Keiji Kiriya, anh hùng của Tất cả những gì bạn cần là giết, là một tân binh đã thiệt mạng trong trận chiến đầu tiên của mình nhưng không thể ở lại chết: Mỗi lần chết, anh ta lại quay trở lại cùng một khoảnh khắc và sống lại nó. Khi nhân loại bị nhốt trong trận chiến với những kẻ sát nhân ngoài hành tinh, Keiji sử dụng sự tái sinh kỳ lạ của mình để huấn luyện bản thân trở thành siêu chiến binh và cứu nhân loại.
Tất cả những gì bạn cần là giết bắt đầu như một tiểu thuyết nhẹ , được viết bởi Hiroshi Sakurazaka và được minh họa bởi họa sĩ manga Yoshitoshi ABe. Bây giờ nó trở lại dưới dạng manga, được chuyển thể bởi Takeshi Obata, người được độc giả nói tiếng Anh biết đến với tư cách là nghệ sĩ của Hikaru No Go, Death Note và Bakuman.
Manga ra mắt vào thứ Bảy và đang được đăng nhiều kỳ đồng thời trên tạp chí kỹ thuật số của Viz Media nhảy Shonen và người Nhật Bước nhảy trẻ hàng tuần. nhảy Shonen đang khởi động nó với một vấn đề đặc biệt về chủ đề Obata có các chương của Hikaru không đi và Bakuman cũng như chương đầu tiên của Tất cả những gì bạn cần là giết.
sierra nevada octoberfest
Và còn nữa Tất cả những gì bạn cần là giết trên đường đi: Cuốn tiểu thuyết tạo nền tảng cho bộ phim Edge of Tomorrow , với sự tham gia của Tom Cruise, sẽ được phát hành vào mùa hè này, và Viz, người đã xuất bản light novel và đang xuất bản manga, cũng đang sản xuất một tiểu thuyết đồ họa gốc dựa trên câu chuyện.
Chúng tôi đã nói chuyện với Alexis Kirsch, biên tập viên ấn bản tiếng Anh của manga. Chúng tôi cũng có bản xem trước của manga, sẽ có trong tuần này nhảy Shonen .
Robot 6: Từ mô tả, cuốn sách này trông giống như Ngày của con chó đất nhưng với chiến tranh thay vì tình yêu! Bạn có thể cho tôi một ý tưởng nhanh về nó là gì không?
Alexis Kirsch: Khái niệm tương tự ở chỗ nhân vật chính bị mắc kẹt trong một vòng lặp thời gian và thức tỉnh lại cùng một thời điểm mỗi khi anh ta chết. Anh quyết định sử dụng vòng lặp để rèn luyện bản thân trở thành một siêu chiến binh nhằm hy vọng giành chiến thắng trong cuộc chiến chống lại những người ngoài hành tinh chết chóc mà nhân loại đang chiến đấu chống lại. Không có Bill Murray, mặc dù!
Kể cho tôi nghe một chút về nhân vật chính, Keiji. Chúng ta biết gì về anh ấy khi câu chuyện mở đầu?
Tất cả những gì chúng tôi thực sự biết là anh ấy là một người lính trẻ vẫn chưa bước ra chiến trường. Anh ấy lớn lên trong một thế giới đã chiến đấu với Kẻ bắt chước trong nhiều thập kỷ và vì điều đó có vẻ hơi tê liệt đối với thực tế. Chúng ta sẽ có cái nhìn rõ hơn về tính cách của Keiji khi anh ấy bắt đầu tận dụng những gì ở vòng lặp thời gian có thể làm cho anh ấy.
Và Rita Vrataski - chúng ta biết gì về cô ấy?
Chúng tôi biết cô ấy là người lính Jacket giỏi nhất trên thế giới. Cô ấy nhỏ nhưng một khi trong bộ giáp chiến đấu của mình, cô ấy không thể ngăn cản trên chiến trường. Cô ấy hung ác chống lại kẻ thù Mimic và đã sơn bộ giáp của mình màu đỏ vì một số lý do.
Với tư cách là một biên tập viên, bạn thích điều gì ở bộ truyện này và bạn thấy thách thức gì? Nó khác gì với các manga khác ở nhảy Shonen ?
trái ác quỷ mạnh nhất là gì
Tôi thích cách Keiji giải quyết tình trạng khó khăn của mình. Như bạn có thể thấy ở cuối chương đầu tiên, anh ta vượt qua cú sốc khá nhanh và gần như đối xử với nó như một trò chơi. Đây không phải là nhân vật chính nhõng nhẽo, mopey. Phần thử thách duy nhất là giữ nguyên thuật ngữ như phiên bản tiểu thuyết. Tôi cần thực hiện thêm một bước và so sánh một số cảnh để đảm bảo chúng được dịch theo cách tốt nhất có thể. Quá trình này không có gì đặc biệt khác biệt so với các manga khác mà chúng tôi đang đăng dài kỳ.
Bạn có biết bộ truyện sẽ diễn ra trong bao lâu không?
Phải mất bao lâu để kể câu chuyện của cuốn tiểu thuyết. Câu chuyện gốc không quá dài nên chúng tôi mong đợi đủ để lấp đầy hai hoặc ba tiểu thuyết đồ họa.
Tất cả những gì bạn cần là giết bắt đầu như một cuốn tiểu thuyết với hình minh họa của Yoshitoshi ABe. Lễ tân ở Nhật Bản như thế nào? Manga khác với light novel như thế nào?
boku no hero academia hero xếp hạng
Hiroshi Sakurazaka, tác giả của cuốn tiểu thuyết, là một nhà văn viết tiểu thuyết và khoa học viễn tưởng khá lâu đời. Tất cả những gì bạn cần là giết đã được đề cử cho giải Seiun danh giá cho tiểu thuyết khoa học viễn tưởng hay nhất, vì vậy nó chắc chắn là một thành công cả về mặt thương mại và phê bình. Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của anh ấy là Yoku Wakaru Gendai Maho (Phép thuật hiện đại làm đơn giản), đã được chuyển thể thành một bộ anime cũng như một bộ truyện tranh thành công.
Dựa trên chương 1, manga rất trung thành với tiểu thuyết. Liệu nó có phân kỳ vào một thời điểm nào đó hay không vẫn còn phải xem. Obata Sensei chắc chắn không né tránh cảnh bạo lực được mô tả trong tiểu thuyết.
Làm thế nào để manga này liên kết với bộ phim?
Cả hai đều dựa trên cùng một nguồn tài liệu, nhưng tôi chắc chắn rằng sẽ có một số khác biệt khá lớn. Chỉ dựa trên Edge of Tomorrow Trailer, một điểm khác biệt rõ ràng là với Tom Cruise trong vai ngôi sao, nhân vật chính của phim lớn tuổi hơn rất nhiều so với Keiji. Có thể có một số thay đổi khác được thực hiện để bộ phim kể câu chuyện trong khoảng hai giờ và tôi đang mong chờ khi bộ phim ra mắt vào tháng 6.
