Star Trek Cuộc chạy đầu tiên của những năm 1960 đã thiết lập khóa học cho khoa học viễn tưởng trên truyền hình. Ngoài nhượng quyền thương mại bom tấn của riêng mình, nguồn cảm hứng của nó có thể được cảm nhận trong mọi thứ từ Orville đến The Expanse . Một vài tập phim cụ thể là nền tảng cho sự thành công của bộ phim, và một trong số đó là tập phim mùa đầu tiên từng đoạt Giải thưởng Hugo 'Thành phố trên bờ cõi vĩnh hằng'. Nhưng tập phim mang tính biểu tượng có những xung đột riêng đằng sau hậu trường, và phần cuối đầy cảm xúc của nó ban đầu khác với những gì nhà văn của nó, Harlan Ellison, đã nghĩ đến.
'The City on the Edge of Forever' tồn tại lâu dài vì câu chuyện xúc động mạnh mẽ của nó. McCoy, bác sĩ của con tàu, bị vô tình dùng thuốc quá liều sau khi chăm sóc Sulu. Trong trạng thái tinh thần bị thay đổi, McCoy chạy trốn đến một hành tinh gần đó, nơi Người bảo vệ Thời gian theo dõi lịch sử. Kirk và Spock đuổi theo, phát hiện ra rằng chiếc máy chấm công cũ đã cho phép McCoy đến Trái đất những năm 1930. Khi ở đó, McCoy đã phá hủy tương lai của nhân loại. Kirk và Spock phải sửa lại dòng thời gian của họ, nhưng Kirk không nhận ra rằng anh sẽ yêu một người phụ nữ tên là Edith Keeler, người có cái chết rất quan trọng để ngăn chặn ngày tận thế trong tương lai.
Những phút cuối cùng của tập phim là một số khó khăn nhất trong Star Trek lịch sử. Khi bộ ba sĩ quan Starfleet đoàn tụ và sự tỉnh táo của McCoy được phục hồi, Keeler chuẩn bị băng qua đường để gặp họ. Khi Kirk và Spock nhận thấy một chiếc xe tải đang lao tới, Spock nhắc Kirk về số phận của cô ấy. Kirk, trái tim của anh ấy rõ ràng đang tan vỡ, ngăn McCoy lao ra để cứu Edith. Trở về tương lai sau cái chết của Edith, Kirk quay lưng lại với Người bảo vệ Thời gian và ra lệnh cho tàu của anh ta đưa địa ngục ra khỏi đó.
lật đổ sát thủ goliath để bán
Nó khác xa so với các bản thảo ban đầu của Harlan Ellison, vốn không có McCoy. Thay vào đó, anh thực hiện âm mưu du hành thời gian bằng cách sử dụng một thủy thủ đoàn tên là Beckwith. Bị bắt buôn bán ma túy - một chi tiết cốt truyện hoang dã Roddenberry đã từng xuyên tạc như liên quan đến Kỹ sư trưởng Scott, khiến Ellison tức giận - Beckwith giết một thành viên phi hành đoàn khác và chạy trốn đến một hành tinh có nhiều Vệ binh giám sát cánh cổng thời gian. Thay vì hủy diệt nhân loại, sự can thiệp của Beckwith tạo ra một lịch sử thay thế bạo lực và vô luật pháp. Một trong những đoạn đầu của phần này thậm chí còn gợi ý rằng Beckwith dự kiến sẽ bị xử tử bởi một đội xử bắn Enterprise trên hành tinh đầy bụi.
hồ sơ nước munich helles
Chuyến thăm tới Trái đất lịch sử tương tự như trong các bản thảo ban đầu của Ellison, nhưng điều đã mất, theo Ellison, là tác động cảm xúc của đêm chung kết. Thay vì sự lựa chọn đau đớn nhưng có chủ ý của Kirk là để Edith gặp số phận của mình để đổi lấy tương lai, bản thảo của Ellison cho thấy anh ta sắp giải cứu Edith. Spock can thiệp vào logic tuyệt vời, cứu số phận nhân loại. Ellison đã thấy phiên bản của anh ấy như một câu chuyện về một tình yêu mạnh mẽ đến mức xứng đáng là ngày tận thế, vốn là chủ đề chung về sự tự hủy hoại bản thân cao cả nhưng có phần ích kỷ trong các câu chuyện khác của Ellison. Sự giận dữ của anh ấy về sự thay đổi kéo dài nhiều thập kỷ , cảm thấy rằng phiên bản truyền hình đã mất đi lớp nhân văn bổ sung mà anh muốn minh họa.
Cơn thịnh nộ tràn ngập ma túy của kịch bản gốc, Kirk là nhân vật ích kỷ và ngân sách có nghĩa là tầm nhìn của Ellison về các thành phố kép ở rìa của mãi mãi, nơi mà chính những tòa tháp mạ vàng của thời gian và New York phản chiếu lẫn nhau, là điều không thể xảy ra khi quay phim trong một chương trình đề cập đến những điều bất khả thi. Dựa theo Inside Star Trek của Herbert F. Solow và Robert H. Justman, bản thảo đã trải qua một số lần viết lại, một số do chính Harlan Ellison, Gene Coon, Steven Carabatos viết trước khi bản thảo cuối cùng đến tay D.C. Fontana. Gene Roddenberry đã đích thân lên kịch bản sản xuất cuối cùng.
Kết quả, nếu không phải những gì Harlan Ellison muốn, vẫn được ca ngợi là một trong những tập phim hay nhất mà Star Trek phải cung cấp. Cốt lõi của câu chuyện là không thể chạm tới, một tình yêu đáng để đặt tương lai của thế giới vào thế cân bằng, dù chỉ trong khoảnh khắc. Mặc dù Guardian đã quay trở lại hiện trường trong Star Trek: Discovery , không có gì ảnh hưởng đến tác động của 'The City on the Edge of Forever' kể từ đó.
