Vào năm 1993, buổi sáng thứ Bảy đã giới thiệu cho nước Mỹ khái niệm về các siêu anh hùng có mã màu của Nhật Bản, trong một bộ truyện nhỏ có tên Mighty Morphin Power Rangers . Tokusatsu Mỹ hóa đã thành công rực rỡ, với sức mạnh tồn tại đáng kinh ngạc gần ba thập kỷ sau đó, và sự ghen tị của nhiều giám đốc điều hành truyền hình.
Nhiều người bị lãng quên nhưng cũng giống như các đối tác thú vị với Siêu nhân phát hành sau thành công của nó. Năm 1994, một đối thủ cạnh tranh như vậy nổi lên: Biệt đội Samurai siêu phàm .
Siêu nhân được thực hiện bằng cách sử dụng các cảnh quay cổ từ tài liệu nguồn Nhật Bản ( Kyōryū Sentai Zyuranger ) xung quanh cảnh quay mới, thêm một cốt truyện Mỹ hóa với ít sự tham gia của người sáng tạo ban đầu, Toei. Tuy nhiên, Syber-Squad là một liên doanh giữa các nhà sản xuất ban đầu, Tsuburaya Productions ( Người khổng lồ) , Ultracom, Inc. và DiC Productions. Kết quả là một loạt phim trung thành hơn một chút so với bản gốc Denkou Choujin Gridman ( 'Gridman the Hyper Agent' ) và sử dụng các mặt bằng tương tự.
gắn bia mèo
Biệt đội Samurai siêu phàm theo sau ban nhạc rock thiếu niên đầy tham vọng, Team Samurai, bao gồm Sam và các bạn bè là Tanker, Sydney và Amp. Khi một sức mạnh khủng khiếp trong quá trình luyện tập ban nhạc khiến Sam bị hút vào máy tính của mình, anh ta lại đeo một thiết bị kỳ lạ.
Vụ việc là do một con quái vật kỹ thuật số được giải phóng bởi đối thủ am hiểu công nghệ của anh ta, Malcolm, được hỗ trợ bởi Kilokahn ma quỷ (Tim Curry lồng tiếng). Bị buộc vào máy tính của mình một lần nữa, Sam hợp nhất với chương trình kỹ thuật số Servo để đánh bại con quái vật, hoàn tác thiệt hại trên đường dây điện thoại của thế giới và trở về thế giới thực. Đội Samurai sớm tham gia hành động, lái các phương tiện 'Chương trình Zenon' khác nhau hoạt động như kho vũ khí của Servo, cũng như một robot kết hợp. Cùng nhau, họ chiến đấu với 'Mega-Virus' trong thế giới kỹ thuật số, Syberspace, đồng thời cân bằng giữa cuộc sống học đường và xã hội.
Bản gốc Gridman bắt đầu trên một ghi chú tương tự. Những người trẻ tuổi Naoto, Yuka và Ippei gặp một 'Đặc vụ Hyper', tất nhiên là Gridman, từ Thế giới Hyper được đặt tên khéo léo. Một con quái vật tấn công máy bay kỹ thuật số, và giống như trong SSSS , nó là một loại virus, được tạo ra bởi Takeshi, bạn cùng lớp đầy thù hận của Naoto. Tuy nhiên, ở đây, sự nguy hiểm xảy ra đối với một bệnh viện chăm sóc cho anh trai của Naoto, Daichi, dẫn đến tiền đặt cọc cao hơn. Rất may, Naoto hợp nhất với Gridman và cứu được một ngày.
jedi luke cuối cùng vs kylo
Từ đó, cả đội chiến đấu với những con quái vật mới với vũ khí mới khi họ tìm kiếm nhân vật phản diện chính Kahn Digifier (Kilokahn trong SSSS ). Một sự khác biệt đáng ngạc nhiên nổi bật giữa bản gốc và bản chuyển thể của Hoa Kỳ: Gridman là loạt phim ngắn hơn với 39 tập, so với SSSS của 53, do sử dụng lại cảnh quay. Trong khi Gridman có một cái kết dứt khoát với thất bại của Kahn Digifier và Gridman trở về nhà, SSSS không có kết luận thực sự.
Mặc dù có những điểm tương đồng với Siêu nhân , Gridman / Superhuman Samurai Syber Squad có những cách nổi bật để chống lại kẻ tung hoành của Saban Entertainment. Hầu hết các cuộc xung đột tập trung xung quanh thế giới kỹ thuật số, vì thiệt hại ở đó ảnh hưởng đến thế giới bên ngoài, một kịch bản ngày nay phù hợp hơn 25+ năm trước. Chiến đấu trong một thế giới khác thay vì 'của chúng ta' cũng không thường thấy trong các tokusatsu khác, và gợi nhớ đến TRON , hoặc thậm chí Ma trận , Tuy nhiên SSSS trước cái sau.
Sau SSSS Cuối năm 1995, Servo / Gridman bị gián đoạn. Studio Trigger ( Kill la Kill , Promar ) hồi sinh nhượng quyền thương mại từ không hoạt động hai thập kỷ sau đó. Studio sản xuất Denkou Choujin Gridman: những cậu bé phát minh ra anh hùng vĩ đại, một tập ngắn dài sau bản gốc, tập trung vào Takeshi giờ đã trưởng thành chiến đấu với tàn dư của Kahn Digifier. Ba năm sau, họ phát hành SSSS.GRIDMAN , thừa nhận một cách đáng ngạc nhiên về sự thích nghi ở phương Tây của nó có liên quan đến Syber-Squad biệt danh trong tiêu đề của nó, mặc dù nó có một ý nghĩa khác trong loạt bài này.
máy tính mồi người bạn của nhà sản xuất bia
Một lần nữa, thanh thiếu niên hợp tác với anh hùng Gridman, với bầu không khí bí ẩn bao quanh thế giới. Mang đậm tính nhân vật hơn, nó từ từ cháy theo hướng hành động xác định thương hiệu và vẫn bao gồm dàn diễn viên bảo vệ thành phố của họ khỏi những con quỷ khổng lồ (đơn giản được gọi là kaiju), được chế tạo bởi Akane và được ban cho sự sống của kẻ xấu lớn của chương trình, Alexis Kerib.
SSSS.GRIDMAN chào đối tác cũ của Hoa Kỳ, với các nhân vật được đặt tên theo kho vũ khí của Servo, và biểu diễn như: Samurai Calibur, Borr, Vit và Max (không được đặt tên theo xe Zenon, thay vào đó có dạng 'Tracto'). Barry Yandell trình diễn Alexis trên kênh Tim Curry's Kilokahn, như một phần thưởng chỉ lồng tiếng.
Mặc dù tồn tại ngắn ngủi vào đầu những năm 1990, các nhân vật anh hùng của Servo / Gridman vẫn giữ một vị trí đặc biệt trong trái tim người hâm mộ tokusatsu, với những kỷ niệm khi xem các diễn viên trong trang phục robot và quái vật đánh bại nó vào mỗi sáng thứ Bảy. Đó là một sự thoải mái sang trọng mà ít chương trình nào có thể sánh được, và thể loại này vẫn duy trì được nhu cầu với nhiều phần tiếp theo và hình thức lại khác nhau. Điều gì tiếp theo cho Servo và băng đảng? Thật khó để nói, nhưng như lịch sử của nó đã cho thấy, Syber-Squad không bao giờ rời khỏi lưới điện một cách tốt đẹp.
SSSS.GRIDMAN hiện có trên Crunchyroll và FunimationNow trong các phiên bản phụ đề và lồng tiếng, tương ứng.
