Khi tạo ra nhân vật nữ chính anime hoàn hảo, các họa sĩ và tác giả truyện tranh thường lấy cảm hứng từ khái niệm thẩm mỹ 'Yamato nadeshiko'. Vào thời tiền hiện đại, một phụ nữ Nhật Bản được mệnh danh là Yamato nadeshiko được biết đến là xinh đẹp và tinh tế. Khái niệm này mạnh mẽ đến mức phụ nữ Nhật Bản cố gắng trở thành Yamato nadeshiko trong mắt công chúng.
sierra nevada summerfest abvVIDEO CBR TRONG NGÀY CUỘN ĐỂ TIẾP TỤC VỚI NỘI DUNG
Yamato nadeshiko đến từ thời cổ đại . Tuy nhiên, các tác giả và nghệ sĩ anime và manga vẫn tiếp tục mô phỏng các nhân vật nữ chính của họ theo nhân cách Yamato nadeshiko, ngụ ý rằng hệ tư tưởng về Yamato nadeshiko vẫn còn quan trọng để dạy cho phụ nữ trẻ ngày nay.
'Yamato Nadeshiko' là gì?
Thuật ngữ tiếng Nhật 'Yamato nadeshiko' bắt nguồn từ hai từ. 'Yamato' là một cái tên thơ mộng của Nhật Bản. Khi sử dụng 'Yamato' trong thơ Nhật Bản, nó đề cập đến đất nước Nhật Bản cũng như văn hóa và giá trị của đất nước này. 'Yamato' cũng đề cập đến thời kỳ tiền hiện đại của Nhật Bản (cụ thể là trước thời Minh Trị (1868–1912). Đối với 'nadeshiko', từ này có nghĩa là một loài hoa dại màu hồng có viền mỏng manh và có tua rua được biết đến một cách khoa học là dianthus superbus. Những loài hoa dại này tương tự như hoa cẩm chướng và chúng mọc ở vùng cao nguyên Nhật Bản.
Khi hai từ này kết hợp với nhau sẽ có nghĩa là “bông hoa của phụ nữ Nhật Bản”. 'Yamato nadeshiko' là một khái niệm thẩm mỹ và văn hóa, đồng thời là phép ẩn dụ về loài hoa được sử dụng để mô tả người phụ nữ Nhật Bản đúng nghĩa. Phụ nữ Nhật Bản cao quý là Yamato nadeshiko vì họ lớn lên trong những gia đình giàu có và học được những lễ nghi đúng đắn cũng như tư tưởng Nho giáo. Theo Yamato nadeshiko, người phụ nữ Nhật Bản lý tưởng là hiện thân của tư tưởng Nho giáo mới: phụ nữ phải phục tùng, ngoan ngoãn trước chính quyền nhưng vẫn thể hiện mình. vẻ đẹp quyến rũ và nữ tính của cô ấy cho người khác.
khu dự trữ thần thánh st arnold
của Sei Shonogan Cuốn sách gối là một văn bản cơ bản tuyệt vời trong văn học Nhật Bản tiền hiện đại mô tả đúng nhất khái niệm và ứng dụng của Yamato nadeshiko. Văn bản này là nhật ký của Sei Shonagon hoặc một cuốn sách thông thường bao gồm các danh sách, thơ ca và những quan sát ngẫu nhiên mà bà có được khi còn là cung nữ cho Hoàng hậu Teishi từ những năm 990 đến đầu những năm 1000. Thông qua các bài viết của mình, Sei Shonagon mô tả cuộc sống của các cung nữ, những người cố gắng trở nên duyên dáng và đức hạnh, thể hiện vẻ đẹp nữ tính và nghi thức cung đình đúng mực. Khái niệm Yamato nadeshiko có vẻ lỗi thời nhưng nó vẫn tiếp tục được áp dụng ở Nhật Bản đương đại.
Cách các nhân vật nữ chính trong anime thể hiện khái niệm Yamato Nadeshiko
Tính thẩm mỹ và giá trị của nhân vật lấy cảm hứng từ Yamato nadeshiko nằm trong một số nhân vật nữ chính nổi tiếng nhất trong anime và manga. Hình tượng Yamato nadeshiko xuất hiện ở các nhân vật nữ chính trong các bộ phim hài lãng mạn. Các nhân vật nữ chính như Sawako Kuronuma trong Kimi ni Todoke và Tohru Honda từ Giỏ trái cây ăn nói nhỏ nhẹ, tốt bụng và thể hiện lòng vị tha mạnh mẽ. Ví dụ, bất cứ khi nào bạn bè của Sawako, Ayane Sano hay Chizuru Yoshida, buồn, Sawako sẽ cổ vũ họ bằng những trò hề ngây thơ của mình. Tương tự, Tohru thể hiện sự đồng cảm và lòng tốt đối với gia đình Sohma khi họ phải trải qua những tổn thương và đấu tranh cá nhân do lời nguyền cung hoàng đạo của Trung Quốc. Ví dụ, khi Kyo Sohma biến thành một con quái vật khổng lồ, Tohru sẵn sàng chấp nhận Kyo vì những vết sẹo và sự bất an của anh. Sawako và Tohru là những người phụ nữ thích hợp để hy sinh bản thân, đặt nhu cầu của ai đó lên trên nhu cầu của họ và dễ dàng tha thứ.
đôi bia đen sô cô la
Tương tự, ở Cuộc hôn nhân hạnh phúc của tôi , Miyo Saimori minh họa các giá trị mạnh mẽ của Nho giáo về lòng trung thành và lòng hiếu thảo. Miyo ngoan ngoãn chấp nhận mệnh lệnh của cha cô về một cuộc hôn nhân sắp đặt với Kiyoka Kudou. Miyo có tình cảm với Kouji Tatsuishi, nhưng cô gạt bỏ những cảm xúc đó sang một bên khi bước vào một cuộc hôn nhân sắp đặt. Khi đến nhà Kudou, cô ngay lập tức bắt tay vào làm công việc nhà mặc dù hiện tại cô đã có người hầu làm những công việc đó. Hơn nữa, cô ngoan ngoãn tuân theo mọi mệnh lệnh mà Kudou đưa ra vì anh là chủ gia đình, và cô liên tục xin lỗi Kudou vì sự vụng về của mình và vì đã không trở thành người phụ nữ Nhật Bản lý tưởng. Miyo có lòng trung thành và tôn trọng mạnh mẽ đối với gia đình cũng như những nhân vật nam có thẩm quyền trong cuộc đời cô. Cô kết hôn với Kudou để nâng cao danh tiếng và sự giàu có của gia đình mình, mặc dù gia đình cô đã ngược đãi cô từ khi còn nhỏ . Lấy bối cảnh thời Minh Trị Duy Tân, quyền tự do của Miyo bị giới hạn trong gia đình và mệnh lệnh của một nhân vật nam; do đó, cô ấy vẫn giữ vững tính cách Yamato nadeshiko.
'Yamato Nadeshiko' hiện đại
Ngày nay, khái niệm Yamato nadeshiko còn gây tranh cãi. Danh hiệu từng là danh hiệu cao quý dành cho phụ nữ giờ đã trở thành danh hiệu lỗi thời nhằm khuyến khích vai trò giới truyền thống của phụ nữ. Tuy nhiên, các tác giả anime và manga lại ưa chuộng tính cách Yamato nadeshiko trong cách viết của họ. nhân vật nữ chính và thêm nét hiện đại vào đó . Ví dụ, trong Cuộc hôn nhân hạnh phúc của tôi , Miyo là người làm hài lòng mọi người; thay vì khẳng định mình trong các cuộc trò chuyện, cô ấy chỉ rụt rè tuân theo mệnh lệnh ngay cả khi cô ấy không đồng ý với chúng. Tuy nhiên, khi em gái của Miyo, Kaya, ra lệnh chia tay với Kudou, Miyo đã từ chối. Miyo thể hiện sự dũng cảm và sẵn sàng chịu tra tấn để đạt được điều mình mong muốn. Thông qua nhân vật Miyo, cô ấy minh họa sức mạnh của sự lựa chọn của cô ấy bằng cách đặt nhu cầu của mình lên trên những nhu cầu khác, phá vỡ bản sắc phụ nữ phục tùng đó.
Tương tự như vậy, trong Tomoko Hayakawa Vải hoa , nhân vật nữ chính Sunako tự cô lập mình với xã hội và xa lánh mọi hình thức sắc đẹp sau khi bị người yêu từ chối ở trường. Kết quả là bốn nam sinh trung học đẹp trai được thuê để dạy Sunako cách trở thành một quý cô đứng đắn và có được sự tự tin vào bản thân. Những chàng trai trẻ này dạy Sunako cách ăn mặc và nói chuyện như một quý cô, phản ánh những giá trị và nghi thức của một Yamato nadeshiko. Tuy nhiên, bộ truyện vượt xa các chuẩn mực giới tính truyền thống của phụ nữ khi cho thấy rằng một người phụ nữ đứng đắn có thể quyết đoán và mạnh mẽ. Ví dụ, bất cứ khi nào các chàng trai trẻ đánh nhau, Sunako sẽ cho mượn sức mạnh thể chất của mình để giúp đỡ họ. TRONG Cuộc hôn nhân hạnh phúc của tôi Và Vải hoa , các nhân vật nữ học cách cư xử và cách cư xử đúng đắn của một Yamato nadeshiko. Tuy nhiên, loạt bài này cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của sự độc lập và tự tin ở phụ nữ trẻ, đó là một giá trị đương đại.
Ý tưởng về Yamato nadeshiko là một cách tuyệt vời để bổ sung danh tính cho các nhân vật nữ trong anime và manga. Loạt bài như Vải hoa Và Cuộc hôn nhân hạnh phúc của tôi bày tỏ lòng kính trọng đối với các giá trị nữ tính truyền thống của Nhật Bản đồng thời kết hợp hệ tư tưởng nữ quyền, cho khán giả thấy rằng phụ nữ có thể hơn cả những bà nội trợ phục tùng. Do đó, các nhân vật nữ chính là những nhân vật được phát triển tốt, kết hợp giữa chủ nghĩa nữ quyền hiện đại với tính cách Yamato nadeshiko truyền thống.
