Suits: Tại sao phiên bản Hàn Quốc là phải xem

Phim Nào Để Xem?
 

Bộ quần áo là một bộ phim truyền hình pháp lý dài tập của Mỹ bắt đầu vào năm 2011, phát sóng trong tám năm trên Mạng Hoa Kỳ trước khi kết thúc vào năm 2019. Phim có sự tham gia của Patrick J. Adams trong vai Mike Ross, một thiên tài pháp lý với trí nhớ nhiếp ảnh, người được thuê bởi cao- luật sư được hỗ trợ Harvey Specter (Gabriel Macht) làm việc tại công ty luật Pearson-Hardman. Mike chưa bao giờ học trường luật, và thân phận 'kẻ lừa đảo' của anh ta đã tạo ra tia lửa khiến bộ phim không chỉ là một bộ phim pháp lý khác. Tuy nhiên, trong khi Bộ quần áo đã thành công ban đầu, nó giảm mạnh về xếp hạng khi các mùa sau của nó kéo dài, có thể là vì nó đã bỏ rơi những gì đã làm nên thành công ngay từ đầu.



Mùa đầu tiên của Bộ quần áo dí dỏm và có nhịp độ nhanh, khi Mike đấu tranh để điều chỉnh với thế giới khó khăn của luật doanh nghiệp trong khi vẫn giữ bí mật của mình. Phần thứ hai nâng cao thành tích bằng cách đưa Daniel Hardman trở lại, một cựu đối tác quản lý của Pearson-Hardman. Hardman đóng vai trò là một nhân vật phản diện đáng sợ, người sẽ nuôi Mike và Harvey trong gần như phần còn lại của loạt phim. Nhưng sau thời điểm đó, chương trình chỉ mất một vài thứ. Phần 3 tập trung chủ yếu vào những rắc rối với một vụ sáp nhập ở nước ngoài, và Phần 4 đã đưa Mike rời công ty hoàn toàn để trở thành một chủ ngân hàng đầu tư. Có những khía cạnh có lợi cho cả hai mùa giải đó, nhưng mọi thứ xảy ra sau đó đã đánh mất chúng hoàn toàn.



người trên tất cả so với người vượt ra ngoài

Vì vậy, cách tốt nhất để xem Bộ quần áo là để nó ở hai mùa đầu tiên của nó. Và đó là điều mà các nhà sản xuất Hàn Quốc chắc hẳn đã nghĩ đến khi họ chuyển thể bộ phim, xem như phiên bản k-drama chuyển thể mọi thứ cho đến cuối cốt truyện của Daniel Hardman. Phiên bản này của Bộ quần áo thậm chí còn quản lý để cắt hai mươi ba tập xuống còn mười sáu tập, tận dụng lợi thế của việc biết câu chuyện sẽ kết thúc ngay từ đầu. Tập đầu tiên của chương trình bắt đầu với cảnh cuối cùng của nó, cho thấy người đồng cấp Hàn Quốc của Harvey, Choi Gang-seok, đến thăm người tương đương của Mike, Go Yeon-u, trong tù.

Tập phim đó cũng có rất nhiều điểm nhấn trong việc thiết lập các chủ đề của chương trình. Đầu tiên là đơn giản nhất, và thậm chí còn được tóm tắt bằng tiêu đề của tập phim, 'Điều quyết định số phận không phải là cơ hội, mà là sự lựa chọn.' Khi Gang-seok thuê Yeon-u, yếu tố quyết định không phải là trí thông minh của anh ta (như trong phiên bản Mỹ) mà thay vào đó là cách anh ta chịu trách nhiệm cho hành động của mình. Yeon-u thừa nhận tình cảnh tồi tệ của anh ấy là kết quả của những lựa chọn sai lầm mà anh ấy đã đưa ra, và đó là điều thuyết phục Gang-seok nhận anh ấy.



LIÊN QUAN: Avatar: Phim hoạt hình Hàn Quốc lấy cảm hứng từ ngự khí nhân cuối cùng vẫn chưa có bản phát hành tại Mỹ

unibroue tận thế

Một chủ đề quan trọng khác của chương trình là sự yếu kém được chia sẻ. Trong các trận chiến pháp lý, chiến thắng thường là trò chơi có tổng bằng không. Bạn thắng hoặc bạn không, và bất kỳ tổn thất nào về phía đối thủ của bạn là một chiến thắng cho bạn. Đảm bảo rằng bạn và đối phương 'có chung một điểm yếu' là một cách mô tả sự thỏa hiệp thanh lịch. Đó là việc ép đối thủ của bạn vào một tình huống mà cả hai bên đều có thể 'cùng thắng'. Yeon-u thể hiện điều này trong tập thứ hai của chương trình khi anh ta tống tiền Gang-seok để giữ anh ta ở lại công ty, sau đó truyền cảm hứng cho Gang-seok làm điều tương tự với người cố vấn của mình.



Cặp đôi này gọn gàng với chủ đề của vận mệnh và sự lựa chọn. Yeon-u cuối cùng chọn giao nộp mình cho chính quyền, nhưng làm như vậy, buộc anh ta và công tố viên phải có một thỏa hiệp. Sự đầu hàng sẵn sàng của anh ấy là đáng tin cậy, và là một kết thúc phù hợp cho câu chuyện của anh ấy. Ngược lại, phiên bản Mỹ của chương trình không có cảnh Mike phải ngồi tù cho đến cuối Phần 5. Đây cũng có thể là một kết thúc phù hợp cho chương trình, nhưng nó còn kéo dài thêm bốn mùa nữa. Các nhà biên kịch của bản chuyển thể Hàn Quốc đã biết họ sẽ đi đâu ngay từ đầu và chính sự cam kết đối với câu chuyện tổng thể đã tạo nên phiên bản mới của Bộ quần áo đáng xem - thậm chí hơn bản gốc.

HÃY TIẾP TỤC ĐỌC: Văn phòng Streams Topped Bridgerton, Mandalorian the Week of Peacock Debut



Editor Choice


Ông già Noel De Ranke

Giá


Ông già Noel De Ranke

De Ranke Père Noël a Bỉ Ale - Bia đậm / hổ phách của Brouwerij De Ranke, một nhà máy bia ở Dottignies, Hainaut

ĐọC Thêm
10 bộ phim hay nhất mà bạn chưa biết dựa trên sách

Danh sách


10 bộ phim hay nhất mà bạn chưa biết dựa trên sách

Chuyển thể từ sách sang phim là một địa điểm phổ biến, nhưng có rất nhiều bộ phim mang tính biểu tượng nổi tiếng hơn nhiều so với nguồn tài liệu văn học của chúng.

ĐọC Thêm