Như những người hâm mộ tận tụy của 'Back to the Future' sẽ nhắc bạn, ngày 21 tháng 10 năm 2015 đánh dấu ngày Marty McFly du hành xuyên thời gian từ năm 1985 đến thời hiện đại. Và hôm nay nhìn vào bạn diễn Lea Thompson, vẫn giống Lorraine Baines như 30 năm trước, người ta có thể tự hỏi liệu cô ấy có đang tận dụng một chuyến du hành xuyên thời gian của DeLorean hay không.
Nhưng không, Thompson đã đứng đầu và trung tâm ở Hollywood kể từ khi cô ấy gây ấn tượng lớn với vai người mẹ say mê lầm lạc của Marty - và các biến thể theo thời gian của nó - trong bộ ba phim 'Back to the Future': Từ những bản hit tiếp theo như 'SpaceCamp' và 'Some Kind of Wonderful' (và nhớ như 'Howard the Duck') qua bộ phim sitcom nổi tiếng thập niên 90 'Caroline In the City' cho đến bộ phim truyền hình ABC Family hiện tại 'Switched at Birth, Thompson đã thích nghi với mọi thời đại một cách dễ dàng như 'con trai' màn ảnh rộng của cô ấy là Marty.
Vì 'Back to the Future' được thu cho Blu-ray trong bộ Trilogy kỷ niệm 30 năm mới, Thompson đã tham gia SPINOFF để phản ánh tác động sâu sắc của các bộ phim cả bây giờ và sau đó - không cần DeLorean.
Spinoff Online: Bạn cảm thấy thế nào khi thưởng thức lễ kỷ niệm kéo dài một năm của bộ phim tuyệt vời này mà bạn có thể không biết sẽ trở thành một bộ phim dành cho lứa tuổi khi bạn làm nó?
Lea Thompson: Làm sao tôi có thể không phải kỷ niệm mọi người tận hưởng công việc tôi đã làm 30 năm trước? Không, nó rất thú vị! Đùa tôi à? Tôi rất hạnh phúc và vinh dự. Ngoài ra, tôi luôn cảm thấy biết ơn một chút vì tôi được biết đến với một phần thực sự là tuyệt quá bộ phim và tôi thực sự đã đóng rất tốt. Đó có thể là một bộ phim tôi không giỏi hoặc đó là một phần ngu ngốc, vì vậy tôi thực sự rất vui vì mình đã có một vai diễn tuyệt vời trong một bộ phim tuyệt vời như vậy. Rất tuyệt vời.
các chương trình như câu lạc bộ người dẫn chương trình trung học ouran
Hãy kể cho tôi nghe về cuộc gặp gỡ đầu tiên của bạn với câu chuyện này, và với Lorraine Baines, khi bạn đọc kịch bản và chuẩn bị cho buổi thử vai của mình. Hãy kể cho tôi nghe về cách gói gọn bộ não của bạn xung quanh điều này - đặc biệt là vào thời điểm đó - loại câu chuyện và nhân vật rất độc đáo và mới mẻ.
Chà, tôi luôn có một chút khiếu hài hước khác thường. Tôi chắc chắn nghĩ rằng thật vui nhộn, rằng có một cô gái sừng sỏ, siêu điên khùng từ những năm 50 phải lòng con trai của chính mình. Tôi chỉ nghĩ rằng đó là vui nhộn. Kịch bản được xây dựng và viết rất đẹp, và thực sự khá táo bạo. Tôi vô cùng hào hứng khi được thử vai và rõ ràng, với sự tham gia của Steven Spielberg, nó thực sự đặc biệt. Thực sự đặc biệt.
Điều gì ở Lorraine mà bạn thích, mà bạn đã mang vào phòng với bạn? Bạn đã thử giọng cho Bob Zemeckis và Bob Gale với Speilberg trong phòng, phải không?
Vâng, tôi đã làm. Tôi nhớ màn thử nghiệm cho Back to the Future, và Steven Spielberg đang làm việc với máy quay! Anh ấy đã làm cho tôi cảm thấy rất tốt. Tôi nhớ mình đã ở trong một môi trường thoải mái như vậy. Bạn có thể tưởng tượng? Đáng lẽ tôi phải lo lắng, nhưng tôi chỉ cảm thấy rất thoải mái. Đó chỉ là một trải nghiệm thực sự, thực sự vui vẻ.
Hãy cho tôi biết về việc tìm ra hóa học đúng đắn, kỳ quặc, sai lầm đó với Michael J. Fox. Đặc biệt là vì bạn đã làm việc với Eric Stoltz trước đó, trước khi vai diễn này được diễn lại - Michael đã tham gia và đang giữ một lịch trình điên cuồng giữa bộ phim và bộ phim sitcom của anh ấy. Động lực kỳ lạ mà bạn chia sẻ thật tuyệt vời. Tôi biết rằng nụ hôn đó trong khoảnh khắc trên xe hơi khiến mọi người rất lo lắng để đảm bảo rằng nó diễn ra đúng.
Vâng bạn đã đúng. Đó là một khoảnh khắc rất quan trọng. Có một số khoảnh khắc diễn xuất khó thực sự ... vâng, đó là một điều thú vị bởi vì toàn bộ cốt truyện phải bật mí rằng một giây tôi yêu anh ấy chỉ trong một giây chỉ vì nụ hôn. Ý tôi là, tôi biết nó xảy ra trong cuộc sống thực. Mọi người hôn nhau và họ nói, 'Meh - không nhiều lắm.'
Tôi nhớ Bob Zemeckis đã lo lắng như thế nào. Làm thế nào anh ấy muốn nó bắn một cách hoàn hảo. Anh ấy muốn mắt tôi mở ra theo một cách nào đó. Dù sao thì cũng khó chụp trong một chiếc xe hơi, một chiếc xe cũ. Chúng tôi không thể cắt nó ra hay bất cứ thứ gì. Tôi rất vui - ý tôi là, nó đã làm việc . Khoảnh khắc vô cùng khó khăn khác là tôi yêu George sau khi anh ấy đấm Biff. Và họ đã quay rất đẹp và âm nhạc tuyệt vời đến nỗi họ thực sự giúp tôi kéo khoảnh khắc diễn xuất đó ra.
Phản ứng hóa học của bạn với Crispin Glover - cũng bất thường và kỳ quặc, nhưng cũng rất tuyệt. Điều đó có dễ dàng tìm thấy với anh ta không?
Crispin thực sự là một con vịt kỳ quặc, nhưng thực sự là một diễn viên tuyệt vời, tuyệt vời. Anh ấy thật tuyệt vời trong bộ phim đó. Tôi thấy anh ấy rất, rất hấp dẫn khi làm việc cùng. Anh ấy có rất nhiều ý tưởng thực sự kỳ quặc về việc làm thế nào để đạt được bất cứ thời điểm nào anh ấy cần. Mỗi lần xem phim, tôi vô cùng ngưỡng mộ công việc của anh ấy.
Đây mới chỉ là thành công thứ hai của Robert Zemeckis, thực sự Anh ấy đã làm một vài bộ phim khác trước đó đã nhận được một số thông báo quan trọng, nhưng anh ấy đã thành công tại phòng vé với Romancing the Stone, và sau đó là bộ phim này. Anh ấy đã trở thành một trong những nhà làm phim vĩ đại nhất của chúng tôi. Bạn đã thấy gì ở anh ấy trong quá trình thực hiện Back to the Future khiến bạn có thể nghi ngờ rằng anh chàng này sẽ trở thành một thế lực đáng nể?
Bây giờ tôi là giám đốc và tôi ngưỡng mộ anh ấy rất nhiều. Tôi đã lấy rất nhiều từ anh ấy. Anh ấy không bao giờ ngừng làm việc. Ngay cả lần chụp cuối cùng của cảnh cuối cùng, anh vẫn không ngừng trăn trở suy nghĩ xem cảnh quay như thế nào, làm sao để cảnh quay thú vị hơn. Làm thế nào để đóng gói khung với nhiều thông tin tiếp tục kể câu chuyện. Đó là những giây phút hạnh phúc nhất của tôi với anh ấy. Những khoảnh khắc vui nhất của tôi trong bộ phim là khi tôi có thể làm cho anh ấy hạnh phúc. Khi tôi có thể khiến anh ấy cười khúc khích vì vui sướng về một chi tiết mới, điên rồ nào đó. Anh ấy thích xem những ý tưởng điên rồ của mình thành hiện thực như thế nào.
Khi bạn nhìn lại, khi bạn ngồi xuống và xem lại bộ phim vào một dịp nào đó hoặc chỉ khi bạn nghĩ về việc làm bộ phim đó, có một ngày hay một cảnh hay điều gì đó luôn nổi bật trong ký ức của bạn không? Giống như, 'Ồ, vâng, đó là một ngày tuyệt vời để đi làm.'
Chà, tôi nghĩ đó chỉ là phép thuật khi nhìn họ quay lại quảng trường tòa án ba lần. Khi bạn xem một bộ môn nghệ thuật thì chỉ cần ham mê đồ đạc, một bộ môn nghệ thuật thật tuyệt vời, điều kỳ diệu khi bước vào một thế giới mới và độc đáo và hoàn toàn được tạo ra, thật là điên rồ. Để bước vào buổi dạ hội đó và đột nhiên ở những năm 50, đối với tôi, đó là điều kỳ diệu của việc làm phim. Điều đó luôn rất ngoạn mục đối với tôi. Mọi người cùng nhau làm việc và làm những điều tuyệt vời. Vì vậy, đối với tôi, đó là những gì tôi nghĩ đến khi tôi nghĩ về việc làm bộ phim và nó đẹp như thế nào.
Khi nó thành công, nó thực sự là một hiện tượng - như, đáng kinh ngạc phổ biến. Điều đó đã thay đổi thế giới của bạn như thế nào, sau khi bộ phim trở nên thành công vang dội như vậy?
Nó tốt vẫn thay đổi thế giới của tôi. Tôi chắc chắn rằng tôi vẫn được tuyển dụng vì công việc của tôi trong Back to the Future. Nó đã thay đổi thế giới của tôi theo nghĩa là tôi vẫn phải kiếm sống với tư cách là một diễn viên. Ý tôi là, tôi đã làm rất nhiều việc tốt kể từ đó, tôi làm việc chăm chỉ và cố gắng cư xử, chuyên nghiệp và tất cả những điều đó. Nhưng tôi nghĩ, nó đã thay đổi thế giới của tôi theo nghĩa rằng tôi được biết đến với một bộ phim hay và tôi đóng phim tốt. Vì vậy, điều đó đặc biệt thay đổi thế giới của tôi theo nghĩa rằng tôi đã có thể tự nuôi mình như một nghệ sĩ trong ba mươi năm nay, và thành thật mà nói, một phần lớn là nhờ bộ phim đó.
Hãy kể cho tôi nghe một chút về trải nghiệm của bạn - đặc biệt là trong năm nay khi tôi biết bạn đã tham dự rất nhiều sự kiện kỷ niệm, nơi bạn phải thăm lại tình bạn của mình với những người như Michael và Christopher Lloyd và các thành viên khác của dàn diễn viên Back cho Tương lai, điều đó không phải lúc nào các diễn viên cũng phải làm. Bạn trở nên thân thiết trong khoảng ba hoặc bốn tháng trong một buổi chụp hình, sau đó hai người không gặp nhau ngoại trừ tại các buổi dạ tiệc trao giải. Có 30 năm để có thể định kỳ tái hợp và cùng nhau ôn lại những kinh nghiệm đã trải qua, điều đó đối với bạn như thế nào?
Đó là điều tuyệt vời về công việc kinh doanh của chúng tôi. Bạn không thể nhìn thấy ai đó - kết nối mà bạn tạo ra khi đang làm việc là kết nối thực sự tồn tại mãi mãi. Sau đó, bạn có thể tiếp tục ở nơi bạn đã dừng lại, ngay cả khi đó là 10 năm, 20 năm hoặc 30 năm. Thật sự rất vui khi được gặp lại tất cả những người khác và cùng nhau tổ chức lễ kỷ niệm này. Tôi được gặp Chris Lloyd rất nhiều. Tôi thực sự đã đóng rất nhiều phim với Chris Lloyd, vì vậy tôi thực sự đã thân thiết hơn với anh ấy trong 5, 10 năm qua vì chúng tôi luôn có mặt tại các sự kiện cùng nhau. Michael không làm nhiều như vậy, nhưng tôi thấy anh ấy. Nó thật đáng yêu. Thật tuyệt khi trải nghiệm loại cảm giác liên tục đó, vì về cơ bản, chúng ta là những người gypsies. Đó là một công việc kỳ lạ theo cách đó.
Michael đã thực hiện một số thử thách mà cuộc sống đã đặt ra cho anh ấy và làm một số điều khá sâu sắc với chúng. Hãy cho tôi biết về cách anh ấy xử lý những gì đã được giải quyết cho anh ấy và những gì anh ấy đã làm với nó.
Bạn biết gì không, anh ấy là một chàng trai rất, rất, rất thông minh và rất hài hước. Đó là những gì tôi đánh giá cao về anh ấy. Làm thế nào anh ấy có thể tiếp tục, giống như, tôi thực sự thích sách của anh ấy - cách anh ấy tiếp tục rất trung thực và rất thẳng thắn. Anh ấy đã xử lý rất nhiều. Nhưng anh ấy cũng biết nhiều người xử lý những thứ đó, bạn biết tôi muốn nói gì không? Anh ấy rất tuyệt, trung thực và khiêm tốn, làm sao bạn có thể không thích một người như vậy?
Tôi đã xem Back to the Future gần đây tại Hollywood Bowl. Tôi thực sự nhận ra anh ấy là một diễn viên hài cổ trang tuyệt vời trong Back to the Future. Làm thế nào anh ấy đã rút ra từ những diễn viên hài cổ điển tuyệt vời như vậy. Những cú nhổ nước miếng và những cú ngã xuống và giọng nói khàn khàn và những cú đúp của anh ấy… té ghế. Mọi người không làm những thứ đó nữa. Mọi người không nghiên cứu những diễn viên hài lớn tuổi như Charlie Chaplin, Laurel and Hardy và The Three Stooges. Anh ấy đã rất chăm chỉ với thể loại hài kịch của mình, và tôi thực sự càng tôn trọng công việc của anh ấy hơn khi tôi xem nó với tư cách là một đạo diễn và với tư cách là một người lớn tuổi bây giờ. Tôi thực sự tôn trọng diễn xuất của anh ấy và tác phẩm của anh ấy trong Back to the Future. Anh ấy là một chàng trai tuyệt vời.
Có điều gì vui khi có thể gặp anh ấy gần đây ở một vài việc bạn đã làm không? Có điều gì đó mới mẻ hoặc thay đổi mới mẻ về năng động của bạn cùng nhau không?
Anh ta dường như lao vào và ra như một ngôi sao lớn, lớn, lớn! Tôi thực sự không có nhiều thời gian để nói chuyện với anh ấy. Tôi rất thích. Tôi nhớ anh ấy. Bạn nhớ mọi người. Không, anh ấy là một chàng trai tuyệt vời. Tôi có thể nói gì? Anh ấy là một chàng trai tuyệt vời và thật tuyệt khi được gặp anh ấy. Và thật tuyệt khi biết rằng trải nghiệm mà bạn đã có với mọi người, dù đã lâu, vẫn là thực tế. Giống như, kết nối của bạn với họ luôn ở đó, ngay cả khi bạn không ăn tối vào mỗi cuối tuần.
Bạn bắt đầu nhận ra rằng bộ phim này không chỉ là một thành công lớn mà còn là một bộ phim sẽ tồn tại lâu dài và bạn sẽ có thể nói về phần còn lại của cuộc đời mình từ khi nào? Có một điểm nào đó mà bạn nhận ra rằng, Ồ, thứ ‘Back to the Future’ này là một thứ dành cho mọi lứa tuổi?
Tôi không biết - có vẻ như trong vài năm qua, có vẻ như nó đã thực sự phát huy tác dụng. Ý tôi là, khi tôi nhận ra rằng mẹ chồng tôi đang xem phim với con gái bà, con gái của bà và con gái của bà, giống như cả bốn thế hệ người có thể thưởng thức một bộ phim cùng nhau, tôi đã nói, 'Chà, thật vậy. điều tuyệt vời nhất từ trước đến nay. '
Có một phiên bản cụ thể của Lorraine, các biến thể mà bạn đã đóng trong ba bộ phim khiến bạn vui nhất, một trong những bộ phim mà bạn có được thành quả lớn nhất khi chơi không?
Tôi đoán đó phải là Lorraine đầu tiên, Lorraine trẻ. Sau đó, ở vị trí thứ hai gần nhất là Lorraine trong Back to the Future 2, người đàn ông cuồng nhiệt với bộ ngực khủng - nô lệ tình yêu của Biff Tannen. Anh ấy cũng khá tuyệt.
Mọi người trong nền văn hóa hiện nay dường như đang bị ám ảnh bởi những thứ mà Back to the Future 2 đã dự đoán mà chúng ta có thể làm hoặc không có ngay bây giờ. Bất cứ điều gì bạn đặc biệt thích, 'Này, tại sao chúng tôi chưa có cái này?'
Không thật sự lắm. [Cười] Tôi biết lúc đó. Tôi đã nói, 'Sẽ không có ô tô bay vào năm 2015. Nó sẽ không xảy ra.' Tôi nghĩ tôi nhớ Bob Z. hoặc Bob Gale đã nói, 'Chúng ta không thể làm một bộ phim trong tương lai không có một chiếc ô tô bay. Bạn chỉ không thể làm điều đó. '
Bạn nhớ gì từ những năm 80?
Tóc to, nhưng bạn biết không, tôi không quan tâm. Tôi vẫn còn có mái tóc lớn! Tôi sẽ không từ bỏ nó. Tôi vừa làm việc gì đó ở CNN và có bốn phóng viên trong những chiếc hộp nhỏ, bốn cô gái. Và tất cả họ đều có mái tóc giống hệt tôi lúc này. Tất cả chúng tôi đều có cùng một mái tóc. Vì vậy, tôi đã nói, 'Thật là vui nhộn!'
Có một hiện tượng phụ thú vị nào xuất hiện trong Back to the Future đối với bạn không? Điều gì đó mà bạn tham gia vì bộ phim và bộ phim đã mang lại cho bạn điều bổ ích hay điều gì đó gần gũi với trái tim bạn theo thời gian?
Tôi không biết làm thế nào để trả lời điều đó. Ngoại trừ thực tế là tôi có thể đi khắp nơi trên thế giới - nhưng mọi người biết tôi từ những điều khác nhau. Tôi luôn thực sự ngạc nhiên khi họ Don ' t biết tôi từ Back to the Future. Khi họ thích, Caroline trong Thành phố! Hoặc như, Đã chuyển đổi khi sinh! Hoặc, một số loại tuyệt vời! Hay Red Dawn! Tôi luôn ngạc nhiên khi đó là thứ không phải Trở lại tương lai. Nhưng thực tế là tôi được biết đến trên toàn thế giới, điều này khá tuyệt vời. Điều đó khá tuyệt, khá tuyệt vời. Thỉnh thoảng, tôi có thể đặt bàn tại một nhà hàng khi nhà hàng đã hết chỗ vì tôi đã tham gia Back to the Future. Điều đó thật tuyệt vời.
