Một thập kỷ sau khi bị NBC hủy bỏ một cách không thương tiếc, hành trình giữa các vì sao đã sẵn sàng trở thành nhân vật lớn tiếp theo trong điện ảnh. Star Trek: Phim điện ảnh được người hâm mộ hết sức mong đợi nhưng khi ra mắt bộ phim đã có chất lượng chưa hoàn thiện khiến di sản của nó bị ảnh hưởng. Rất may, nhân dịp kỷ niệm 40 năm bộ phim, Star Trek: The Motion Picture: Bản cắt của đạo diễn đã được phát hành, cho phép người hâm mộ lần đầu tiên nhìn thấy hình ảnh thực sự của Robert Wise. Nhờ vào Star Trek's bước đột phá đầu tiên vào điện ảnh, Starfleet và doanh nghiệp nó tiếp tục có liên quan đến văn hóa đại chúng ngày nay.
Làm phim luôn là một thử thách, nhưng Phim điện ảnh đã đưa ra những thách thức đặc biệt trong nhiều năm phát triển của mình. Star Trek: Loạt phim gốc vẫn là một trong những loạt phim được đánh giá cao nhất trong tổng hợp mười năm sau khi đợt chiếu đầu tiên kết thúc. Paramount biết họ phải làm gì đó với loạt phim này, nhưng hãng phim không thể quyết định nên đưa nó lên truyền hình hay màn ảnh rộng. Sau đó thành công của Chiến tranh giữa các vì sao Và Những cuộc gặp gỡ gần gũi của loại thứ ba , hãng phim đã dốc toàn lực vào bộ phim truyện, nhưng đã bán trước bản phát hành của bộ phim trước khi kịch bản hoàn thành. Nhà biên kịch Howard Livingston là người nóng nảy và thường xuyên gây gổ với Gene Roddenberry. Robert Abel đã được ký hợp đồng thực hiện hiệu ứng hình ảnh, nhưng sau khi tiêu gần hết ngân sách cho một cảnh quay thử nghiệm duy nhất, anh ấy đã bị bỏ việc. Robert Wise thực sự buộc phải tập hợp một bản cắt thô của một bộ phim chưa hoàn thành và phát hành ra công chúng. Ngoài tầm quan trọng của Phim điện ảnh ĐẾN hành trình giữa các vì sao di sản của , phần cắt của đạo diễn cũng quan trọng không kém đối với vị đạo diễn đáng kính đã qua đời năm 2005.
Khái niệm phát hành 'Bản cắt của đạo diễn' đã thay đổi theo thời gian như thế nào
Có hai cách mà người hâm mộ điện ảnh nhìn nhận một đoạn phim của đạo diễn: những người cảm thấy từ thiện coi đó là cách để đạo diễn giành lại quyền kiểm soát từ một hãng phim đang hoảng loạn. Họ cũng có thể thêm hoặc bớt những yếu tố họ không muốn có trong phim. Sau đó, có những người chỉ trích quá trình này nhiều hơn và coi nó chẳng khác gì một trò kiếm tiền trần trụi. Phim là phim, và một khi nó được phát hành, bộ phim xứng đáng được sống (hoặc chết) vì giá trị của nó. Robert Wise có thể đã đồng ý với quan điểm thứ hai đó, ít nhất cho đến khi Chiến tranh giữa các vì sao xuất hiện để “cứu” hành trình giữa các vì sao một lần nữa.
Tìm thấy bất kỳ Chiến tranh giữa các vì sao người hâm mộ đã xem bộ ba phim gốc tại rạp và họ có thể có quan điểm tiêu cực về 'Phiên bản đặc biệt' của những bộ phim được phát hành vào cuối những năm 1990. George Lucas đã trở lại làm việc trên ba bộ phim gốc của anh ấy, đọc các đoạn cắt cảnh và thay đổi hiệu ứng hình ảnh. Tác phẩm mô hình không mệt mỏi của các nghệ sĩ tại Industrial Light and Magic đã được thay thế bằng VFX mới hơn do máy tính tạo ra. Lucas vẫn khẳng định rằng, đối với anh, Phiên bản Đặc biệt là tầm nhìn ban đầu của anh. Ông chỉ đơn thuần bị giới hạn bởi những lo ngại về ngân sách và công nghệ thời đó.
Vì Star Trek: The Motion Picture: Bản cắt của đạo diễn , các nhà sản xuất Michael Messino và David Fein đã lấy những gì hiệu quả và những gì không hiệu quả từ Phiên bản Đặc biệt khi tiếp cận bộ phim của họ. Trong một cuộc phỏng vấn với Những người leo núi khéo léo , hai nhà sản xuất ghi nhận Lucas vì đã giúp thuyết phục Robert Wise quay ngược thời gian và thăm lại USS Enterprise. Thay vì 'làm lại' bộ phim, Bản cắt của đạo diễn cuối cùng là một nỗ lực để trình bày bộ phim theo đúng cách mà lẽ ra nó phải trông vào năm 1979.
Đoạn cắt của đạo diễn đã cải tiến Star Trek: The Motion Picture như thế nào
Theo các nhà sản xuất, Robert Wise đã phản đối mong muốn của Gene Roddenberry về việc thay đổi bộ phim để phát hành quốc tế. Fein nói, mặc dù không hài lòng với sản phẩm cuối cùng, nhưng Wise tin rằng việc thay đổi phim sau khi phát hành cho thấy 'sự thiếu tự tin'. Cùng với việc nâng cấp Chiến tranh giữa các vì sao các bản phát hành, những thay đổi trên phương tiện truyền thông gia đình cũng khuyến khích vị đạo diễn đáng kính xem lại tác phẩm mà cá nhân ông không hài lòng nhất. Thay vì chỉnh sửa quét và quét, video gia đình 'hộp thư' (và cuối cùng là phương tiện kỹ thuật số) lần đầu tiên cho phép xem toàn bộ hình ảnh tại nhà. Robert Wise đã thành danh trong ngành với tư cách là biên tập viên của Công dân Kane , Nhưng Star Trek: Phim điện ảnh là một bộ phim mà anh ấy chưa bao giờ đánh bóng đúng cách.
Điều gì khác biệt Phim điện ảnh từ Chiến tranh giữa các vì sao Phiên bản Đặc biệt là cách tiếp cận mà các nhà sản xuất đã thực hiện khi hoàn thiện VFX. Tất cả mọi thứ từ những bức ảnh chụp phi thuyền rực rỡ cho đến những bức tranh mờ tượng trưng cho trụ sở Starfleet và hành tinh Vulcan đều được nâng cấp. Các hiệu ứng đã được cải thiện đáng kể, nhưng chúng vẫn trông giống như những hiệu ứng lẽ ra có thể đạt được vào năm 1979. Thay vì có nhiều cảnh quay với người ngoài hành tinh CGI hoặc các con tàu phụ, các nhà sản xuất đảm bảo bộ phim duy trì được cảm giác nhất quán. Trớ trêu thay, bằng cách đảm bảo nó phù hợp với những gì đã được thực hiện vào năm 1979, nó có cảm giác vượt thời gian hơn nhiều so với Phiên bản Đặc biệt.
Việc nâng cấp vượt xa VFX. Các cảnh bị cắt đã được đưa vào lại, thiết kế âm thanh được hoàn thiện và bộ phim trở nên hoàn thiện hơn. Robert Wise đã đạo diễn một số bộ phim kinh điển nhất mọi thời đại, như Âm thanh của âm nhạc, Câu chuyện phía Tây và một trong những bộ phim khoa học viễn tưởng hay nhất từ trước đến nay, Ngày Trái đất đứng yên . Khi thuyết phục anh ta cho phép Cắt của Giám đốc, Matessino và Fein đã đảm bảo rằng Star Trek: Phim điện ảnh là một bộ phim mà anh ấy thực sự có thể tự hào.
Bản cắt của đạo diễn phim điện ảnh là một bộ phim Star Trek hoàn hảo
Có một số lời phê bình về bộ phim có giá trị ngoài những vấn đề trong quá trình sản xuất. Không có nhiều pha hành động và các nhân vật thiếu sự vui tươi cũng như tình bạn thân thiết đã khiến các bộ phim truyền hình của họ phải chịu đựng lâu dài. Tuy nhiên, bộ phim trình bày một cách hoàn hảo hành trình giữa các vì sao tình huống . Có một mối đe dọa bí ẩn và chưa được biết đến, được giải quyết không phải bằng bạo lực mà bằng sự hiểu biết và hy sinh. Nó tôn vinh mong muốn chạm vào các vì sao của con người trong khi suy ngẫm về hậu quả của hành động táo bạo đó.
Kết hợp với Điểm tuyệt vời của Jerry Goldsmith , bộ phim là một cảnh tượng hình ảnh tuyệt đẹp. TRONG Sứ mệnh 50 năm: 25 năm đầu tiên: Lịch sử truyền miệng hoàn chỉnh, không bị kiểm duyệt và trái phép của Star Trek của Edward Gross và Mark A. Altman, cộng tác viên sản xuất của Phim điện ảnh ca ngợi Robert Wise vì đã cứu được nhượng quyền thương mại. “Tôi cảm thấy khá chắc chắn rằng nếu không có anh ấy,” Povill nói, “sẽ không có hiện thân nào nữa của Hành trình ' Wise đã có thể vượt qua những trở ngại bất khả thi để mang đến một bộ phim tuy chưa hoàn thành nhưng đã thành công vang dội về doanh thu phòng vé.
Star Trek: The Motion Picture: Bản cắt của đạo diễn đã tiết lộ bộ phim có thể ra sao nếu không có tất cả những trở ngại đó. Đó không phải là một cuộc vui đùa vui vẻ với Kirk, Spock, McCoy và những người còn lại trong nhóm. Tuy nhiên, đây là một bộ phim rất đáng xem, tôn vinh cả tính thẩm mỹ và tinh thần của vũ trụ của Gene Roddenberry. Những người hâm mộ lần đầu không thích bộ phim buộc phải đánh giá lại di sản của bộ phim bởi vì một khi Robert Wise đã có thể thực sự hoàn thành nó thì không thể phủ nhận đây là một tác phẩm điện ảnh đầy sức mạnh.
Star Trek: The Motion Picture: The Director's Cut đã có sẵn để sở hữu và hiện đang phát trực tuyến trên Paramount+ .
