mà lẽ ra tôi phải đưa ra.'

Star Trek V có những thách thức

Các hiệu ứng hình ảnh trong Star Trek V: Biên giới cuối cùng đã bị hủy hoại bởi những thách thức, đặc biệt là sự không có sẵn của nhà hiệu ứng quý giá Industrial Light and Magic (ILM). Shatner đã thuê một công ty VFX khác dẫn đến kết quả đáng thất vọng. Mặc dù được kỳ vọng rất cao vào thành công của bộ phim nhưng nó vẫn phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt từ các bom tấn mùa hè khác như Indiana Jones và cuộc thập tự chinh cuối cùng , Ghostbusters II Và người dơi tạo nên một thị trường đông đúc chưa từng có về số lượng phần tiếp theo ra mắt đồng thời.

Nếu không có Lucille Ball, Star Trek sẽ thất bại trước tập thử nghiệm

Các nhà phân tích đã dự đoán Biên giới cuối cùng thu về gần 200 triệu USD, nhưng lại giảm đáng kể, chỉ thu về 49,5 triệu USD trong nước và 63 triệu USD trên toàn cầu. Về mặt phê bình, bộ phim vấp phải những đánh giá tiêu cực, với các nhà phê bình như Rob Lowing của The Sun Herald mô tả nó là 'dễ mến nhưng trung bình', trong khi Roger Ebert của The Chicago Sun-Times và Rita Kempley của The Washington Post chỉ trích nó là 'một lộn xộn' và 'một sự hỗn loạn' tương ứng.

Nguồn: The Hollywood Reporter

Star Trek V: Biên giới cuối cùng

Thuyền trưởng Kirk và phi hành đoàn của ông phải đối phó với người anh cùng cha khác mẹ thất lạc từ lâu của ông Spock, người đã cướp tàu Enterprise cho cuộc tìm kiếm Chúa đầy ám ảnh ở trung tâm thiên hà.

Giám đốc

William Shatner

Ngày phát hành

Ngày 9 tháng 6 năm 1989

Dàn diễn viên

William Shatner, Leonard Nimoy, Phá rừng Kelley, James Doohan, Walter Koenig, Nichelle Nichols, George Takei, David Warner, Todd Bryant

Nhà văn

Gene Roddenberry, William Shatner, Harvey Bennett

Thời gian chạy

107 phút

Thể loại chính

Khoa học viễn tưởng

Công ty sản xuất

Hình ảnh Paramount, Polyphony Digital