Tokyo Vice Season 2 cho phép Ansel Elgort, Ken Watanabe xây dựng mối quan hệ hợp tác bền chặt hơn

Phó Tokyo đã trở lại với mùa thứ hai về Max, tiếp tục hành trình khám phá thế giới ngầm tội phạm Nhật Bản theo phong cách neo-noir -- và nâng tầm từng bước trên đường đi. Phóng viên tội phạm Jake Adelstein thấy mình bị cuốn sâu hơn vào thế giới chết chóc của yakuza, trong khi căng thẳng gia tăng giữa các gia tộc tranh giành quyền lực ở Tokyo. Trong khi đó, thanh tra cảnh sát Hiroto Katagiri nhận thấy mình có vai trò thực thi pháp luật mới khi cảnh sát phải suy nghĩ lại một cách quyết liệt về cách họ nên tự xử lý yakuza.

Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với CBR, các ngôi sao Ansel Elgort (đóng vai Jake) và Ken Watanabe (đóng vai Katagiri) nói về việc trở lại với vai trò tương ứng của họ vì Phó Tokyo Mùa 2 . Họ hé lộ các cung nhân vật tương ứng của họ trong các tập phim mới, đồng thời giải thích cách bộ phim mô tả một tầm nhìn độc đáo về Nhật Bản. Các tập mới đang phát sóng vào thứ Năm hàng tuần trên Max.

ĐÁNH GIÁ: Tokyo Vice Season 2 trở nên lớn hơn và đen tối hơn với Neo-Noir Nhật Bản

CBR: Làm thế nào nó quay trở lại với bạn Phó Tokyo các nhân vật sau thời gian gián đoạn kéo dài giữa các mùa, đặc biệt là khi Phần 2 bắt đầu ngay tại thời điểm Phần 1 đã dừng lại?

người sáng lập rắc rối kép

Ansel Elgort: Điều thú vị của chương trình này là chúng tôi luôn dành cho mình nhiều thời gian để chuẩn bị. Tôi luôn đến Nhật Bản khoảng một tháng trước và [tôi] thực sự có suy nghĩ sâu sắc. Tôi cảm thấy thực sự tự nhiên khi xem lại. Đó là một kịch bản tuyệt vời và đây thực sự là chương trình truyền hình của tôi [anh ấy cũng đóng vai trò là nhà sản xuất điều hành] , nên xét về việc dành thời gian cho một nhân vật -- đây là lần tôi dành nhiều thời gian nhất cho một nhân vật. Tôi đã khá sẵn sàng đóng vai Jake và bắt đầu ngay từ nơi căng thẳng mà chúng tôi đã dừng lại.

Ken Watanabe: Cùng một nhân vật nhưng kịch bản hoàn toàn khác. Nó thú vị hơn và nguy hiểm hơn, tất cả đều thú vị. Phần 1 [có] một cốt truyện rất hay và câu chuyện có thật sẽ bắt đầu ở Phần 2. Tôi có thể điều chỉnh các cảnh quay dễ dàng hơn.

Ansel, khi người xem lần đầu nhìn thấy Jake, anh ấy đang theo đuổi sự thật; bây giờ anh ấy đang ở trong hang sư tử khi dính líu đến Misaki. Làm việc với Ayumi Ito và đóng vai liên lạc viên nguy hiểm này cho Jake như thế nào?

Elgort: Cô ấy là một nữ diễn viên tuyệt vời, rất nhạy cảm. Tôi có thể nói rằng tất cả các diễn viên Nhật Bản mà tôi may mắn được làm việc cùng đều là những người cực kỳ khiêm tốn khi được làm việc cùng. Jake có quan hệ với Misaki và vì nhiều lý do, đó là một mối quan hệ rất phức tạp. Misaki là tình nhân của Tozawa. Mặc dù Jake ghét Tozawa nhưng rõ ràng là anh ấy yêu Misaki, nhưng phải có điều gì đó bên trong về lòng kiêu hãnh - đây rõ ràng là một điều tiêu cực - anh ấy thích ý tưởng rằng mình đang lấy người phụ nữ của Tozawa. Đồng thời, tôi nghĩ anh ấy muốn làm điều đúng đắn với cô ấy. Anh ấy không thể tưởng tượng được rằng Tozawa và [Misaki] lại có một mối quan hệ yêu đương thực sự.

Jake thực sự phải lòng cô ấy. Tôi không nghĩ trước đây anh ấy có cảm giác như vậy với bất kỳ ai. Anh muốn cưới cô và ở bên cô. Anh ấy sẽ rất vui nếu cô ấy cùng anh ấy trở lại Mỹ và gặp gia đình anh ấy. Bằng cách đó, bạn có thể gặp anh ấy ở nơi ngây thơ, trẻ thơ này và rồi đột nhiên Tozawa quay lại và mọi chuyện trở nên nguy hiểm hơn. Tôi nghĩ rằng Jake cũng bị thu hút bởi sự nguy hiểm, và đó là một khía cạnh khác của mối quan hệ khiến nó trở nên hấp dẫn và khiến nó trở thành một mối quan hệ gợi cảm. Cuối phim chúng ta sẽ biết mối quan hệ của họ kết thúc ở đâu, nhưng đó là một mối quan hệ rất thú vị.

Tokyo Vice: Rachel Keller & Show Kasamatsu Chi tiết về phần 2 đen tối hơn

Ken, khía cạnh Katagiri mà anh ấy thể hiện với Jake và các đồng nghiệp của mình rất khác với tính cách mà anh ấy có xung quanh gia đình mình. Bây giờ gia đình anh ấy đã ở xa, bạn miêu tả tính cách của Katagiri trong Phần 2 như thế nào?

kronenbourg 1664 lager

Watanabe: Katagiri bị đe dọa, và anh ta miễn cưỡng chấp nhận sự thật rằng mình đã bị loại khỏi bộ phận xử lý yakuza. Anh ấy ưu tiên việc không khiêu khích họ vào lúc này, nhưng anh ấy đang chờ đợi thời cơ để chiến đấu. Trong Tập 6, Jake và Katagiri hợp lực để cùng nhau chiến đấu với yakuza. Điều tra thú vị hơn và phức tạp hơn.

Học cách làm việc tại một tờ báo Nhật Bản là thử thách lớn của Jake trong Phần 1. Đến Phần 2, Jake đã thăng tiến qua các cấp bậc. Thử thách lớn nhất của anh ấy bây giờ là gì khi anh ấy có đôi chân dưới quyền?

Elgort: Ở cuối Tập 1, Katagiri nói với Jake 'Anh phải kiên nhẫn, và chúng ta sẽ chỉ làm công việc của mình bên cạnh việc truy đuổi kẻ xấu to lớn.' Jake chấp nhận nó; cả hai đều chấp nhận rằng họ sẽ lùi lại một bước. Jake, lần đầu tiên, chỉ cống hiến hết mình để thực hiện công việc của mình theo cách mà cuốn sách nói rằng bạn phải làm công việc của mình, điều này rất không giống người Mỹ và không giống như Jake mà chúng ta [đã thấy] trong Phần 1. Jake chúng tôi [thấy] trong Phần 1 đã phá vỡ mọi quy tắc và muốn làm mọi thứ theo cách của anh ấy. Tôi nghĩ Jake học được tính kiên nhẫn và tôn trọng công việc của mình vì vai trò của anh ấy. Điều thú vị là, thông qua việc đó, anh ta được phép quay trở lại cuộc điều tra lớn, và anh ta thực sự được phép và chỉ đạo thực hiện cuộc điều tra lớn, gần như là lần đầu tiên.

Watanabe: Phần 2 cũng có nhiều nhân vật yakuza cần thiết. Ai đó điên rồi, Hayama và Tozawa. Những cảnh đó lúc nào cũng căng thẳng. Chúng tôi rất thích làm chúng!

Tokyo Vice: Phim truyền hình trung thành với sách đến mức nào?

Bạn mô tả việc làm việc với Alan Poul như thế nào? Ông điều hành sản xuất và đạo diễn tập phim của Dưới sáu feet , các tập phim được đạo diễn trong Phó Tokyo Phần 1 và anh ấy quay lại để bắt đầu Phần 2.

Watanabe: Phần 2, Tập 1, thực sự là phần cuối của bộ phim. Tôi đã tát một bộ trưởng trong một cuộc điều tra trái pháp luật và Alan Poul thực sự rất thích cảnh đó. Nó bí ẩn và giống như một kiểu thám tử bạo lực.

Elgort: Anh làm việc đó thật tuyệt vời, Ken. Ken là một diễn viên thể chất tuyệt vời Ngoài ra, hãy xem tác phẩm của anh ấy từ đầu -- xin lỗi, Ken, nhưng Ken nói với tôi rằng anh ấy đã 64 tuổi và anh ấy vẫn là một diễn viên thể chất tuyệt vời. Chương trình của chúng tôi thực sự được hưởng lợi từ việc có hành động trong đó. Anh ấy là một thám tử, nhưng anh ấy cũng có thể chất tuyệt vời. Về mặt đạo diễn, Alan Poul rất tuyệt vì anh ấy yêu văn hóa Nhật Bản và anh ấy thực sự hào hứng với nó. Anh ấy nói được tiếng Nhật, điều này rõ ràng là rất có lợi, và anh ấy cũng là một nhà sản xuất, vì vậy anh ấy thực sự đã giúp sắp xếp mọi thứ lại với nhau.

Đạo diễn tiếp theo của chúng tôi [cho] Tập 3 và 4, cũng như Tập 9 và 10, là Josef Wladyka và tôi nghĩ anh ấy là một đạo diễn tuyệt vời. Đầu tiên anh ấy là một đạo diễn phim độc lập; anh ấy tiếp tục chỉ đạo ma tuý , và anh ấy vẫn tiếp tục đạo diễn phim, nhưng anh ấy còn rất trẻ. Tôi thích làm việc với anh ấy và tôi nghĩ các tập phim của anh ấy thật tuyệt vời. Cuối cùng, tôi nghĩ anh ấy sẽ trở thành một đạo diễn tuyệt vời và chúng tôi thật may mắn khi có được anh ấy.

Phó Tokyo không chỉ tập trung vào các khu du lịch lớn của Nhật Bản như Shibuya hay Akihabara. Làm thế nào mà bộ phim thu hút được Nhật Bản theo cách mà khán giả Mỹ chưa từng thấy trước đây?

Watanabe: Những năm 1990 là một thời đại hơi cũ -- khoảng 25 năm trước hay gì đó. Chúng tôi không thể quay những tòa nhà mới [vì] nó thực sự đã thay đổi cảm giác của thành phố, nhưng chúng tôi có thể tìm thấy bầu không khí của những năm 1990 trên trường quay, với cả đạo cụ và xe hơi. Đó là một thiết kế hoàn toàn khác của chiếc xe. Khi đến phim trường, chúng tôi ngạc nhiên kiểu 'Chà, đây thực sự là những năm 1990!'

Elgort: Về Nhật Bản, chúng tôi quay ở shitamachi tên là Akabane, và nó gần như ở Saitama, tận tận Bắc Tokyo. Tôi thích dành thời gian ở đó. Đây không phải là một địa điểm du lịch, nhưng đó là điều khiến nó trở nên tuyệt vời; đó là nơi có căn hộ của Jake. Nó cũng có một sự ngẫu nhiên nhất định. Với tư cách là một người nước ngoài ở Nhật Bản, khi bạn đến những địa điểm sang trọng đó, mọi người sẽ gần như lịch sự quá mức vì bạn giống như một ohyaku-sama, một vị thần khách mời.

Phó Tokyo đưa chúng ta đến những nơi thực tế hơn. Mọi người thoải mái và giản dị hơn đồng thời là người Nhật. Bạn có thể thấy những phần khác của văn hóa Nhật Bản. Cả hai mặt đều có thật, nhưng đây chỉ là một mặt khác của nó. Ngoài ra, có thể nhìn thấy toàn bộ khía cạnh yakuza của nó cũng rất thú vị, bởi vì bạn có thể thấy deshi -- những kẻ thấp kém -- cực kỳ lịch sự với oyabun. Bạn cũng có thể thấy những kẻ thấp hèn chỉ nói chuyện với nhau một cách thực sự bình thường và nói bằng một tiếng lóng nhất định cực kỳ khác với cách bạn nói với [những người] ở trên hoặc ở dưới bạn. Tôi nghĩ chương trình này thực sự minh họa rất rõ về Nhật Bản và nhập vai theo cách mà tôi chưa từng thấy trước đây trong một bộ phim của Mỹ.

boku no hero academia anime vs manga

Tạo bởi J.T. Rogers, Tokyo Vice Season 2 hiện đang phát trực tuyến trên Max.

Phó Tokyo

Một nhà báo phương Tây làm việc cho một ấn phẩm ở Tokyo đối đầu với một trong những tên trùm tội phạm quyền lực nhất thành phố.

Ngày phát hành

Ngày 7 tháng 4 năm 2022

Người sáng tạo

J.T. Rogers

Dàn diễn viên

Ken Watanabe, Ansel Elgort, Rachel Keller, Koshi Uehara, Shô Kasamatsu, Ayumi Tanida, Ella Rumpf

Thể loại chính

Tội phạm

Các mùa

2

(Các) Dịch vụ phát trực tuyến

Tối đa