Kể từ khi Netflix gia nhập thị trường anime, công ty đã sản xuất nhiều loạt phim chất lượng cao với ngân sách dường như không giới hạn. Vì vậy, nhiều người xem đã phân vân rằng bộ phim hoạt hình mới nhất sắp có mặt trên Netflix, Con đường của vợ chồng nhà trông không chỉ rẻ, mà còn nó trông giống như một bản trình bày PowerPoint , chứa hầu hết các khung hình tĩnh với rất ít hình ảnh chuyển động.
Các fan của manga ban đầu rất hào hứng với bản chuyển thể anime. Bộ truyện tranh được người hâm mộ yêu thích của Kousuke Oono kể một câu chuyện hài hước về một người chồng cũ của yakuza đã trở về nhà, nhưng đoạn trailer của anime đã khiến nhiều người bối rối vì phong cách bất động của nó. Nhưng vào thời điểm đó, một số người tin rằng đây chỉ là một mánh lới quảng cáo để tiếp thị anime, vì vậy khi đoạn giới thiệu trở thành đại diện chính xác cho phong cách hoạt hình, nhiều người hâm mộ đã thất vọng. Tuy nhiên, điều thoạt đầu tưởng như cắt góc trắng trợn thực ra phức tạp hơn.
Nó chỉ ra rằng phong cách là một sự lựa chọn có chủ ý, theo một cuộc phỏng vấn với đạo diễn Kon Chiaki, yêu cầu từ nhà sản xuất anime là làm một bộ anime giống hệt như một bộ truyện tranh… nó không bao giờ thay đổi. Nó được cho là đã mất rất nhiều phep thử va lôi sai từ đạo diễn để nắm bắt được tông màu phù hợp cho bộ anime này. Có nhiều cảnh, chẳng hạn như cảnh với con mèo Gin, khó thể hiện bất động hơn, vì vậy phong cách thực hiện không đơn giản như vẻ ngoài. Tác giả của manga, Kousuke Oono cũng đánh giá cao phong cách hoạt hình này và ca ngợi nó vì đã giữ được thời gian hài hước của tài liệu gốc.
Việc Chiaki chọn đạo diễn anime cũng có vẻ là chủ ý, trước đây cô ấy đã đạo diễn anime hài Back Street Girls , về ba thành viên yakuza bị ép buộc chuyển đổi giới tính và trở thành thần tượng ngầm. Bộ phim hài yakuza và khoảng trống mệt mỏi góc rất giống với Con đường của vợ chồng nhà và cũng có nhiều cảnh trong Back Street Girls mà hầu như không di chuyển. Vì vậy Chiaki là sự lựa chọn hoàn hảo cho phong cách anime Con đường của vợ chồng nhà đã hạ cánh trên.
Mặc dù Con đường của vợ chồng nhà là một ví dụ điển hình về hoạt ảnh không chuyển động, đây không phải là trường hợp đầu tiên sử dụng phong cách này. Việc chứa các cảnh bất động để tạo hiệu ứng hài hước, khô khan là điều khá phổ biến trong thể loại hài hước. Ví dụ, anime hài kịch ngắn Gag Manga Biyori thường sử dụng hình ảnh tĩnh để tạo hiệu ứng hài hước và chủ yếu dựa vào phong cách rẻ tiền để nâng cao tính hài hước khó hiểu của nó.
Lý do tại sao Con đường của nhà chồng Phong cách không chuyển động của phim gây cảm giác chói tai vì câu chuyện có nhiều cảnh động trong đó các nhân vật chiến đấu hoặc xung đột, vì vậy trông thật kỳ lạ khi những cảnh này không chuyển động. Nhưng như đạo diễn lưu ý, manga tập trung vào việc thể hiện các biểu cảm nhân vật cường điệu cho hài, vì vậy phong cách không chuyển động đã thành công trong việc làm nổi bật khía cạnh này.
Phần hay nhất của anime là phần lồng tiếng, điều này làm phong phú đáng kể trải nghiệm xem. Nếu có một cuộc tranh cãi nào cho sự tồn tại của bộ anime này, thì đó sẽ là chỉ ra những gì mà lồng tiếng xuất sắc có thể mang lại cho một bộ anime. Phương ngữ kansai của Tsuda Kenjiro và yakuza kịch nói là hiện thân hoàn hảo của Tatsu (và mang đến màn trình diễn vui nhộn nhất của bài hát mừng sinh nhật từ trước đến nay). Dàn nhân vật phụ, dẫn đầu bởi Shizuka Ito trong vai vợ của Tatsu và Kazuyuki Okitsu trong vai phụ tá yakuza của Tatsu, tất cả đều mang đến những màn trình diễn xuất sắc với những câu thoại hài hước và sắc thái mang đến cho anime sự năng động sống động.
Khi bạn đã quen với phong cách bất động, đó là một loạt phim thú vị để xem, cận cảnh toàn cảnh biểu cảm của các nhân vật, cộng với cách chỉnh sửa và hiệu ứng âm thanh được sử dụng, truyền tải cảm giác chuyển động một cách tài tình . Đây là những yếu tố thường không được đánh giá cao trong một bộ anime thông thường, vì vậy cách chúng được nhấn mạnh trong bộ truyện này nên được khen ngợi.
Nếu người hâm mộ bộ truyện tranh muốn thấy Tatsu di chuyển, thì cũng có một đoạn giới thiệu live-action với sự tham gia của Tsuda Kenjiro, được cho là miêu tả cảm động chính xác nhất của manga hiện có, thậm chí còn hay hơn cả live-action J-drama đã phát sóng vào Năm 2020.
