Mỗi tập của áo khoác vàng được kết nối bởi một số loại chủ đề chung giúp thu hẹp khoảng cách giữa bi kịch của những người sống sót trong vùng hoang dã và con người trưởng thành của họ ở hiện tại. Phần 2, Tập 4, 'Vết thương cũ' là một loạt các chuyến đi và hành trình phơi bày sự thật, đồng thời làm sâu sắc thêm các mối quan hệ trên đường đi.
gà tây hoang dã ở thung lũng andersonCUỘN ĐỂ TIẾP TỤC VỚI NỘI DUNG
Huấn luyện viên Ben một lần nữa rút lui vào thế giới tưởng tượng của mình, nơi anh ấy chuyển đến sống cùng bạn trai thay vì bay cùng đội đến các tuyển thủ quốc gia. Đối với anh ấy, có những cuộc trò chuyện khó khăn về mặt cảm xúc với bạn trai của mình trong thực tế thay thế này tốt hơn là bị mắc kẹt trong vùng hoang dã. Shauna giải thích rằng ai đó đã ăn cắp khẩu phần thịt nhưng không ai thú nhận. Những người sống sót khác không tin tưởng vào Huấn luyện viên Ben vì anh ấy không tham gia ăn thịt đồng loại với họ và đã rút lui khỏi nhóm. Họ cũng bắt đầu từ chối Natalie vì cô ấy và Travis đã không thành công trong cuộc săn lùng của họ.
Tất cả cuộc chiến này dẫn đến một thách thức được thực hiện. Lottie và Natalie mỗi người lên đường tìm kiếm thức ăn, so sánh sự thần bí của Lottie với kỹ năng săn mồi của Natalie. Cả hai cùng bước vào mùa đông lạnh giá và khắc nghiệt. Lottie lang thang và thiền định trên đường đi của mình, nơi cô phát hiện ra biểu tượng được khắc trên cây. Khi đi lang thang, Lottie tìm thấy một gốc cây giống bàn thờ, cô quỳ xuống gốc cây và thực hiện nghi lễ lấy máu. Khi cô tiếp tục lang thang, cô tìm thấy chiếc máy bay phát nổ trong áo khoác vàng Phần 1 . Bên trong máy bay là một đường hầm dẫn Lottie đến trung tâm mua sắm. Trình tự này pha trộn tầm nhìn của Lottie với thực tế khi cô ấy dành thời gian ở trung tâm mua sắm trong đầu khi cô ấy dần dần chết cóng trong thực tế.
Natalie lần theo dấu vết của nai sừng tấm để phát hiện ra một con nai sừng tấm bạch tạng lớn bị đóng băng trong hồ. Lượng thịt đó sẽ đủ để những người sống sót vượt qua mùa đông nếu họ có thể kéo nó ra khỏi băng. Cô ấy mang theo một nhóm những người sống sót đến địa điểm, và họ làm mọi cách có thể để giải thoát con nai sừng tấm, nhưng nó không may trượt qua kẽ tay của họ và chìm xuống đáy hồ, suýt kéo theo Natalie xuống cùng với nó. Sự mất mát là tàn khốc đối với Natalie. Trong khi cô ấy khởi động, Lottie được đưa trở lại bên trong và cả hai tìm thấy điểm chung trong thất bại chung của họ.
Taissa và Vanessa có một cuộc phiêu lưu ban đêm khác nơi bản thân khác của Tai đưa họ đến địa điểm khác của một trong những dấu hiệu bí ẩn đó. Vanessa cầu xin Taissa thảo luận về những sự kiện này với Lottie, nhưng Taissa tức giận từ chối. Vanessa đã lập bản đồ về tất cả các dấu hiệu trong khu rừng mà Taissa đến thăm trong tình trạng đã thay đổi của cô ấy. Cô ấy sắp xếp vị trí của các biểu tượng trên bản đồ lớn hơn của khu vực, chỉ để tạo ra biểu tượng tương tự khi được kết nối với nhau. Vanessa cho rằng điều này rất quan trọng, nhưng Taissa thì không. Sử dụng bản đồ này, Vanessa dự đoán vị trí của một biểu tượng khác, nhưng thay vì một biểu tượng, họ tìm thấy Javi, người đã mất tích trong nhiều tháng.
Sự trở lại của Javi gây nguy hiểm Mối quan hệ của Natalie với Travis trong khi những người khác tin rằng Lottie và Taissa có mối liên hệ bí ẩn nào đó với các biểu tượng và nơi kỳ lạ này mà họ thấy mình bị mắc kẹt. Những bí ẩn ngày càng trở nên phức tạp và không thể giải thích được khi họ bị mắc kẹt trong rừng lâu hơn.
Ở hiện tại, Taissa lọc vào và ra khỏi trạng thái đã thay đổi của cô ấy khi cô ấy tìm hiểu những thứ của Jessica. Jessica là điều tra viên mà cô ấy đã thuê trong Phần 1, người mà Misty đã sát hại. Khi Taissa thức dậy tiếp theo, xe của cô ấy đã hết xăng khi đang trên đường đến một địa điểm bí ẩn. Cô phải tiếp tục con đường đi bộ của mình. Cuối cùng, cô ấy được một người lái xe tải đón làm người quá giang, người thừa nhận rằng anh ta đã bỏ phiếu cho cô ấy vào thượng viện bang. Cô ấy lấy một chiếc bút đặc biệt từ chiếc taxi của anh ấy mà cô ấy mang theo để kết nối lại với Vanessa, sau ngần ấy năm. Trạng thái thay đổi của Taissa đã đưa cô ấy trở lại với Vanessa.
Shauna đã chọn không nói với Jeff về cuộc phiêu lưu của cô ấy để lấy lại chiếc xe tải của gia đình họ, và Callie vẫn còn tức giận với cha mẹ cô ấy. Jeff tiết lộ với Shauna rằng Kevin biết chuyện cô ngoại tình. Căng thẳng đang gia tăng trở lại trong đơn vị gia đình này. Tại cửa hàng, Shauna tình cờ gặp mẹ của một người bạn của Callie, người đã tiết lộ sự thật rằng Callie đã nói dối về nơi cô ấy đã dành toàn bộ thời gian của mình. Điều này khiến Shauna lục soát phòng của con gái mình để tìm thấy mảnh giấy phép của Adam bị cháy trên bàn của Callie.
Shauna đón con gái và khăng khăng rằng họ lái xe cùng nhau. Shauna lái xe đưa Callie đến một con đường bỏ hoang, nơi họ thảo luận về vai trò của Adam và Shauna trong cái chết của anh ta. Shauna thừa nhận toàn bộ sự thật với Callie, bao gồm cả việc ám chỉ đến hành vi trong rừng vẫn còn là một bí ẩn. Shauna và Callie cuối cùng cũng tìm được điểm chung. Đêm đó Shauna và Jeff cũng hiểu nhau hơn. Mặc dù hòa bình mới tìm thấy của họ rất phức tạp khi Shauna nói với anh rằng Callie hiện đã biết toàn bộ sự thật, điều mà Jeff phản đối vì anh lo lắng về những gì thông tin này sẽ ảnh hưởng đến cô. Tuy nhiên, đến lượt Callie thừa nhận với Jeff những gì Shauna đã biết về việc cô ấy nói dối và cả gia đình cùng nhau ăn tối và làm việc như một đơn vị lần đầu tiên trong truyện.
Natalie tò mò về chiếc tủ khóa bí mật của Lottie, và trong quá trình theo đuổi câu trả lời, cô cố gắng hình thành mối quan hệ với Lisa. Natalie ép cô ấy để biết thông tin về Lottie và cách cộng đồng của họ vận hành . Trong khi đó, Lottie đến cuộc hẹn với bác sĩ tâm lý vì cô ấy lo lắng rằng các vấn đề tâm thần của mình ngày càng trở nên tồi tệ hơn. Những hình ảnh của cô ấy đã quay trở lại và cô ấy sợ hãi chúng, và những gì chúng có thể làm với cô ấy. Cô ấy ám chỉ tầm nhìn của cô ấy trong rừng khi còn là một thiếu niên đã tạo ra những kết quả tàn khốc như thế nào và cô ấy tin tưởng vào công việc mà cô ấy hiện đang làm với cộng đồng của mình và không muốn gây nguy hiểm cho điều đó. Đêm đó Lottie một lần nữa phải chống lại những linh ảnh xâm phạm, dẫn cô đến khu rừng nơi cô hiến tế máu dưới gốc một gốc cây - một gốc cây trông rất giống với gốc cây mà cô cũng đã cầu nguyện trong rừng khi còn là một thiếu niên.
một miếng cà rốt sẽ tham gia vào đoàn làm phim
Lisa ghé qua nhà mẹ cô, nơi phơi bày mối quan hệ phức tạp và độc hại của cô với mẹ. Lisa đã tự tử và trầm cảm trước khi gia nhập cộng đồng của Lottie. Natalie cố gắng bảo vệ Lisa trước mẹ cô ấy, nhưng cô ấy không giúp xoa dịu căng thẳng giữa hai mẹ con. Sau khi Lisa bỏ đi, Natalie đã đánh cắp con cá của cô ấy cho cô ấy để cô ấy có thể mang thú cưng của mình trở lại khu nhà. Con cá trở thành chất xúc tác để hai người phụ nữ thảo luận về lịch sử và ý định tự tử của họ. Sự tương tác này mang lại cho Natalie sự hiểu biết rộng hơn, thông cảm hơn về hoàn cảnh của Lisa và cộng đồng nói chung.
Walter của Misty và Elijah Wood tham gia một chuyến đi trên đường, và trên đường đi, Misty buộc tội anh ta là người bị ám ảnh bởi Yellowjackets. Anh ấy đảm bảo với cô ấy rằng anh ấy muốn làm việc với cô ấy vì kỹ năng thám tử công dân của cô ấy và việc cô ấy là một phần của đội khét tiếng không phải là lý do tại sao anh ấy thấy cô ấy thú vị. Walter tiết lộ rằng anh ta vô cùng giàu có nhờ dàn xếp của tòa án mà anh ta đã thắng một công ty xây dựng.
Họ dừng lại ở một nhà hàng, nơi họ thảo luận về cách họ sẽ khám phá ra nơi Natalie đã bị bắt, và Misty hỏi người phục vụ nơi tìm nhóm mặc đồ màu tím. Họ nhận được thông tin đầu mối về gian hàng ở chợ nông sản nơi Natalie và Lisa đang đứng đầu. Thật không may, Misty và Walter nhớ Lisa và Natalie, vì vậy họ được chỉ đường đến nơi tọa lạc của khu nhà. Họ quyết định đi vào ngày hôm sau và qua đêm tại một nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng. Mặc dù ở trong phòng riêng, nhưng cả hai đều có thói quen ban đêm cực kỳ giống nhau.
Tập mới của Yellowjackets ra mắt lúc 21h Chủ Nhật hàng tuần trên Showtime.
