ĐÁNH GIÁ: Ghost In The Shell là mọi thứ đều sai với các bản làm lại của Hollywood

Phim Nào Để Xem?
 

Đôi khi bạn xem một bộ phim, và giữa dòng âm thanh dường như vô tận của những nhân vật tội phạm buồn tẻ phun ra những đoạn hội thoại vô nghĩa, bạn ngạc nhiên làm sao một thứ gì đó lại khập khiễng và đắt đã được thực hiện. Cần rất nhiều người để thực hiện một bộ phim lớn như 'Ghost In The Shell' của Paramount, ước tính chi phí lên tới 110 triệu USD. Cũng cần phải có rất nhiều lựa chọn tồi để khiến một bộ phim trở nên nhàm chán không ngừng và cuối cùng, gây khó chịu một cách đáng kinh ngạc.



Dựa trên manga do Masamune Shirow viết và minh họa, 'Ghost In The Shell' kể về Thiếu tá Mira Killian (Scarlett Johansson), một người máy đột phá kết hợp cơ thể người máy (trông giống như Scarlett Johansson) với tâm trí con người. Tâm trí là hồn ma của cô ấy, linh hồn của cô ấy, nhân loại của cô ấy. Vỏ là kim khí robot, chứa não của cô ấy và thúc đẩy Thiếu tá hiểu được danh tính của cô ấy trong một thế giới nơi con người chạy đua để nâng cấp bản thân bằng công nghệ mạng như mắt tia X và gan uống rượu thỏa thích, nhưng người máy bị đối xử như nô lệ . Khi săn lùng một hacker khủng bố tên là Kuze (Michael Carmen Pitt), Major buộc phải đối mặt với việc cô ấy không thực sự thuộc về cả hai thế giới. Điều này đưa cô ấy xuống một con đường để khám phá quá khứ con người của cô ấy.



LIÊN QUAN: Đạo diễn phim hoạt hình Ghost in the Shell gọi Johansson là ‘Best Possible’ Major

Điều trớ trêu tuyệt vời của bộ phim là trong khi cốt truyện của nó chỉ xoay quanh việc tìm kiếm linh hồn, thì 'Ghost In The Shell' lại hoàn toàn là phong cách, không có linh hồn - hay nói đúng hơn là tất cả đều có vỏ, không có ma.

Đạo diễn Rupert Sanders đã làm nên tên tuổi của mình khi dẫn dắt các quảng cáo, nổi tiếng nhất là quảng cáo cho trò chơi điện tử 'Halo 3: ODST.' Nhưng khi nói đến phim ảnh của anh ấy, tất cả những gì anh ấy phải cung cấp là 'Snow White and the Huntsman', một câu chuyện cổ tích đầy chiến đấu được tưởng tượng lại, nhồi nhét công chúa của nó trong chiếc quần jean và đưa cô ấy vào phong cảnh CGI lạnh lẽo để tạo ra một phong cách nhưng cuộc phiêu lưu cố định. Bộ phim đó đã bị giới phê bình đánh giá cao và chỉ được coi là một thành công phòng vé khiêm tốn. Tuy nhiên, bằng cách nào đó Sanders đã được ban tặng một cơ hội thứ hai. Và những gì anh ấy mang lại cho chúng tôi là cùng một kỹ năng trình diễn hời hợt.



Lấy bối cảnh ở Tokyo trong tương lai, 'Ghost In The Shell' bao phủ thành phố trong những bức ảnh ba chiều khổng lồ của những chú robot geishas, ​​những vận động viên thể hình tươi cười và một chú chó corgi đang chảy nước miếng. Một quán bar xiên que tự hào có hình ảnh ba chiều của các vũ nữ thoát y (đủ rối mắt để xoa dịu xếp hạng PG-13 của nó) và các võ sĩ chiến đấu (có lẽ là hệ thống đêm giao tranh trả tiền theo lượt xem của tương lai). Trong khi một số thiết kế sản xuất là tuyệt đẹp - robot-geisha được trêu chọc trong các đoạn giới thiệu là một điểm nhấn - hầu hết các thiết kế dường như không có chức năng gì ngoài vẻ ngoài bắt mắt. Họ cho chúng ta biết rất ít về thế giới này.

Với tất cả hình ảnh ba chiều và ánh sáng rực rỡ trên mạng của 'Ghost In The Shell', tôi nghĩ đến thẩm mỹ của chị em nhà Wachowski, những người đã tạo ra thế giới khoa học viễn tưởng phong phú với bộ ba phim 'The Matrix', 'Cloud Atlas' và 'Jupiter Tăng dần. ' Nhưng có một sự khác biệt rất lớn giữa thiết kế của họ và của Sanders, ở chỗ các thiết kế của Wachowskis mang đến bối cảnh, cuộc sống và chiều sâu thế giới của họ. Mọi chi tiết dường như phù hợp và hoạt động, đồng thời mang đến cho khán giả một số hiểu biết nhỏ về vũ trụ hư cấu này. Những thứ của Sanders trông giống như những miếng dán CGI được ném xung quanh ngôi sao Hollywood chói lọi của anh ấy, thiếu bất kỳ mục đích nào ngoài yếu tố đáng kinh ngạc. Nó tạo ra trải nghiệm xem trống rỗng, đặc biệt là khi kết hợp với các phong cách hiệu suất mà cảm giác bị mất khi dịch.

samuel adams oktoberfest

Từ các bộ phim của Marvel cho đến chuyến phiêu lưu hành động 'Lucy', Johansson đã mang lại sức hút chóng mặt cho các nữ anh hùng, những người sử dụng khả năng đáng kinh ngạc của họ - có thể là bắn súng sắc bén hoặc điều khiển từ xa - để lật đổ bạo chúa và hạ gục đội quân của những kẻ xấu có vũ trang. Trong 'Ghost in the Shell', cô ấy mặc một bộ đồ bó sát cơ thể và đóng vảy các bức tường trong khi nã súng vào não của bất kỳ ai chống lại cô ấy. Cô đánh bại những kẻ khủng bố và một tay hạ gục một chiếc xe tăng, ngay cả khi nó có nguy cơ xé toạc vỏ của cô. Và tôi không cảm thấy gì. Sự quyến rũ của Johansson dường như ở chế độ ngủ khi cô ấy bước đi trong cuộc hành trình tẻ nhạt này, tự hào về những cuộc nói chuyện về công nghệ hơn là hành động thú vị. Sanders bằng cách nào đó đã làm mất đi sức mạnh của ngôi sao mà Johansson được cho là sẽ mang đến. Và điều đó đưa chúng ta đến vụ bê bối theo sau bộ phim kể từ khi có tin đồn tuyển diễn viên đầu tiên: Vâng. Đây là một ví dụ về quét vôi trắng.



Vấn đề này đã hoành hành trên mạng trong nhiều năm, trước cả khi bộ phim được đưa vào sản xuất. Một bên khẳng định rằng vì Manga - và kết quả là anime năm 1995 - là của Nhật Bản, nên cũng nên trở thành nữ anh hùng của live-action, do Mỹ sản xuất. Những người khác cho rằng vì nhân vật chỉ là một bộ não trong cơ thể người máy, bất kỳ ai có thể đóng vai này, vậy tại sao không phải Johansson, người có lượng người hâm mộ lớn và lịch sử lâu đời trong thể loại hành động? Trước khi xem phim, tôi đã hiểu đôi bên. Nhưng sau đó?

Đây là bàn tay tẩy xóa châu Á.

Không chỉ là Major được đổi tên thành `` Mira Killian '' thay vì cái tên tiếng Nhật ban đầu là Motoko Kusanagi, Ghost In the Shell lấy bối cảnh ở Tokyo. Bộ phim là nhỏ giọt trong các yếu tố của văn hóa Nhật Bản, từ biểu tượng anime đến geishas, ​​và cá koi đến các nhà hàng sushi truyền thống với bàn thấp và du khách mặc áo choàng và obis công phu. Và hầu hết các nhân vật chính đều là người da trắng; không chỉ Thiếu tá, mà còn là người bạn thân nhất của cô ấy Batou (Pilou Asbæk), mẹ cô ấy là Tiến sĩ Ouelet (Juliette Binoche), ông chủ chống đối của cô ấy (Peter Ferdinando), và tên khủng bố nói trên mà cô ấy buộc phải truy lùng (Pitt).

Vì vậy, ngay cả khi bất kỳ ai về mặt lý thuyết có thể được chọn để đóng vai Thiếu tá, Paramount được tạo hình hoàn toàn bằng rô-bốt Điều để chiếu một bộ phim lấy bối cảnh ở Nhật Bản, kể một câu chuyện Nhật Bản và thấm nhuần văn hóa Nhật Bản sử dụng chủ yếu là diễn viên da trắng. Điều đó gửi đi một thông điệp về việc ai là người được đánh giá cao và không, và đó là một thông điệp khá xúc phạm mà chỉ trở nên rõ ràng hơn và gây khó chịu hơn khi bộ phim tiếp tục. Có những người da màu trong phim, điền vào đội của Thiếu tá. Nhưng ngoài người xử lý của cô ấy (Takeshi Kitano), họ hầu như không có được năm dòng để chia sẻ giữa ba người họ. Tôi không thể cho bạn biết tên của họ, bởi vì bộ phim chỉ quan tâm đến họ trong những trường hợp hiếm hoi mà Thiếu tá và Batou cần hỗ trợ. Chúng không phải là những ký tự nhiều tiện ích.

Một cảnh gây sốc khác liên quan đến việc Major thuê một nhân viên tình dục để cô ấy có thể chạm vào da thịt người. Thay vì cảnh đồng tính nữ ngắn ngủi trong truyện tranh, Major - người hoàn toàn đọc là phụ nữ Da trắng - thuê một phụ nữ Da đen để cô ấy có thể chọc cô ấy và thử nghiệm. Quang học rất tệ, đặc biệt là sau một bộ phim thành công và được đánh thức là 'Get Out'.

Và sau đó mọi thứ trở nên tồi tệ hơn!

Tiết lộ cho màn thứ ba của 'Ghost In The Shell.'

mơ hữu cơ samuel smith

Tôi hiếm khi tham gia tiết lộ hành động thứ ba. Nhưng cũng như trường hợp của 'Passengers', cần phải thảo luận về câu chuyện thấp hèn ẩn giấu bên dưới chiến dịch quảng cáo bóng bẩy. Khi Major khám phá ra quá khứ của cô ấy, cô ấy phát hiện ra mình thực sự là người Nhật. Tên của cô ấy đã Motoko Kusanagi. Cô có một người mẹ sống nói tiếng Anh với giọng Nhật nặng. Phòng ngủ thời thơ ấu của cô được trang trí bằng những chiếc quần tất Nhật Bản, như thể đây là một cửa hàng lưu niệm dành cho khách du lịch. Thiếu tá là người châu Á bí mật! Và các nhà làm phim vẫn cảm thấy hoàn toàn thoải mái khi chọn cô vào vai người da trắng. Điều này tiết lộ thành những làn sóng 'không, không họ đã không' không lên đến đỉnh điểm khi Kuze phát hiện ra anh ấy thực ra cũng là người Nhật ('Tên bạn là Hideko!'), Nhưng khi Thiếu tá đến thăm mộ của chính cô ấy, sau đó ôm lấy mẹ cô ấy như thể. nói, 'Thật tuyệt. Tôi là con gái da trắng khởi động lại của bạn! Tôi kiểm tra tốt hơn trên toàn cầu. '

Hết spoilers.

Nếu chính trị xã hội của tài sản này làm bạn khó chịu, thì bản thân bộ phim cũng vậy. Sanders dường như đã thúc giục tất cả các diễn viên nói cùng một phân đoạn trễ, khiến mọi câu thoại đều có cảm giác như một suy nghĩ muộn màng. Và với những câu thoại như, 'Tôi không nghĩ cô ấy như một cái máy. Cô ấy là một vũ khí, 'kịch bản có thể đã sử dụng một cách tuyệt vọng một chút năng lượng. Thay vào đó, các diễn viên, văn hóa Nhật Bản và câu chuyện đều được đưa vào phục vụ để xây dựng các bộ phim hành động đôi khi gây ấn tượng mạnh về mặt thị giác, nhưng không bao giờ bị ảnh hưởng nặng nề vì Sanders không bận tâm đến việc xây dựng thế giới hoặc phát triển các nhân vật hấp dẫn.

Tôi hiếm khi kiểm tra đồng hồ của mình trong khi xem phim, nhưng bộ phim này quay chậm đến mức tôi phải làm vậy, nếu chỉ để đảm bảo với bản thân rằng nó gần như đã kết thúc. Nó không phải. Khi tôi kiểm tra, tôi cho rằng chúng tôi đã gần chạm mốc hai giờ. Đã 72 phút. Tôi vẫn còn 35 người để đi, và mọi cảnh - dù được thực hiện bằng những pha hành động cắt nhanh, nói đùa nhạt nhẽo hay những cảnh quay nhẹ nhàng của Johansson trong chiếc leotard công nghệ cao đó - đều cảm thấy như một màn tra tấn độc nhất vô nhị; bốc hơi, nhưng tự trở nên trầm trọng hơn.

Trong việc chỉ giữ đúng một cách nhẹ nhàng tính thẩm mỹ của tài liệu gốc, Sanders đã tạo ra một bộ phim có cảnh tượng và hành động, nhưng không có sự phấn khích. Làm thế nào mà anh ấy lại được phép có cơ hội thứ hai tại một bộ phim làm lại kinh phí lớn sau khi bộ phim 'Snow White and The Huntsman' tầm thường vượt xa tôi. Làm thế nào mà Paramount đổ nhiều tiền này vào một kịch bản giống như một bản dịch cẩu thả, và những cảnh hành động được nâng cao CGI đến mức trông giống như trò chơi điện tử, tôi thậm chí không thể bắt đầu. Tôi thực sự ngạc nhiên về một bộ phim studio trong thời đại của những dịch vụ đáng kinh ngạc như 'Logan,' 'John Wick' và 'Atomic Blonde' sắp tới có thể hoàn toàn, hoàn toàn và hoàn toàn là rác.

'A Ghost In The Shell' khởi chiếu vào thứ Sáu, ngày 31 tháng Ba.



Editor Choice


10 tác phẩm tuyệt vời của những điều kỳ lạ của người hâm mộ Art

Danh Sách


10 tác phẩm tuyệt vời của những điều kỳ lạ của người hâm mộ Art

Mặc dù phải mất một thời gian nữa phần bốn mới ra mắt, nhưng ít nhất chúng ta đã có mười tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời của người hâm mộ Stranger Things này để phục hồi chúng ta.

ĐọC Thêm
Mọi thứ sẽ đến với Hulu vào tháng 4 năm 2021

Tv


Mọi thứ sẽ đến với Hulu vào tháng 4 năm 2021

Buổi ra mắt phần 4 của các bộ phim The Handmaid's Tale, Hancock, Napoleon Dynamite, Blair Witch and the Sex and the City sẽ đến trên Hulu vào tháng 4.

ĐọC Thêm