So với loạt phim tiền nhiệm được yêu thích trên toàn thế giới, Huyền thoại của korra thu hút rất nhiều lời chỉ trích, với mùa thứ hai của nó phải đối mặt với gánh nặng của phản ứng dữ dội. Với một âm mưu đầy tham vọng đã làm rung chuyển nền tảng của Hình đại diện thế giới, 'Book Two: Spirits' luôn gây tranh cãi.
Tuy nhiên, có vẻ như các cuộc thảo luận xung quanh mùa giải hầu như chỉ tập trung vào tiêu cực hơn là đưa ra tín dụng khi nó đến hạn. Có rất nhiều điều mà Quyển Hai đã nói đúng, và đã qua thời gian những phẩm chất của nó được ca ngợi.
Điều có lẽ gây tranh cãi nhất về Quyển Hai là nó chi tiết hóa thần thoại của thế giới nhiều hơn cả bộ truyện gốc hoặc phần còn lại của Một lần đã từng làm. Phần lớn điều này liên quan đến cơ chế của Thế giới Linh hồn, sự ra đời của các cổng linh hồn, lịch sử của thế giới trở lại nguồn gốc của Thế thần và sự tái sinh của sự kế thừa của Thế thần trong phần cuối của mùa giải. Đối với các nhà phê bình, đây đều là những khía cạnh của thế giới được phơi bày một cách cẩu thả mà bằng cách nào đó đã sửa đổi lại hoặc thậm chí phá hỏng quy luật được xây dựng cho đến thời điểm đó.
Cho đến Quyển Hai, Thế giới Linh hồn còn huyền bí và khó nắm bắt hơn nhiều về cách nó vận hành, và bất kỳ nỗ lực nào để định lượng nó luôn gây tranh cãi. Phải thừa nhận rằng Quyển Hai có thể gấp rút trong cách xây dựng phần lớn các cơ chế này, giới thiệu và phân phối với thời hạn và trình độ về cách thức hoạt động của cổng thông tin tinh thần hoặc tầm quan trọng của Hội tụ hài hòa trong khoảng thời gian trao đổi ngắn, nhưng cuối cùng thì sự sẵn lòng của bộ truyện đưa ra câu trả lời và thiết lập các quy tắc cơ bản là điều cần thiết phải xảy ra cuối cùng. Sẽ còn tệ hơn nếu chương trình tiếp tục (như người tiền nhiệm của nó đã làm) tự ý thay đổi các quy tắc về cách thức hoạt động của Thế giới Linh hồn.
Tương tự đối với lịch sử của Thế thần và Tứ quốc, vì vào thời điểm này trong bộ truyện, người hâm mộ đã xây dựng ý tưởng của riêng họ về thần thoại của thế giới. Cung 'Khởi đầu' gồm hai phần của Một lần , nếu xét về giá trị riêng của nó, có thể là câu chuyện khép kín hay nhất trong toàn bộ loạt phim. Từ tác phẩm nghệ thuật sáng tạo cho đến phạm vi thần thoại về thiện và ác, có quá nhiều điều để được đánh giá cao về những đế chế này.
Không có điều gì 'Beginnings' giới thiệu nhất thiết phải mâu thuẫn với tính liên tục của bộ phim cho đến thời điểm đó, nhưng các nhà phê bình đã nắm bắt được xung đột giữa các tập phim với lịch sử mà họ tưởng tượng cho thế giới Avatar và tuyên bố đó là một xung đột logic bằng cách nào đó chứng minh Huyền thoại của korra của sự kém cỏi. Quyển Hai chứng tỏ là một lãnh địa màu mỡ cho những người cho rằng thông tin mới được tiết lộ bằng cách nào đó là một sự bổ sung không có căn cứ của thông tin trước đó, nhưng thể hiện sự can đảm để đối mặt với những câu hỏi như vậy là một trong những điểm mạnh nhất của mùa giải.
Ngay cả khi các câu trả lời hoặc cuốn sách xây dựng thế giới thứ hai đưa ra không được thực hiện gọn gàng như chúng có thể, nó đã tạo động lực cho phần còn lại của bộ truyện để trở nên hay hơn bao giờ hết trong các mùa tiếp theo. Quyển Ba và Bốn đã Một lần ở đỉnh điểm, và các khía cạnh không thể thiếu của chúng xoay quanh sự tái sinh của Air Nation sau Sự hội tụ hài hòa và cuộc đấu tranh của Korra để tìm lại vai trò của Thế thần sau khi mất kết nối với kiếp trước của mình.
Cả Thế giới Linh hồn và lịch sử của Thế thần đều là trung tâm của vô số câu hỏi mà bộ truyện gốc luôn cố gắng trốn tránh. Chỉ còn bao lâu nữa cơ sở người hâm mộ mới có thể bị trêu chọc với triển vọng có câu trả lời và mặc dù có thể dễ dàng tìm ra lời trêu chọc đó vô thời hạn, nhưng sự can đảm sáng tạo mà nó cần để giải quyết chúng trong Quyển hai đã cho phép Một lần sự phát triển trở nên tốt hơn bao giờ hết. Nói một cách đơn giản, nếu bạn muốn nói về Book Two là mùa tồi tệ nhất của chương trình, bạn cũng cần phải thừa nhận rằng nó đã tạo nên những mùa tốt nhất có thể như thế nào ngay từ đầu.
