TRUYỀN HÌNH ĐÔ THỊ TRUYỀN HÌNH: Việc thả gà tây 'WKRP ở Cincinnati' nổi tiếng dựa trên việc thả gà tây thực tế.
Có lẽ tập phim về lễ tạ ơn nổi tiếng nhất của bất kỳ bộ phim sitcom truyền hình nào là 'Turkeys Away', từ mùa đầu tiên của 'WKRP in Cincinnati.' Loạt phim nói về một đài phát thanh đang gặp khó khăn trong việc thay đổi định dạng từ dễ nghe sang nhạc rock and roll. Xung đột (và do đó, bộ phim hài) đến từ sự đối lập giữa những người làm việc cho đài từ trước, quản lý đài khó tính nhưng tốt bụng Arthur Carlson (Gordon Jump), nhân viên bán quảng cáo nhếch nhác Herb Tarlek (Frank Bonner) và phóng viên tin tức nhút nhát Les Nessman (Richard Sanders) và những nhân viên mới, trẻ và sành điệu, giám đốc chương trình Andy Travis (Gary Sandy) và những người đánh đĩa, Tiến sĩ Johnny Fever (Howard Hesseman) và Venus Flytrap (Tim Reid).
Tập thứ bảy của loạt phim, 'Turkeys Away' (thực sự phát sóng vào ngày 30 tháng 10 năm 1978, mặc dù là tập của chương trình Lễ tạ ơn), cho thấy Carlson đang cố gắng tiếp cận nhiều hơn để chứng minh rằng anh ta vẫn có những gì cần thiết để điều hành trạm. Anh ấy đã đưa ra một chương trình khuyến mại bí mật cho Lễ Tạ ơn. Tất cả đã được giấu kín cho đến cuối tập phim, nơi Nessman đang ở trên phố, tường thuật trực tiếp khi sự kiện xảy ra. Hóa ra, dự án bí mật là Carlson đang thả một đàn gà tây từ trực thăng trên không trung xuống đám đông bên dưới. Tất nhiên, rắc rối là gà tây không đặc biệt nổi tiếng với khả năng bay. Nessman gọi sự sụt giảm theo phong cách của cuộc gọi radio nổi tiếng của Herbert Morrison về sự hủy diệt của zeppelin được gọi là Hindenburg vào năm 1937, ngay khi Nessman vang lên tiếng kêu nổi tiếng của Morrison, 'Ôi nhân loại!' Bất cứ con gà tây nào sống sót sau đó đều bật đám đông và tấn công.
Khi Carlson và Tarlek bước vào, người phủ đầy lông vũ, Carlson rất sốc nhưng cũng có lỗi.
điểm dằn thậm chí keel xoài
Khi tập phim kết thúc, anh ấy đã thốt lên câu thoại nổi tiếng, 'Là chúa như nhân chứng của tôi, tôi nghĩ gà tây có thể bay!'
Tập phim là một ... kinh điển.
Tuy nhiên, độc giả Ed F. đã viết vào để hỏi rằng liệu câu chuyện có dựa trên một sự kiện có thật trong cuộc sống hay không.
Có nhiều cách khác nhau về điều đó, Ed, nhưng tôi nghĩ về cơ bản là có thể nói là có.
Stephen Bowie đã viết lịch sử truyền miệng cho tập phim trên Blog Lịch sử Truyền hình Cổ điển xuất sắc của anh ấy , và có một cuộc xung đột giữa Hugh Wilson, người tạo ra chương trình và người chiếu chương trình (và đồng biên kịch không được công nhận của tập phim) và Clarke Brown, một người bạn của Wilson, người làm việc bán hàng cho một đài phát thanh Atlanta (Herb Tarlek gần như dựa trên Brown, mặc dù rõ ràng là phóng đại đến mức cực đoan). Wilson đã dựa phần lớn chương trình trên đài phát thanh Atlanta, WQXI, bao gồm cả giám đốc bán hàng của đài, Jerry Blum, người một phần là nguồn cảm hứng cho Arthur Carlson.
Đây là bức ảnh của Wilson và đây là bức ảnh chụp của Brown:
HUGH WILSON: Tôi được phép xem mọi thứ, và sau đó Jerry Blum, người quản lý nhà ga, đã nói với tôi về một chương trình khuyến mãi - tôi tin vào Texas, và tôi muốn nói là Dallas, nhưng tôi không chắc - trong đó anh ấy đã ném gà tây ra ngoài của một chiếc trực thăng, và chúng đã không bay. Họ rơi xuống đất, đó chỉ là một thảm họa khủng khiếp, và anh ấy đã mất việc vì nó. Vì vậy, tôi đã nói với anh ấy vào thời điểm đó, Jerry, tôi nghĩ bạn vừa giành cho tôi một giải Emmy.
CLARKE BROWN: Việc thả gà tây thực sự là một sự cố thực sự. Đó là tại một trung tâm mua sắm ở Atlanta; Tôi nghĩ đó là Broadview Plaza, không còn tồn tại nữa. Đó là một chương trình khuyến mãi trong ngày lễ Tạ ơn. Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể ném những con gà tây sống này vào đám đông cho bữa tối Lễ Tạ ơn của họ. Tất cả chúng tôi, ngây thơ và ít học, đều nghĩ rằng gà tây có thể bay. Tất nhiên, họ chỉ đi chơi.
Mọi người đang cười với chúng tôi, không phải với chúng tôi. Nhưng nó đã trở thành một huyền thoại. Có những câu chuyện khác về tính chất này đã được thêu dệt [trên WRKP]; cái đó thực sự không được tô điểm nhiều như vậy. Mặc dù những con gà tây bị ném khỏi thùng sau của một chiếc xe tải, trái ngược với cách nó được mô tả trên [chương trình].
HUGH WILSON: Tôi không mơ thấy máy bay trực thăng. Bộ nhớ của tôi là Jerry nói một chiếc máy bay trực thăng.
Con trai của Jerry Blum, Gary, đã viết thư để cung cấp cho tôi đầy đủ thông tin sốt dẻo. Gary đã viết:
Trái ngược với văn hóa dân gian ngày càng tăng và sự thêu dệt thần thoại, việc 'thả gà tây' thực tế không bao giờ diễn ra ở Atlanta hoặc tại WQXI. Đó là nhiều năm trước đó vào những năm 60 khi Jerry ở một nhà ga ở Dallas Texas có tên là KBOX. Không, không có máy bay trực thăng, nhưng tôi đoán rằng sự trang hoàng đó khiến truyền hình trở nên thú vị. Để quảng cáo trên đài phát thanh, họ đã cố ném những con gà tây sống ra sau một chiếc xe bán tải ở một bãi đậu xe của trung tâm mua sắm, và vâng, nó là một mớ hỗn độn. Trong những năm qua, câu chuyện đã phát triển thành gà tây đông lạnh hoặc thậm chí gà tây sống từ máy bay, nhưng điều đó đang đẩy nó đi một chút
tại sao tên cướp lại rời khỏi cánh phía tây
Cảm ơn vì thông tin, Gary!
Bây giờ, ngay cả khi Wilson và Brown phóng đại câu chuyện của họ, điều quan trọng cần lưu ý là có đã được thả gà tây ở nhiều vùng khác nhau của đất nước trong nhiều thập kỷ trước khi 'WKRP ở Cincinatti.'
Vụ thả gà tây nổi tiếng nhất xảy ra ở thị trấn Yellville, Arkansas. Khu vực này nổi tiếng với gà tây hoang dã, vì vậy thị trấn của họ quyết định bắt đầu tổ chức lễ kỷ niệm gà tây của họ bằng cách tổ chức một ngày gà tây đặc biệt vào thứ sáu và thứ bảy đầu tiên trong tháng 10. Sự kiện bắt đầu vào những năm 1940, nơi họ thả gà tây từ mái nhà của tòa án thị trấn.
Vào những năm 1960, điều đó đã thay đổi thành thả gà tây từ máy bay.
bia maine co mo
Năm 1989, 'National Enquirer' đã đưa tin về sự kiện này và họ đã làm cho toàn bộ sự việc trở nên khá tai tiếng đối với Yellville. Như 'Enquirer' đã mô tả:
Một con gà tây đã đâm mạnh vào một đường dây điện đến nỗi dây điện bị cong xuống khoảng ba feet trước khi bật lên trở lại. Con chim chạm đất, bàng hoàng và choáng váng, cố gắng bước đi. . . đáng thương khi cố gắng chạy trên hai chân rõ ràng đã bị gãy trước khi nó bị đè chết bởi một đống trẻ em. . . . Sau khi đập vào một cái cây và đậu trên một cành cây, một trong những con chim đã bị truy đuổi bởi một nhóm trẻ em đã bắt và tranh giành nó — sử dụng nó trong một cuộc giằng co kinh hoàng kết thúc khi một cậu bé xé cánh gà tây tắt.
Tờ báo cũng đăng một bức ảnh về những con gà tây bị thả.
Sự phản đối kịch liệt của cả nước đã dẫn đến sự kiện không còn được tài trợ trực tiếp bởi thị trấn, mà là do một nhóm tư nhân để sự kiện tiếp tục, chỉ cần không có sự hỗ trợ chính thức của thị trấn. Điều đó kéo dài trong nhiều thập kỷ cho đến khi cuối cùng bị phản đối kịch liệt dẫn đến việc nó dừng lại một chút. Tuy nhiên, họ nhặt lại trong năm nay (một trong những lứa đầu tiên gồm sáu con gà tây đã chết trong khi thả - năm con còn lại đã trượt được đến nơi an toàn).
Vì vậy, trong khi 'WKRP ở Cincinnati' được phát toàn bộ để gây cười, nó thực sự diễn ra trong nước, vì vậy truyền thuyết là ...
TRẠNG THÁI: Thật
Cảm ơn Gary Blum, Stephen Bowie, Hugh Wilson và Clarke Brown đã cung cấp thông tin!
Hãy chắc chắn để kiểm tra kho lưu trữ của tôi về TV Legends được tiết lộ để biết thêm các truyền thuyết đô thị về thế giới truyền hình.
Hãy thoải mái (heck, tôi cầu xin bạn!) Viết thư với các đề xuất của bạn cho các phần sau! Địa chỉ e-mail của tôi là bcronin@leosystemrevealed.com.
