Khi mùa hè chuyển sang mùa thu trong năm đầy biến động này là năm 2020, chúng ta chính thức sắp sinh nhật lần thứ 20 của một trong những bộ phim được yêu thích nhất của Vũ trụ Hoạt hình DC: Batman Beyond: Sự trở lại của Joker .
Sự trở lại của Joker được đánh giá cao bởi những người hâm mộ hoạt hình DC. Nó được coi là một trong những phim hoạt hình hay nhất Người dơi những bộ phim ngoài kia, dễ dàng trong cùng một giải đấu như những bộ phim của năm 1993 Người dơi: Mặt nạ của Phantasm và năm 2010 Batman: Under the Red Hood . Nhưng không sức mạnh của Batman Phim truyện đầu tiên và duy nhất của vẫn tồn tại được hai thập kỷ kể từ khi phát hành lần đầu? Cũng rõ ràng. Nhưng trước khi chúng ta tìm hiểu chính xác lý do tại sao lại như vậy, hãy đi sâu vào một chút cốt truyện.
Phát hành trên VHS và DVD vào cuối năm 2000, Sự trở lại của Joker đến giữa mùa thứ ba và cuối cùng của sức mạnh của Batman - sự tiếp nối của Người dơi: Loạt phim hoạt hình và Cuộc phiêu lưu của Người dơi mới thiết lập vài thập kỷ sau khi thực tế. Trong đó, Người dơi mới, Terry McGinnis, phải đối mặt với thách thức lớn nhất của mình sau sự trở lại rõ ràng của kẻ thù lớn nhất của người cố vấn Bruce Wayne: Hoàng tử tội phạm hề.
Đối với những người mới bắt đầu, thực sự đã có một số tranh cãi xung quanh việc phát hành bộ phim. Sự trở lại của Joker ban đầu được thiết lập để khởi chiếu vào ngày 31 tháng 10 năm 2000. Tuy nhiên, nó khá tăm tối và bạo lực, ít nhất là đối với những bộ phim dành cho trẻ em. Và chứng kiến cách nó ra mắt trong thời điểm mà văn hóa đại chúng nói chung đang bị giám sát ngày càng nhiều vì sự miêu tả bạo lực của nó, bộ phim đã bị trì hoãn và chỉnh sửa nhiều trước khi được phát hành hơn một tháng sau vào ngày 12 tháng 12. Sau sự phản đối kịch liệt của người hâm mộ, phiên bản chưa cắt của Sự trở lại của Joker - mang xếp hạng PG-13 - cuối cùng đã xuất hiện vào tháng 4 năm 2002, khi nó có bản phát hành DVD riêng.
Bản cắt chưa chỉnh sửa chắc chắn là phiên bản cuối cùng của bộ phim; nhưng đừng nhầm, Sự trở lại của Joker - bất kể phiên bản nào - là một hoạt hình hoàn toàn xuất sắc Người dơi tính năng, điểm dừng đầy đủ. Bản cắt PG-13 có một số âm bội tối hơn đáng kể, điều này mang lại cho một số thời điểm quan trọng một số trọng lượng cần thiết. Nhưng cốt lõi của bộ phim này vẫn là một câu chuyện hấp dẫn về nỗi đau, sự hối tiếc, thất bại và cuối cùng là sự cứu chuộc.
Bộ phim kể về câu chuyện của một cậu bé - Tim Drake - người bị tổn thương tinh thần nghiêm trọng và bị thao túng dưới bàn tay của Joker và mặc dù dường như đã chống lại nó, nhưng buộc phải tiếp tục chiến đấu với ác quỷ của mình khi trưởng thành. Đó là câu chuyện về một người đàn ông - Bruce Wayne - người đã đẩy người bảo vệ mới của mình ra đi khi Joker quay trở lại vì sợ hãi khi sống lại một trong những thất bại lớn nhất của mình. Đó là câu chuyện của một người phụ nữ - Barbara Gordon - người sống với sức nặng của thế giới trên vai, phải giấu kín những bí mật đen tối trong quá khứ. Và cuối cùng, đó là câu chuyện về Người dơi - Terry McGinnis - đối mặt với tên tội phạm nguy hiểm nhất từng khủng bố Gotham và chứng minh anh ta không chỉ là Mới Người dơi, anh ấy là các Người dơi
Nhiệm vụ của Terry, Bruce và Barbara để làm sáng tỏ bí ẩn về việc liệu Joker thực sự có thể thực sự trở lại hay không và cách nó kết nối với Tim là quá đủ để khiến bộ phim trở thành một trải nghiệm thú vị. Và khi Terry lật kịch bản và chơi các trò chơi đấu trí của riêng mình để đánh bại Hoàng tử hề trong màn cuối cùng, nó chỉ đóng băng trên chiếc bánh. Hơn nữa, câu chuyện được hưởng lợi rất nhiều từ tầm nhìn sáng tạo của các kiến trúc sư DCAU Bruce Timm và Paul Dini, chưa kể đến màn trình diễn giọng nói tuyệt vời của Will Friedle, Angie Harmon, Dean Stockwell, Melissa Joan Hart, Michael Rosenbaum, Arleen Sorkin, Henry Rollins (Có một vài điều không thể cải thiện được bởi cựu tiền đạo của Black Flag) và tất nhiên là bộ đôi bất khuất Kevin Conroy và Mark Hamill.
Hơn nữa, ngay cả khi 20 tuổi, Sự trở lại của Joker vẫn có vẻ ngoài và âm thanh hoàn toàn tuyệt đẹp - tốt hơn hầu hết các bộ phim hoạt hình siêu anh hùng chuyển thể thẳng ra video những ngày này, không nghi ngờ gì nữa. Hình ảnh sắc nét và sống động, sử dụng màu sắc tuyệt vời bất chấp tính thẩm mỹ tối chung của bộ phim. Âm nhạc và thiết kế âm thanh rất phù hợp, hoạt động song song để nâng cao các phân đoạn hành động vốn đã hoạt hình tốt và các khoảnh khắc nhân vật được diễn xuất tốt. Nói một cách đơn giản, ngoài việc là một thành công lớn về mặt sáng tạo, Sự trở lại của Joker Chất lượng của nó là hoàn toàn tuyệt vời ở cấp độ kỹ thuật. Nhưng đó không phải là lý do duy nhất mà mọi người vẫn yêu thích nó.
Sự trở lại của Joker không chỉ là một điều tuyệt vời sức mạnh của Batman phim, nó là duy nhất sức mạnh của Batman bộ phim. Trong khi Bruce Wayne đã đóng vai chính trong vô số Người dơi các chương trình và phim kể từ năm 2000, Terry - mặc dù sống trong truyện tranh - đã ít nhiều vắng bóng trên màn ảnh của chúng ta trong 20 năm qua. Anh ấy có ba mùa chương trình của riêng mình, Sự trở lại của Joker , một vài lần xuất hiện với tư cách khách mời trong các chương trình khác của DCAU, Darwyn Cooke ngắn từ năm 2014 và đó là về điều đó. Tin đồn về một live-action sức mạnh của Batman bộ phim đã được lưu hành trong nhiều năm, nhưng vẫn chưa có bộ phim nào như vậy thành hiện thực. Với suy nghĩ đó, không có gì lạ Sự trở lại của Joker được tôn kính như nó là một trong số sức mạnh của Batman người hâm mộ. Nó thể hiện một điểm cao cho một trong những nhân vật yêu thích của họ, những nhân vật thích mà chúng ta có thể không bao giờ trải nghiệm lại.
Vì vậy, tất cả chúng ta hãy nhớ rằng Batman Beyond: Sự trở lại của Joker không chỉ là một bộ phim hoạt hình xuất sắc với dàn diễn viên lồng tiếng đỉnh cao, câu chuyện tuyệt vời và chủ đề sâu sắc mà vẫn có vẻ đẹp và âm thanh tuyệt vời sau 20 năm kể từ khi phát hành lần đầu - đó là một Người dơi bộ phim mà chúng tôi thực sự may mắn có được.
