Nhật Bản có lẽ là một trong những quốc gia có nền công nghiệp lồng tiếng lớn nhất và sôi động nhất trên thế giới. Số lượng lớn anime được sản xuất mỗi năm đòi hỏi một số lượng lớn các diễn viên lồng tiếng để đảm nhận các vai trò của các nhân vật khác nhau. Mặc dù vậy, những bộ anime có dàn diễn viên lớn, đặc biệt là những bộ phim truyền hình dài tập đều có rất nhiều diễn viên lồng tiếng giống nhau trong dàn diễn viên của họ.
Đôi khi những giọng nói được chia sẻ này là rõ ràng, trong khi những người khác thay đổi giọng nói của họ đủ để họ không dễ dàng nhận ra. Đây là một số nhân vật trong JoJo ’s Bizarre Cuộc phiêu lưu và My Hero Academia bạn có thể không nhận ra rằng tiếng Nhật chia sẻ cùng một giọng nói.
Fat Gum / Toyomitsu Taishiro và Jonathan Joestar - Kazuyuki Okitsu
Kazuyuki Okitsu đảm nhận cả hai vai nhỏ như cha của Ciel trong Hắc quản gia và các vai trò quan trọng hơn như Giỏ trái cây của Hatori Soma, nhưng ít người sẽ kết nối bất kỳ vai diễn nào trong số này với nhân vật mang tính biểu tượng nhất của anh ấy cho đến nay: Jonathan Joestar. Giọng của Okitsu bình tĩnh và lạnh lùng hơn những gì bạn mong đợi ở hầu hết các nhân vật chính tỏa sáng tuổi teen, nhưng vì Jonathan Joestar là một nhân vật lịch lãm nên giọng của anh ấy rất phù hợp.
Jonathan Joestar có một tính cách chính trực và cứng rắn, có thể chịu đựng mọi nỗi đau mà Dio đã gây ra cho anh và gia đình anh ta và cuối cùng vẫn đánh bại Dio. Theo nghĩa này, có rất nhiều điểm trùng lặp giữa Jonathan và Fat Gum, người cũng là anh hùng và có sức mạnh hấp thụ mọi thiệt hại mà anh ta nhận được và trả lại chúng cho kẻ thù của mình. Cả hai đều có những điểm tương đồng về giọng hát, đặc biệt là về tính anh hùng và sự bùng nổ trong những trận đấu cuối cùng của họ, nhưng Fat Gum nghe có vẻ thô hơn nhiều do tính cách nhiệt tình của anh ấy.
Tất cả cho một và Wamuu - Akio Otsuka
Diễn viên lồng tiếng kỳ cựu Akio Otsuka là một trong những giọng nói mang tính biểu tượng trong ngành. Giọng nói trầm và mạnh mẽ của anh ấy thường cho phép anh ấy đóng vai lớn hơn các nhân vật ngoài đời như Blackbeard phản diện từ Một miêng và những anh hùng thần thoại như Rider from Fate: Zero . Otsuka cũng rất linh hoạt, đóng các nhân vật hài hước như Ekubo từ Mob Psycho 100 một cách dễ dàng.
Mặc dù cả All for One và Wamuu đều là nhân vật phản diện, nhưng có sự khác biệt đặc biệt trong các màn trình diễn của Otsuka. Wamuu là người hầu của những người đàn ông trụ cột khác, vì vậy giọng nói của anh ta bớt kiêu ngạo và giữ được danh dự và phẩm giá. Giọng nói của All for One hoàn toàn phản diện; anh ta coi thường mọi người, không tỏ ra hối hận, cười một cách điên cuồng và đưa ra những bài phát biểu lôi kéo. Mặc dù giọng điệu mà Otsuka sử dụng cho hai nhân vật phản diện không quá khác biệt, nhưng sự khác biệt trong cách nói cũng đủ để truyền tải tính cách rất khác nhau của họ.
Toga Himiko và Iggy --Misato Fukuen
Ở Nhật Bản, diễn viên lồng tiếng nữ có xu hướng được yêu cầu đóng nhiều loại vai hơn nam. Ví dụ, các nhân vật cậu bé thường do phụ nữ đóng. Misato Fukuen có thể chơi bất kỳ ai từ Chibiusa từ Sailor Moon Crystal đến Saki Mihara từ Trong / Bóng ma, để đặt tên cho hai nhân vật mà bạn không bao giờ đoán được do cùng một người lồng tiếng. Tuy nhiên, nhân vật độc đáo nhất của Fukuen cho đến nay chắc chắn là Iggy từ JoJo Phần 3.
chó bay gonzo
Chú chó Iggy là một nhân vật khó chơi. Fukuen tạo ra tất cả các loại tiếng ồn của chó từ gầm gừ, ngáp đến chảy nước dãi một cách thuyết phục và vẫn truyền tải được cảm xúc qua những tiếng động này. Khi Iggy đối thoại trong trận chiến, màn trình diễn của cô thể hiện sự thông minh trên đường phố khó khăn của Iggy trong vai một chú chó hoang và tâm hồn rất dũng cảm của anh ta.
Ngoài ra, cô ấy phải đóng vai Iggy trong giọng hát 'cậu bé' sâu hơn của mình. So sánh, giọng cao hơn của Toga Himiko dễ dàng hơn để Fukuen xử lý, nhưng màn trình diễn của cô ấy cũng không kém phần ấn tượng. Vì Toga được xác định rõ ràng là một nhân vật vui vẻ nhưng yandere, Fukuen nắm bắt được sự điên rồ và tâm trạng bất ngờ thay đổi trong giọng nói của cô ấy một cách hoàn hảo, khiến cô ấy trở thành một trong những nhân vật phản diện khó đoán và đáng sợ nhất trong truyện.
Đại tu / Kai Chisaki và Tiziano --Kenjiro Tsuda
Kenjiro Tsuda là một trong những diễn viên lồng tiếng bận rộn nhất trong những năm gần đây, xuất hiện trong một số loạt phim nổi tiếng gần đây như Jujutsu Kaisen trong vai Kento Nanami. Giọng nói trầm ấm của anh ấy cực kỳ đặc biệt, và anh ấy có thể sử dụng chất giọng độc đáo của mình để tạo lợi thế lớn, bằng cách vào vai các nhân vật phụ đáng nhớ thường đánh cắp sự chú ý của các nhân vật chính.
Đại tu là một ví dụ tuyệt vời về khả năng thanh nhạc của Tsuda. Anh khắc họa một nhân vật phản diện đầy tham vọng, toan tính, cuối cùng là bi kịch với sắc thái tuyệt vời. Ban đầu anh ấy có vẻ điềm tĩnh và thu hút, nhưng khi tình hình sáng tỏ và nhiều hơn nữa được tiết lộ về quá khứ của anh ấy, giọng nói của anh ấy dần trở nên trầm lắng hơn, tất cả dồn lên thành tiếng kêu tuyệt vọng cuối cùng khi anh ấy mất đi nụ cười của mình. Nếu so sánh thì Tiziano là một nhân vật hào hoa hơn nhiều.
Rõ ràng là Tiziano đang gay , nhưng Tsuda đã khôn ngoan tránh một màn trình diễn quá rập khuôn. Anh ấy không làm cho giọng nói của mình quá nữ tính mà chỉ đơn giản là giảm giọng nói xuống một chút để thêm giọng điệu quyến rũ, đặc biệt là khi nói chuyện với đồng đội Squalo của mình.
Setsuno Toya & Secco - KENN
KENN bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một diễn viên trong các vở nhạc kịch, và các vai diễn nổi tiếng nhất của anh ấy là trong loạt phim ca nhạc / thần tượng như Tamaki Yotsuba trong Thần tượng7 . Khác với phim hoạt hình ca nhạc, anh ấy có xu hướng nhận những vai diễn mà anh ấy có thể thử thách bản thân, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi anh ấy chọn nhận những vai nhỏ hơn nhưng kỳ quặc.
chết hay sống (nhượng quyền thương mại)
Nghe cả Secco và Setsuno nói chuyện, bạn sẽ thấy chúng có âm sắc khá giống nhau và rất gần với giọng nói tự nhiên của KENN. Mặc dù vậy, các màn trình diễn khác nhau đến mức vẫn khó có thể tưởng tượng họ có cùng một diễn viên. Giọng nói của Secco là sự kết hợp ăn ý giữa tật nói lắp của trẻ con và sự đe dọa của một kẻ giết người thông minh nhưng tâm thần.
Giọng của Setsuno điển hình hơn về cách nói của một thành viên yakuza, với một số từ ngữ khoa trương và nhiều lời cường điệu, nhưng giọng nói của anh ấy cũng chứa một chút mỉa mai và ghê tởm bản thân, rất phù hợp với cốt truyện của nhân vật.
