Trong khi Sean Connery, người qua đời vào ngày 31 tháng 10, đã có một sự nghiệp lừng lẫy, vai diễn live-action cuối cùng của anh ấy trong năm 2003 Liên đoàn những quý ông phi thường sẽ không được nhớ đến như cách mà James Bond hay cha của Indiana Jones sẽ đến. Bộ phim nhận được đánh giá chung đáng thất vọng giữa các nhà phê bình và người hâm mộ của bộ truyện tranh, và hoàn toàn xứng đáng. Nhưng nhìn lại, bộ phim không hoàn toàn tệ - và Connery chính là phần lớn lý do.
tập phim nào mà luffy đến Marineford
Không ai tranh cãi Liên đoàn những quý ông phi thường không phải là một khủng khiếp sự thích nghi của vật liệu nguồn của nó. Nó là. Có lý do Alan Moore và Kevin O’Neill, những người sáng tạo ra bộ truyện tranh, đã công khai chỉ trích bộ phim. Mặc dù ấn tượng về mặt hình ảnh, nhưng nó không bao giờ ghi lại được những gì đã làm cho truyện tranh trở nên đặc biệt. Nó thậm chí còn thay đổi những phần đáng kể, như biến Mina Murray thành ma cà rồng và thêm Tom Sawyer theo yêu cầu của hãng phim Mỹ để thu hút khán giả Mỹ.
Tất cả điều này làm cho việc Connery quản lý để tổ chức bộ phim cùng với màn trình diễn tinh tế của anh ấy càng trở nên ấn tượng hơn. Allan Quatermain của anh ấy hoàn toàn trái ngược với các nhân vật khác, đôi khi, có vẻ giống những bức tranh biếm họa hơn. (Công bằng mà nói, nhân vật của Connery thiếu các yếu tố siêu nhiên mà phần còn lại của Liên minh phải gánh chịu).
Nhưng sự khác biệt giữa Connery và những người khác trở nên đặc biệt rõ ràng trong cuộc đối thoại. Các câu thoại khác của nhân vật như You’re Allan Quatermain. Những câu chuyện về chiến công của bạn đã khiến các chàng trai người Anh hồi hộp trong nhiều thập kỷ, họ cảm thấy giống như một thứ gì đó trong một vở kịch sân khấu. Trong khi đó, Connery mặc dù không được miễn đối thoại tệ khi đưa ra những bình luận như 'Đây là châu Phi. Đổ mồ hôi là những gì chúng tôi làm, '' Nếu bạn không thể làm điều đó với một viên đạn, đừng làm điều đó chút nào ', hoặc' Bạn sẽ không thể sống lâu hơn ngày hôm nay. Điều đó tôi hứa với bạn, 'sự giao hàng hờ hững của anh ấy làm cho nó hoạt động. Trên thực tế, thật khó để tưởng tượng có ai khác nói những dòng đó một cách thuyết phục.
Đây là sức mạnh lớn nhất mà Connery mang đến cho Liên đoàn những quý ông phi thường . Mặc dù rất khó để mua hầu hết các màn trình diễn trong phim, Connery vẫn xoay sở để biến Allan Quatermain trở nên sống động. Anh ấy di chuyển và nói một cách dễ dàng. Và vâng, có rất nhiều đề cập đến các vai diễn trong quá khứ của anh ấy ở khắp nơi. Ví dụ khi anh ấy nói với Mina Harker, tôi đã có phụ nữ đi cùng trong các chiến tích trong quá khứ và thấy họ, tốt nhất là một sự phân tâm, chắc chắn đó là một cái nháy mắt và cái gật đầu cho vai diễn James Bond mang tính biểu tượng của anh ấy.
Trên thực tế, nếu có cảm giác như nhân vật được viết riêng cho Connery, thì đó là vì đó chính xác là những gì đã xảy ra, như Moore và O’Neill đã nói. Nó cũng có thể đã giúp Connery là một nhà sản xuất điều hành của bộ phim và do đó, có tiếng nói trong cách thể hiện Quatermain (điều này có thể giải thích tại sao nhân vật không phải là một người nghiện thuốc phiện trong phim). Tuy nhiên, thành công của Connery trong vai diễn này thậm chí còn ấn tượng hơn vì người ta nói rằng Connery đã không hiểu hoàn toàn kịch bản khi anh ấy ký vào bộ phim.
Tuy nhiên, cuối cùng, Liên đoàn những quý ông phi thường đánh dấu sự kết thúc của việc Connery mong muốn được xuất hiện trong các phần live-action. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2005 , Connery đã tuyên bố anh ta đã chán ngấy với những 'kẻ ngốc bây giờ đang làm phim ở Hollywood.' Sau đó, dù vẫn được yêu cầu nhưng anh chỉ đảm nhận vai trò lồng tiếng định kỳ. Tuy nhiên, với Liên đoàn những quý ông phi thường , Connery đã chứng minh anh có thể thích nghi với thời đại mới của điện ảnh - ít nhất là trên màn ảnh.
Cuối cùng, trong khi Liên đoàn những quý ông phi thường không thành công khi chuyển thể từ truyện tranh của O’Neill và Moore, nó khá thú vị nếu được xem như một bộ phim hành động giả tưởng độc lập. Nó rõ ràng bị ảnh hưởng bởi những bộ phim bom tấn Xác ướp và Xác ướp trở lại, vốn là những bản hit lớn khi chúng ra mắt vào những năm trước. Bộ phim tự hào có một số phần thiết lập đáng kinh ngạc và ấn tượng về mặt hình ảnh. Mặc dù nó không hoàn toàn thành công trong việc đánh cùng một giai điệu bình thường như Xác ướp, Liên đoàn những quý ông phi thường Là vẫn thú vị khi xem - phần lớn là nhờ Sean Connery.
