CẢNH BÁO: Phần sau chứa các phần mềm phá hoại chính cho Người đi bộ Tập 10, 'Encore', được phát sóng vào thứ Năm trên The CW.
Mặc dù bí ẩn về vụ giết người của Emily Walker có thể được giải quyết dứt điểm, nhưng những thử thách và đau khổ của Cordell Walker và gia đình anh ta chỉ mới bắt đầu như Người đi bộ trở lại vào nửa sau của mùa khai mạc. Và mặc dù Texas Ranger đã hàn gắn hàng rào với các con của anh ta ở đầu bộ truyện, nhưng quá khứ của người luật sư đang ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của cô con gái tuổi teen Stella của anh ta. Walker cuối cùng có thể đã giải quyết được những bóng ma trong quá khứ của mình, nhưng anh ta, ít nhiều, không biết về những phát triển hiện tại đối với các thành viên trực tiếp trong gia đình của mình.
Walker dẫn đầu gia đình của mình trong việc cải tạo The Sidestep với tư cách là chủ sở hữu mới của quán bar, chắc chắn sẽ tôn vinh di sản của Emily. Nhưng khi gia đình tự chúc mừng vì công việc đã hoàn thành tốt, Walker tránh nói về mối quan hệ lãng mạn gần đây của anh với Geri trong khi Stella từ chối nói về tình trạng mối quan hệ hiện tại của cô với Trevor sau khi phát hiện ra cha anh đã bị giam giữ bởi sự chỉ định bí mật của Walker.
Micki lo ngại rằng Trey vẫn chưa hoàn toàn bình phục chấn thương mà anh ấy phải chịu trong cơn lốc xoáy chạm mặt vào đêm khiêu vũ của trường, mặc dù anh ấy khẳng định mình đã hồi phục hoàn toàn. Khi Micki và Walker nhận nhiệm vụ với Sở cảnh sát Austin, Trey quyết định tham gia và giúp gia đình Walker tiếp tục cải tạo nhưng cho thấy các vấn đề với kỹ năng vận động của anh ấy sau khi cô rời đi. Micki so sánh các ghi chú với cuộc điều tra mà cô đang thực hiện, tiết lộ nhạc sĩ đồng quê nổi tiếng ở địa phương Minnie Jayne là một người nổi tiếng được quan tâm trong vụ án liên quan đến một chuỗi các vụ cướp.
Trong khi đó, Liam cân nhắc việc từ bỏ tham vọng bầu cử của mình, nhưng cha anh trấn an rằng anh sẽ không xem xét lại. Stella che bóng cho cha của Trevor, Clint trong khi anh ta ra tù tạm thời để thực hiện nghĩa vụ cộng đồng tại một trang trại địa phương. Ngày càng tuyệt vọng khi phát hiện ra tung tích của Trevor sau khi anh ta bỏ qua thị trấn, Stella có thể sẵn sàng làm việc với kẻ bị kết án để đổi lấy việc anh ta có thể giúp đỡ. Stella vô tình dẫn một số goons của Clint đến Trevor, và cặp đôi tuổi teen gần như không thể thoát khỏi chúng.
Tiếp cận Minnie sau một buổi hòa nhạc địa phương, nhạc sĩ khẳng định cô ấy đã bị đóng khung để đánh lạc hướng cô ấy trong việc đối mặt với cảnh sát và Đội kiểm lâm Texas. Trong khi điều tra nhà của Minnie, một tên trộm giấu trên gác mái đã làm hai Rangers bất ngờ và bỏ chạy, làm phức tạp thêm vấn đề. Minnie xác định tên trộm là trợ lý cũ Rex, giúp Walker và Micki phục kích anh ta để đổi lấy việc xóa án tích của cô. Tại một buổi hòa nhạc, Rex đánh thuốc mê Minnie để đánh lạc hướng Rangers khỏi mục tiêu thực sự của anh ta là đánh cắp một nhạc cụ có giá trị nhưng cuối cùng bị bắt.
Liam quyết định tiến về phía trước với việc tranh cử cho Luật sư Quận Austin khi cha của anh ấy nhìn một cách tự hào trong khi Minnie cảm ơn Rangers vì đã xóa kỷ lục của cô bằng cách biểu diễn một chương trình thân mật tại Sidestep. Stella chia sẻ một điệu nhảy với cha cô trước khi bước ra và lên xe, với Trevor đang đợi. Trong khi cặp đôi vượt qua các ngôi sao không chắc họ sẽ làm gì với người cha đầy thù hận của họ, họ quyết định lái xe vào ban đêm, để lại một Walker không biết gì về ý định của Stella.
Walker có sự tham gia của Jared Padalecki, Lindsey Morgan, Keegan Allen, Mitch Pileggi, Molly Hagan và Coby Bell. Các tập mới phát sóng lúc 8 giờ tối thứ Năm hàng tuần. ET / PT trên The CW.
