Không có gì lạ khi các nhân vật anime có những thay đổi nhỏ giữa các đối tác manga và anime của họ, vì nhiều khía cạnh không hoạt động trong bối cảnh anime chỉ ổn trên các trang của manga. Điều này có thể đơn giản như chính tả hoặc cách phát âm của một cái tên hoặc lớn như việc loại trừ chúng khỏi toàn bộ loạt phim, đặc biệt là khi nói đến anime được lồng tiếng bởi 4Kids.
Là một trong những chương trình đó, Yu-Gi-Oh! thực hiện một số thay đổi đối với dàn diễn viên của nó để đảm bảo rằng nó thân thiện với trẻ em hơn, bao gồm cả một trong những người bạn thân nhất của Yugi và người yêu tiềm năng, Téa Gardner.
10Tên của cô ấy
Giống như phần lớn các nhân vật khác trong Yu-Gi-Oh! , Tên của Téa đã được đổi từ Anzu Mazaki cho bản lồng tiếng Anh của anime cũng như manga tiếng Anh. Vì bản lồng tiếng Anh được giám sát bởi 4Kids, công ty có thói quen phương Tây hóa nhiều khía cạnh của anime mà họ chịu trách nhiệm bản địa hóa, điều này không có gì đáng ngạc nhiên vì họ lo ngại vô căn cứ rằng khán giả mục tiêu sẽ không hiểu tên hoặc từ phương Đông.
9Cô ấy chơi các trận đấu với quái vật thường xuyên hơn
Không giống như đối tác trong anime, Téa của manga chỉ chơi Duel Monsters một lần trong cảnh mở đầu của Yu-Gi-Oh! 'S chống lại Joey. Giống như trong anime, cô ấy đánh bại Joey rất dễ dàng, mặc dù sau đó cô ấy không tiếp tục chơi trò chơi nữa. Về mặt này, cô ấy giống như một nhân vật hỗ trợ cho Joey và Yugi bên cạnh Tristan, người cũng không chơi Duel Monsters trong manga, không giống như đối tác anime của anh ấy.
số 8Ít sẵn sàng chấp nhận sự tấn công
Nhiều lần trong suốt bộ truyện, Téa là mục tiêu của sự chú ý không mong muốn của nam giới, từ creep hoặc những kẻ phản diện cố gắng lợi dụng cô ấy để tiếp cận Yugi. Một điểm khác biệt rất lớn đối với điều này là cách cô ấy phản ứng với Joey khi anh ấy có những hành động không phù hợp với cô ấy.
Sau khi vén váy xếp ly trong lớp, Téa không bỏ lỡ một nhịp nào trong việc cho anh biết cảm giác của cô về điều đó. Trong khi Téa thường chiến đấu trở lại khi cô ấy có thể, cô ấy không thể hiện bất kỳ kiểu chiến đấu nào như thế này trong anime.
7burgerpalooza
Một sự thay đổi từ manga sang anime là tên của Téa nơi làm việc cũ , được thể hiện trong đoạn hồi tưởng ở tập 22. Trong manga và phiên bản tiếng Nhật, nhà hàng có tên là Burger World, mặc dù cô ấy không làm việc ở đó lâu vì cô ấy bị sa thải vì bảo vệ mình khỏi một khách hàng đã tấn công cô ấy. Việc chấm dứt hợp đồng của cô ấy cũng là do cô ấy chưa đủ tuổi và không trung thực với người quản lý.
đánh giá ánh sáng cối xay
6Thời gian cô ấy được 'Mugged'
Téa dường như thu hút mọi sự chú ý sai lầm từ những người đàn ông xung quanh cô, hoặc những người đàn ông xung quanh cô chỉ đơn giản là những người tồi tệ. Vụ việc kích động tại Burger World / Burgerpalooza là khi một khách hàng nhai cô ấy khi cô ấy đang làm việc, mặc dù trong manga thì điều đó rùng rợn hơn, vì thay vào đó, người đàn ông đang cố gắng quay video cô ấy ở vị trí thỏa hiệp.
5Thời gian Marik cố gắng đầu độc cô ấy
Khi Marik chiếm lấy tâm trí của Joey trong một nỗ lực khác để giành được Câu đố thiên niên kỷ mà không thực sự tự mình thực hiện công việc, anh ta cũng chiếm lấy tâm trí của Téa để đảm bảo rằng không ai cố gắng ngăn cuộc đấu tay đôi xảy ra, kể cả chính Téa. Trong manga, anh ta tiến xa hơn một bước và không chỉ đe dọa Yugi và Joey chết đuối nếu một trong hai người thua trong cuộc đấu tay đôi, mà còn buộc Téa phải đặt một viên thuốc xyanua vào kẽ răng của cô ấy, đe dọa sẽ giết cô ấy ngay tại chỗ nếu Yugi không làm vậy. không tuân thủ.
4Chiến đấu vì danh dự của Yugi
Sau khoảnh khắc suy sụp nhất của Kaiba ở Vương quốc Duelist, đe dọa sẽ tự sát nếu Yugi không ném trận đấu, Yugi rơi vào trạng thái trầm cảm vì tin rằng mình không thể cứu được ông của mình nữa. Trong manga, anh ấy được bạn bè cho một số lời khuyên và một cuộc nói chuyện nghiêm khắc trước khi lấy chip dự phòng của Mai, nhưng anime thì xử lý nó hơi khác một chút.
Trong một trong nhiều lần Téa đấu tay đôi mà không có trong manga, cô ấy đã chiến đấu vì danh dự của Yugi và để chứng minh cho Mai thấy rằng cô ấy không chỉ là một trong những hoạt náo viên của Yugi. Mặc dù bản thân cuộc đấu tay đôi không phải là tuyệt vời, nhưng đó là một sự thay đổi tốt khi thấy Téa thực sự tham gia vào trò chơi.
nhân vật mạnh nhất trong chiến tranh giữa các vì sao
3Yugi & Joey's Duel
Trong cuộc đọ sức cưỡng bức của Marik giữa Yugi và Joey trong anime, Téa vẫn bị trói vào một chiếc ghế làm vật thế chấp để không ai can thiệp, cô không bị Marik kiểm soát và tự do nói chuyện với bạn bè của mình. Trong manga, cô ấy chỉ đơn giản là một trong những con rối của Marik và không cần thiết lập quá phức tạp có thể sẽ đè bẹp cô ấy dưới một thùng hàng nếu có ai đó cố gắng ngăn chặn cuộc đấu tay đôi.
haiMối quan hệ của cô ấy với Yugi
Trong manga, trước bất kỳ sự kiện nào của Vương quốc Duelist bắt đầu, Téa có tình cảm mâu thuẫn với Yugi, bị thu hút bởi 'mặt tối' của anh ấy là Yami nhưng không phải là Yugi ngây thơ, người đã dành nhiều thời gian nhất cho cô ấy. Trong anime, điều này có phần gây xúc động, khi cô ấy hẹn hò với Yami và trở nên gắn bó hơn với anh ấy theo thời gian, nhưng xung đột trong cảm xúc của cô ấy mà Yugi cô ấy yêu không được chú trọng như trong truyện.
1Mặt tối của kích thước
Với việc phát hành Mặt tối của kích thước phim hoạt hình, Yu-Gi-Oh! đã được ban cho một làn gió thứ hai và một kết thúc khác sau Trận chiến Nghi lễ giữa Yugi và Yami. Manga kết thúc giống như anime đã làm, với Atem trở về thế giới bên kia mà không đề cập đến tương lai của bọn trẻ, trong khi Các Mặt tối của kích thước kết thúc với nhóm tốt nghiệp trung học. Téa rời đi du học và Kaiba sử dụng tất cả tài nguyên của mình để du hành sang thế giới bên kia và thách đấu tay đôi với Atem.
