Indiana Jones và Số phận của Atlantis là một trong những trò chơi phiêu lưu được đón nhận nhiều nhất, được giới phê bình đánh giá cao nhờ các câu đố nhiều giải pháp và thiết kế tường thuật của nó. Tuy nhiên, trò chơi LucasArts năm 1992 phản ánh một số thiếu sót lớn hơn của Indiana Jones nhượng quyền thương mại, và đáng xem xét một số ý tưởng có vấn đề hơn mà tiêu đề mô tả.
Sự tương tác của Indy với các nền văn hóa cổ đại đã thúc đẩy tất cả các câu chuyện của anh ấy, khiến việc đào khảo cổ và sử dụng hiện vật trở nên không thể thiếu trong các âm mưu. Indiana Jones và Số phận của Atlantis không còn xa lạ với điều đó, vì nó tái tạo các cuộc đối thoại đã mất của Plato, đi xuyên qua rừng rậm và các hang động ở Bắc cực, và tìm kiếm thông qua các kho lưu trữ của bộ phận Indiana.
Tuy nhiên, các môi trường không bao giờ được xác định đầy đủ hoặc nhạy cảm với các động lực văn hóa. Thay vào đó, chúng chỉ là phông nền hai chiều cho hành động. Trò chơi đã làm rất tốt việc đưa người chơi vào thế giới của Indiana Jones, nếu không tham gia vào các nền văn hóa mà anh ấy đến thăm, vì vậy điều quan trọng cần nhớ là đó là một thế giới bị cuốn vào tranh cãi.
Một trong những lời chỉ trích chính đối với Indiana Jones là sự ăn cắp văn hóa của anh ta khi anh ta liên tục cướp đi các đồ tạo tác của các nền văn hóa đôi khi đang hoạt động. Câu thần chú 'cái này thuộc về bảo tàng' của anh ấy cực kỳ có vấn đề, vì thế giới da trắng phải đối mặt với nạn cướp bóc có trách nhiệm như thế nào đối với việc tích trữ các bảo tàng của họ.
Indiana Jones và Số phận của Atlantis làm nổi bật những khoảnh khắc của cuộc khảo cổ học liều lĩnh, như đổ dầu hỏa lên các bức phù điêu trên tường để 'khám phá chúng', cướp mộ và buôn bán cổ vật để lấy thông tin. Việc Indy tái tạo thị trường cổ vật và sự thiếu tôn trọng của anh ta đối với các nền văn hóa khác yêu cầu người chơi ủng hộ một nhân vật chính khi anh ta tích cực tuyên truyền ý tưởng có vấn đề này.
Indiana Jones và Số phận của Atlantis có một trong những hệ thống gợi ý tốt nhất của trò chơi phiêu lưu kiểu cũ. Khi người chơi tương tác với các nhân vật khác để hoàn thành các câu đố, cuối cùng các tùy chọn đối thoại sẽ bắt đầu bao gồm các gợi ý cụ thể được ghép vào các câu. Khi Indy phải hoàn thành một câu đố bằng cách sử dụng động từ 'push' để ném người bạn đồng hành của anh ấy vào một cuộc hỗn chiến, trò chuyện với cô ấy cuối cùng sẽ tiết lộ câu 'Đừng cố gắng chèn ép tôi vào chuyện này!' Bằng cách tham chiếu trực tiếp động từ, đoạn hội thoại được cho là gợi ý cho người chơi cách giải câu đố.
Mặc dù hệ thống gợi ý này thực sự hữu ích và được triển khai tốt, nhưng nó làm nổi bật một số vấn đề phân biệt giới tính của Indiana Jones . Đối tác của Indy, Sophia, vốn là một nhà khảo cổ học theo đúng nghĩa của cô, trở thành một đối tượng khác mà anh ta sử dụng để hoàn thành một mục tiêu. Với một số phụ nữ khác trong trò chơi, thật đáng tiếc khi thấy Số phận của Atlantis 'nhân vật phụ nữ chính giảm xuống vai trò của' công cụ. '
Lời buộc tội đó đã ám ảnh Indiana Jones nhượng quyền thương mại trong nhiều năm. Mặc dù một số người cho rằng nó đại diện cho chính trị giới tính khi nó được tạo ra hoặc thời kỳ mà nó mô tả, nhưng điều đó không thực sự bào chữa cho điều đó. Vẫn sẽ rất tuyệt nếu thấy phụ nữ được chia tiền trong trò chơi.
Một khiếu nại chống lại Indiana Jones loạt phim Số phận của Atlantis tránh xa những tranh cãi về người ngoài hành tinh. Phần phim thứ tư được quay lại giới thiệu về người ngoài hành tinh và sau đó quy các khía cạnh của kiến trúc và văn hóa Maya cho những người ngoài trái đất này. Điều này theo sau một hàng dài có vấn đề ghi nhận người ngoài hành tinh với công việc của các nền văn hóa đặc biệt không phải người da trắng, đặc biệt là các kim tự tháp Ai Cập. Trong khi Số phận của Atlantis tránh được cạm bẫy này, danh tiếng của bộ truyện không thể thoát khỏi sự xỉn màu của phần thứ tư Indiana Jones bộ phim.
Indiana Jones và số phận của Atlantis liên quan đến rất nhiều chủ đề có vấn đề của Indiana Jones nhượng quyền thương mại, bao gồm cả cách đối xử phân biệt giới tính đối với phụ nữ và sự thiếu tôn trọng đối với các nền văn hóa khác. Tuy nhiên, miễn là người chơi lưu ý những vấn đề này, trò chơi vẫn là một giới thiệu tuyệt vời của một số trò chơi phiêu lưu hay nhất mà các trò chơi phiêu lưu cổ điển phải cung cấp.
