CẢNH BÁO: Phần sau chứa phần tiết lộ cho Phần 5, Tập 8, của Đây là chúng tôi , 'In The Room,' được phát sóng vào thứ Ba trên NBC.
Sau tập phim tập trung vào Randall ' Mẹ đẻ 'và tập phim lấy Kevin làm trung tâm' Ở đó , 'cả gia đình Pearson trở lại trong tập mới nhất của Đây là chúng tôi Phần 5, Tập 8, 'Trong phòng.' Tuy nhiên, tập phim không bắt đầu với Pearsons. Nó bắt đầu ở Albuquerque, New Mexico vào năm 1963 tại một buổi khiêu vũ địa phương, nơi có những tia lửa bay khi một thanh niên yêu thích máy tính tên là Nasir Ahmed gặp một phụ nữ trẻ nói chuyện tên là Esther.
Sau phần giới thiệu gây tò mò đó, tập phim bắt kịp với Pearsons khi Big Three còn là những thanh thiếu niên trẻ tuổi. Jack và Rebecca đã lên kế hoạch cho một chuyến đi gia đình đến cabin, nhưng bọn trẻ không muốn đi. Thay vào đó, họ sắp xếp việc ngủ lại với bạn bè, khiến cha mẹ họ bị sốc. Vì vậy, Rebecca đề nghị cô và Jack biến nó thành một ngày cuối tuần lãng mạn, và mặc dù anh ấy đồng ý, Jack có vẻ bị tổn thương bởi thái độ mới của lũ trẻ đối với những kỳ nghỉ gia đình mà chúng từng thích.
Tiếp theo, tập phim chuyển sang Rebecca ngày nay, người mà cô ấy vẫn ở trong cabin với Miguel. Cô ấy căng thẳng vì cô ấy ở rất xa những người còn lại trong gia đình. Cô ấy không biết liệu Kevin có thực hiện chuyến bay đến Los Angeles để làm lễ chào đời cho cặp song sinh của mình hay không, nhưng ít nhất biết Randall đang giữ mối quan hệ với Madison qua trò chuyện video. Tuy nhiên, sự thật đó không giúp cô ấy xóa bỏ mặc cảm tội lỗi của mình khi bỏ lỡ sự ra đời của cả hai đứa con của Kate và Kevin.
Tập phim tiếp tục với cảnh Randall và Beth trong xe nói chuyện với Madison đang chuyển dạ tại bệnh viện. Randall an ủi Madison và hứa rằng ngay cả khi Kevin không làm điều đó, anh và Beth sẽ ở lại với cô ấy miễn là có thể để cô ấy không cô đơn.
Trong khi đó, do giao thức COVID-19, Toby bị kẹt ở bãi đậu xe bên ngoài bệnh viện, nơi anh ấy đang lập danh sách các tên đệm tiềm năng cho đứa con mới chào đời của anh ấy và Kate. Bên trong, Kate đóng vai trò là người đỡ đẻ cho Ellie, mẹ ruột của cô ấy và em bé của Toby. Và khi một y tá đến, Ellie nói rất rõ rằng Kate là mẹ của đứa bé, và ngay sau khi sinh, đứa trẻ sơ sinh phải đến gặp cô ấy ngay lập tức.
Tập phim sau đó quay trở lại cảnh Rebecca và Jack đến căn nhà gỗ cho kỳ nghỉ cuối tuần xa bọn trẻ. Rebecca liệt kê tất cả những thói quen khó chịu của tuổi teen mà cô sẽ không bỏ qua, điều này khiến Jack thất vọng. Nhưng trước khi Jack có thể nói rõ lý do tại sao anh ấy khó chịu, Rebecca phát hiện ra một lỗ rò rỉ trên trần nhà và họ điều tra thiệt hại. Trở lại hiện tại, Rebecca yêu cầu Miguel một ly cocktail để xoa dịu thần kinh khi cô lo lắng kiểm tra điện thoại, hy vọng có tin tức.
Randall chia sẻ câu chuyện cuộc đời của người mẹ ruột của mình với Madison khi các cơn co thắt của cô ngày càng gia tăng, trong khi ở bãi đậu xe của bệnh viện, một ông già lái xe đến chỗ Toby và tuyên bố rằng ông đang ở đúng vị trí của mình. Trong khi có vẻ hiếu chiến, người đàn ông cuối cùng đã tiết lộ thái độ của mình là kết quả của một thực tế đau đớn rằng anh ta đang chờ xem liệu vợ mình sẽ sống hay chết do COVID-19. Cô ấy đang thở máy, và sau 55 năm bên nhau, anh ấy buộc phải đợi ở bãi đậu xe thay vì ở bên cạnh cô ấy nhờ các phác đồ của bệnh viện. Anh ấy đến mỗi đêm để chờ tin tức về cô ấy, đậu xe ở chỗ được đánh dấu bằng con số yêu thích của vợ anh ấy để lấy may mắn. Toby đồng ý di chuyển chiếc xe tải của mình.
bưởi điêu khắc abv
Trở lại cabin, Miguel đưa cho Rebecca một ly cocktail khủng khiếp, khiến họ hồi tưởng về tuần trăng mật ở Puerto Rico. Sau đó, cô nhìn lướt qua một bức tranh nghệ thuật dành cho trẻ em được đóng khung trên tường, bức tranh này đưa cô trở lại căn nhà gỗ cuối tuần với Jack. Vụ rò rỉ ở đó đã phá hủy một hộp tác phẩm nghệ thuật của bọn trẻ, bao gồm cả bức tranh hiện vẫn còn treo trên tường. Rebecca không bận tâm về thiệt hại bởi vì đó chỉ là nghệ thuật không phức tạp của con họ, nhưng Jack lại khó chịu vì cách cô ấy 'xé xác bọn trẻ' cả ngày. Jack đi đến cửa hàng phần cứng, để lại Rebecca một mình và bối rối.
Ở hiện tại, Toby nói chuyện với ông già về những con lợn sưu tầm được để trang trí bảng điều khiển xe của ông. Người đàn ông giải thích rằng anh ta và vợ, Rose, đã đến Áo để hưởng tuần trăng mật và họ biết rằng lợn mang lại may mắn, vì vậy họ đã mua một bức tượng hình con lợn ở đó và đã sưu tầm chúng kể từ đó. Toby nói với người đàn ông rằng Kate đang để anh ta chọn tên đệm cho đứa con mới của họ, nhưng anh ta vẫn chưa chọn một cái để tránh những điều lộn xộn. Ông già đưa cho Toby một con lợn (đã được khử trùng) để lấy may, nói rằng nó là một trong những món yêu thích của Rose.
Trong bệnh viện, các y tá đang chuẩn bị gây tê ngoài màng cứng cho Madison nhưng cô ấy hoảng sợ vì cây kim khổng lồ, vì vậy Randall đánh lạc hướng cô ấy bằng một câu chuyện. Anh chia sẻ một kỷ niệm từ Junior Prom khi Kevin về nhà trong tình trạng say xỉn và Randall đã giúp anh vào bên trong để anh không gặp rắc rối với cha mẹ của họ. Nhưng thay vì đi ngủ như Randall hy vọng, Kevin đã cởi truồng và nhảy múa trong khi hát 'MMMBop' của Hanson trên đỉnh phổi của anh ấy, và sau đó tuyên bố anh ấy và Randall nên thành lập một ban nhạc nam.
Randall bắt đầu hát 'MMMBop' cho Madison và Beth và sau đó Madison hát theo. Đó là khi Kevin bước qua cửa phòng Madison và ngạc nhiên khi nghe Randall nói chuyện điện thoại với cô. Khi Randall nhận ra Kevin đã đến, anh ta nói rằng anh ta sẽ bắt kịp Kevin sau và cúp máy. Kevin sau đó nói với Madison rằng anh ấy đã nghĩ về nơi gia đình của họ phù hợp với cuộc sống của anh ấy như cô ấy đã hỏi và anh ấy đi đến kết luận rằng gia đình của họ là cuộc sống của anh ấy và họ là tất cả những gì anh ấy cần.
Đã đến lúc cả ba em bé chào đời. Khi Madison hạ sinh cặp song sinh của cô và Kevin, Kate giúp Ellie sinh con gái. Tuy nhiên, khi Kate chào đời, thay vì để Kate bế trước, Ellie lại đổi ý và yêu cầu được ở một mình với đứa trẻ sơ sinh, khiến Kate bực bội.
Quay trở lại cabin, Miguel lưu ý rằng Rebecca đã nhìn chằm chằm vào tác phẩm nghệ thuật của những đứa trẻ được đóng khung trên tường, vì vậy cô kể cho anh nghe câu chuyện vào cuối tuần của cô ở cabin với Jack. Trong một đoạn hồi tưởng, Jack trở về từ cửa hàng và thấy Rebecca đang cố gắng cứu vãn tác phẩm đã bị hủy hoại của những đứa trẻ của họ. Cô ấy quan sát việc trêu đùa bọn trẻ là chuyện của chúng, vì vậy cô ấy không hiểu thái độ của Jack. Jack thừa nhận rằng việc bọn trẻ không muốn đi chơi với chúng nữa khiến anh khó chịu. Vì chúng lớn quá nhanh nên anh ấy không muốn bỏ lỡ bất cứ thời gian nào ở bên chúng. Rebecca chỉ ra rằng họ là thanh thiếu niên, vì vậy việc họ muốn dành thời gian cho những thanh thiếu niên khác là điều hoàn toàn bình thường. Nhưng sau đó, cô ấy sử dụng nghệ thuật với các đốm màu, hóa ra là dấu tay của từng thành viên trong gia đình sau khi bị ngâm trong nước, để minh họa cách 5 người họ vẫn kết nối với nhau. Cô ấy hứa rằng họ sẽ không bao giờ bỏ lỡ những điều lớn lao trong cuộc đời của những đứa trẻ của họ.
Họ đóng khung các dấu tay đốm màu như một lời nhắc nhở, đó là lý do tại sao Rebecca vẫn nhìn chằm chằm vào nó ở hiện tại. Rebecca cảm thấy như cô ấy đang làm Jack thất vọng vì cô ấy không ở đó trong những khoảnh khắc quan trọng mà con cô ấy hiện đang trải qua. Miguel cố gắng an ủi cô ấy, nhưng cô ấy nói rằng anh ấy không cần phải làm thế vì Miguel phải chịu cái chết của Jack khác với những người còn lại. Rebecca cảm ơn anh ta và thừa nhận tình hình nặng nề của anh ta khi anh ta trấn an cô.
Trong khi đó, tại bệnh viện, Ellie nói với đứa bé rằng việc từ bỏ nó sẽ là điều khó khăn nhất mà cô ấy từng làm, nhưng đó là điều đúng đắn. Sau đó, cô giao cô cho một y tá, người sẽ đưa cô đến gặp Kate. Khi bế đứa trẻ sơ sinh lần đầu tiên trong phòng riêng, Kate tự giới thiệu mình là mẹ của đứa bé. Cô ấy nói rằng cô ấy cảm thấy rằng cô ấy đã chờ đợi cả đời để được gặp cô ấy, và sau đó gọi điện video cho Toby để giới thiệu thành viên mới nhất trong gia đình của họ, Hailey. Toby thông báo tên đệm của Hailey là Rose.
Sau khi cặp song sinh chào đời, Kevin gọi điện cho Randall. Anh ấy nói cho anh trai mình tên của những đứa trẻ: Nicholas cho chú Nicky của anh ấy và Frannie cho bà của Madison. Kevin thừa nhận anh rất sợ Madison sẽ ở một mình trong ngày sinh nở nên khi nghe giọng nói của Randall qua điện thoại, anh rất nhẹ nhõm và xúc động. Câu trả lời của Randall chỉ đơn giản là, 'anh là anh trai của em.' Kevin và Randall tiếp tục làm việc để hàn gắn mối quan hệ của họ, và trong khi Kevin muốn nói chuyện, Randall nói với anh rằng họ có thể bắt chuyện sau khi Kevin có thời gian với gia đình mới của mình.
Tập phim sau đó quay trở lại Nasir và Esther. Nasir về nhà muộn trước sự biến mất của Esther, vì vậy cô ấy yêu cầu anh ấy giải thích tầm quan trọng của công nghệ mà anh ấy đang nghiên cứu. Anh cho biết ý định của mình là tạo ra một cách giao tiếp và chia sẻ ảnh và video trực tuyến. Lời giải thích của anh ấy xen vào đoạn video trò chuyện của gia đình Pearson.
Tập phim kết thúc bằng một đoạn video call giữa các Pearson đủ loại cũng như ngày gia đình tạo ra bức tranh dấu tay đốm màu. Các cuộc gọi video bao gồm Rebecca gặp cặp song sinh của Kevin và con gái của Kate, Beth và Randall gặp Hailey và Kevin gọi cho Nicky và giới thiệu anh ấy cùng tên với mình. Kate gọi các em bé là 'Big Three mới.' Cũng bao gồm trong đoạn phim là đoạn video ông già trò chuyện với Rose, người hiện đã tắt máy thở.
Tập phim kết thúc với lời giải thích Nasir và Esther là ai trong cuộc sống thực. Nasir Ahmed và nhóm của ông đã phát minh ra thứ đã trở thành nền tảng cho trò chuyện video hiện đại. Anh ấy và vợ gần đây đã tổ chức lễ kỷ niệm 56 năm ngày cưới và thực sự trò chuyện video với Đây là chúng tôi để chương trình có thể chia sẻ câu chuyện của họ và tôn vinh sự đóng góp của Ahmed đã cho phép tất cả chúng ta giữ liên lạc trong những khoảng thời gian chưa từng có này.
Được tạo ra bởi Dan Fogelman, This Is Us có sự tham gia của Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan và Susan Kelechi Watson. Các tập mới sẽ phát sóng lúc 9 giờ tối thứ Ba theo giờ ET / PT trên NBC.
