CẢNH BÁO: Phần sau có các phần tiết lộ cho Batwoman Phần 2, Tập 13, 'I'll Give You a Clue', được phát sóng vào Chủ nhật trên The CW.
Tập mới nhất của Batwoman Phần 2, 'I'll Give You a Clue', có chủ đích kể về Đội Dơi chiến đấu với siêu phản diện Arthur Brown, còn được gọi là Cluemaster. Tuy nhiên, trên thực tế, ông Brown không thể ngăn cản được như bạn có thể mong đợi là người dẫn chương trình Nguy cơ đạo nhái được gọi là Câu đố bát -tên tội phạm thực sự là - mà nói, không phải là rất. Mặc dù vậy, điều đó hóa ra lại là một điều tốt, cho phép tập phim chuyển sự chú ý nhiều hơn vào mối quan hệ phức tạp của Ryan và Sophie, điều thú vị hơn nhiều so với một Riddler đáng yêu. (Về phần mình, Cluemaster khẳng định Edward Nygma 'ghen tị' với anh ta, điều này hoàn toàn không giúp ích gì cho trường hợp của anh ta.)
'I'll Give You a Clue' bắt đầu bằng cảnh hồi tưởng về năm năm trước, cho thấy Sophie giam cầm Cluemaster với 13 án chung thân. (Cảnh này cũng sử dụng câu chuyện truyền hình về 'Nhân vật này có mái tóc dài hơn, rối hơn ở đây, vì vậy bạn có thể nói họ trẻ hơn', điều này không bao giờ khiến bạn hài lòng.) Đó là ngày đầu tiên của cô ấy làm việc với Crows và Cluemaster rất quyết tâm để biết làm thế nào cô ấy giải được câu đố của anh ấy và bắt được anh ấy. 'Đừng quảng cáo tội ác mà bạn sắp phạm nếu bạn không muốn bị bắt,' Sophie trả lời một cách thờ ơ.
Cắt đến thời điểm hiện tại, nơi Ryan đang đánh bại lũ goons của Mặt nạ đen trong một cảnh chiến đấu bao gồm một cặp cảnh quay ngắn nhưng ấn tượng. Cô ấy chuẩn bị bí mật dán một thiết bị theo dõi vào một trong những chiếc ủng của họ để họ dẫn cô đến gặp ông chủ của họ khi Đặc vụ Tavaroff và những người bạn Quạ của anh ta xuất hiện, phá hỏng kế hoạch của cô. “Các bạn làm công việc của mình một cách hợp pháp,” Ryan nói với họ trước khi đâm sầm vào một cửa sổ gần đó, giống như ông chủ của cô ấy vậy.
Chỉ vừa mới bỏ được Quạ, Ryan đã phát cáu khi thấy Sophie đang nói chuyện phiếm với Mary trong căn hộ của họ. Như Sophie giải thích, đó là kỷ niệm 5 năm của cô với Crows và các đồng nghiệp của cô đã tặng cô một chai rượu tequila mà cô muốn chia sẻ. Lời hứa về rượu là đủ để khiến Ryan tham gia cùng Sophie và Alice trong một trò chơi sôi nổi của Never Have I Ever, dẫn đến việc Mary thừa nhận cô ấy là thành viên của Mile High Club (đó là một chuyến bay riêng, cô ấy nói thêm một cách mệt mỏi) và tiết lộ rằng Ryan đã vô tình quan hệ tình dục với cô ấy một lần, khiến người sau thích thú. Mọi thứ trở nên nghiêm trọng hơn một chút sau đó, với việc Ryan cố gắng để Sophie chụp ảnh vì 'Tôi chưa bao giờ thỏa hiệp các giá trị của mình để hỗ trợ một tổ chức tối cao của người da trắng', nhưng điều đó nhanh chóng bị lãng quên sau khi bộ ba khám phá ra những gì dường như là một sâu bướm có nọc độc trong chai rượu tequila.
Sự ngạc nhiên! Cluemaster đã vượt ngục và để lại manh mối cho Sophie tiết lộ rằng anh ta đã đầu độc một ai đó ('Không phải bạn, điều đó không vui đâu', anh ta đảm bảo với cô ấy) và cô ấy có đến nửa đêm để cứu họ. Sophie giải thích rằng Brown từng dẫn chương trình Câu đố bát trước khi tiến hành một vụ giết người, tin rằng bản thân có trí tuệ vượt trội so với phần còn lại của nhân loại. Anh ta cũng tin rằng Sophie là người duy nhất từng giải được một trong những câu đố của anh ta và theo lẽ tự nhiên, muốn trả thù. Sau khi giải mã một phần câu đố của Cluemaster (cụ thể là anh ta gọi Sophie là 'Hot Shot'), Ryan cầm một ngọn nến lên phía chai tequila, để lộ một biểu tượng mà Sophie nhận ra và dẫn họ đến một trường bắn. Ở đó, họ tìm thấy con gái của Cluemaster, Stephanie Brown, người khá xúc động sau khi bị đầu độc và nhốt trong tủ kính. [Chèn bắt buộc Anchorman đùa ở đây.]
Nhờ một chút khả năng giải đố và một số kỹ năng bắn súng nhạy bén của Sophie, Ryan và cả nhóm đã giải thoát Stephanie khỏi thùng chứa và đưa cho cô bé thuốc giải độc, chỉ để phát hiện ra rằng Cluemaster đã viết nguệch ngoạc trên người con gái mình. Đội Bat gọi Luke để giúp giải mã manh mối, dẫn đến một số trò tán tỉnh thú vị giữa anh ta và Stephanie khi anh ta tìm ra tên của cô ấy bằng cách giải một câu đố liên quan đến Shuri và Black Panther . (Lưu ý: luôn có cảm giác meta kỳ lạ khi loạt phim truyền hình DC đề cập đến các nhân vật Marvel.) Sau đó, Sophie nhận ra có một manh mối riêng cho họ tại Bát ăn nhanh thiết lập, chỉ để Ryan và Mary vô tình bước lên một đĩa điều áp sẽ tạo ra một vụ nổ nếu họ không trả lời một loạt câu hỏi được ghi sẵn từ Cluemaster.
Khi Ryan, Mary và Sophie tranh luận về cách thoát khỏi tình huống này, Sophie cuối cùng tiết lộ rằng cô ấy biết Ryan là Batwoman và chỉ muốn giúp cô ấy. Không còn lựa chọn nào khác, Ryan miễn cưỡng nói với Sophie cách vào Batcave và tìm đồ dùng cho người dơi mà cô ấy cần để đưa họ ra khỏi mớ hỗn độn này. Ở một nơi khác, Stephanie tìm ra những mật mã mà cha cô để lại cho cô và sau khi đánh bại Luke để ngăn anh ta theo dõi cô, gặp Cluemaster tại nhà cũ của họ. Anh ta cố gắng lôi kéo cô tham gia cùng mình, ít nhất là cho đến khi Stephanie nói với anh ta rằng chính cô ấy chứ không phải Sophie đã giải được câu đố của anh ta và khiến anh ta bị tống vào tù ngay từ đầu. Anh ta thực hiện nó thành công như mong đợi - có nghĩa là, anh ta cố gắng giết cả hai bằng cách nhốt họ trong một chiếc xe và đổ đầy khí chết người vào nó - nhưng Luke đã xuất hiện kịp thời để cứu Stephanie.
Mặc dù vẫn chưa rõ liệu Stephanie có trở thành Kẻ lừa đảo cảnh giác hay không (ít hơn nhiều Robin hay Batgirl, giống như cô ấy làm trong truyện tranh của DC) trên Batwoman trong tương lai, cô ấy hôn tạm biệt Luke ('Tôi sẽ cho bạn số điện thoại của tôi nhưng tôi cảm thấy bạn đủ thông minh để tìm ra nó,' cô ấy tán tỉnh thêm), để lại cánh cửa cho sự tán tỉnh của cặp đôi trên đường. . Và nói về những mối tình lãng mạn tiềm năng: Ryan và Sophie gặp nhau sau cuộc phiêu lưu của họ, Sophie thừa nhận rằng cô đã xóa hồ sơ vụ án của Ryan để ngăn lũ Quạ xác định cô là Batwoman. 'Tôi biết cảm giác như thế nào khi được ra ngoài. Tôi không muốn buộc bạn phải tin tưởng tôi, tôi muốn kiếm được nó ', Sophie nói. Có thể chỉ có hy vọng cho những đứa trẻ hoang dã được nêu ra.
Thật không may, cốt truyện của Mary và Alice trong tập này kết thúc trên một lưu ý đau thương hơn nhiều. Cô gái cũ đang làm việc tại phòng khám của cô ấy thì Jacob - người đã dành toàn bộ thời gian của 'I'll Give You a Clue' cho Snake Bite và tưởng tượng ra cảnh Kate và Beth trẻ tuổi đang chơi trong công viên - được đưa vào, vì đã sử dụng quá liều lượng. chất và sau đó bị ngừng tim. Theo nhiều cách, tập này cũng tồi tệ đối với Alice, người đã dành toàn bộ thời gian để bị tra tấn bởi Black Mask và Kate / Circe (dẫn đến một khoảnh khắc khó chịu liên quan đến một trong những móng tay của cô ấy bị cắt bỏ) và thậm chí còn cố gắng gọi Jacob để được giúp đỡ ... chỉ dành cho cha cô, đã rời khỏi chuyến đi về nỗi nhớ do Snake Bite gây ra, để đuổi cô.
Tuy nhiên, cuối cùng, có vẻ như Alice đã chiếm thế thượng phong trong Black Mask, tiết lộ rằng cô ấy suy luận rằng anh ta là Roman Sionis và khi anh ta đe dọa giết cô ấy (một lần nữa), thực hiện một thỏa thuận để biến Kate / Circe trở thành một gương mặt mới. Cô ấy cũng biết sau này không phải là Circe thật, người mà cô ấy theo dõi đã bị giẫm đạp và giết chết trong cuộc đột phá hàng loạt tại Arkham Asylum. Tương tự, cô ấy không chuẩn bị cho sự thật khi cho Kate / Circe - người vẫn tin chắc rằng cô ấy là con gái của Sionis - trang điểm khuôn mặt, chỉ để ý rằng cô ấy có đôi mắt màu xanh lam chứ không phải màu nâu như Circe thực tế. 'Bạn có đôi mắt của cha chúng tôi,' Alice nói với em gái của cô, cho khán giả cái nhìn thích hợp đầu tiên của họ về Ngày Wallis trong vai Kate Kane mới.
Batwoman có sự tham gia của Javicia Leslie trong vai Ryan Wilder, Rachel Skarsten trong vai Alice, Meagan Tandy trong vai Sophie Moore, Camrus Johnson trong vai Luke Fox, Dougray Scott trong vai Jacob Kane, Nicole Kang trong vai Mary Hamilton-Kane và Wallis Day trong vai Kate Kane. Các tập mới phát sóng lúc 8 giờ tối Chủ Nhật hàng tuần. ET / PT trên The CW.
