Nếu Disney sở hữu Hulu và Sailor Moon có mặt trên Hulu, thì điều đó có khiến Sailor Moon trở thành Công chúa Disney không? Những câu chuyện cười logic ngớ ngẩn như thế đang gây cười cho những người hâm mộ lâu năm của anime cô gái phép thuật, nhưng họ không biết Usagi Tsukino đã trở thành Công chúa Disney gần như thế nào. Quay trở lại đầu những năm 2000, Disney gần như đã tạo ra một bộ phim dựa trên bộ anime nổi tiếng Thủy thủ mặt trăng . Điều này sẽ được sản xuất trở lại vào cuối thời kỳ Phục hưng của Disney, và nếu nó thành công, có thể đã báo trước một thời đại của những bộ phim hoạt hình người thật đóng mà chúng ta vẫn chưa được xem.
Với việc phát hành Disney + mang đến cho người hâm mộ một cái nhìn hoài niệm về lịch sử vĩ đại hơn của Disney, có lẽ bây giờ là thời điểm tốt nhất để khám phá câu chuyện của bộ phim live-action Sailor Moon chưa từng được Disney thực hiện.
Tháng mười hai
Hai mùa đầu tiên của Sailor Moon đã được bản địa hóa bởi DiC Entertainment. Công ty này nổi tiếng với việc sản xuất một số tác phẩm hoạt hình cổ điển, chẳng hạn như Thanh tra Tiện ích , Cầu vồng Brite và Chăm sóc gấu . Năm 1993, DiC hợp nhất với ABC. Vài năm sau, Disney mua lại ABC, mua phần lớn cổ phần của công ty.
Ngay sau đó, Disney bắt đầu chuyển thể các đặc tính của DiC thành các bộ phim người thật đóng. Rõ ràng nhất trong số hai điều này là Gặp gỡ các chứng thư và Thanh tra Tiện ích , ra mắt vào năm 1998 và 1999, một cách trân trọng. Không nghi ngờ gì nữa, Disney, khi xem qua danh mục tài sản của DiC, đã thấy Thủy thủ mặt trăng như một tài sản mới đáng để chuyển thể thành phim người thật đóng.
Tuy nhiên, DiC chỉ có bản quyền trong hai mùa giải đầu tiên của Thủy thủ mặt trăng . Hai mùa tiếp theo được cấp phép bởi Cloverway Inc. Hơn nữa, DiC để Disney tự thành lập, mặc dù Disney vẫn giữ giấy phép cho nhiều sản phẩm của DiC. Đáng chú ý nhất, Thanh tra Tiện ích , nhận được phần tiếp theo vào năm 2003, nhiều năm sau khi DiC / Disney tan rã.
Tuy nhiên, nếu Disney có kế hoạch làm Thủy thủ mặt trăng bộ phim, ai sẽ chỉ đạo nó?
Giám đốc của Rumble in the Bronx
Rất ít thông tin được biết về đề xuất Thủy thủ mặt trăng phim người thật đóng. Đề cập đầu tiên về nó hiện có là trong một Đa dạng bài viết liên quan đến Disney's Ông Magoo phim ảnh . Bài báo đề cập rằng đạo diễn, Stanley Tong, dự định chuyển thể Thủy thủ mặt trăng dành cho công ty. Rốt cuộc, Disney có lẽ đã giả định rằng, nếu Tong chuyển thể thành công một phim hoạt hình khác thành người thật đóng dưới dạng Ông Magoo , chắc chắn anh ấy có thể phù hợp với một số bộ phim hoạt hình khác.
Tuy nhiên, Tong thực sự là một cách phù hợp hơn cho Thủy thủ mặt trăng so với ban đầu nó xuất hiện. Khi xem qua danh sách các bộ phim của Tong cho đến thời điểm đó, anh ấy đã chịu trách nhiệm về những tác phẩm kinh điển như Câu chuyện cảnh sát 3 & 4 và Rumble trong Bronx . Disney chắc chắn đã nhìn thấy tiềm năng tạo ra một loạt phim hành động cho trẻ em gái, đặc biệt là vào năm 1997, khi bài báo này được viết. Tại thời điểm này, Disney đang giữa chừng trong quá trình sản xuất bộ phim Hoa Mộc Lan , trong đó có một nhân vật nữ chính trong một vai hành động nặng.
Tất nhiên, có một vấn đề rất lớn khi thuê một đạo diễn nam cho câu chuyện lấy phụ nữ làm trung tâm này. Trong một bài đăng Wonder Woman thế giới, có vẻ hợp lý khi thuê một nữ đạo diễn chỉ đạo một bộ phim siêu anh hùng với sự tham gia của các cô gái.
Vật đúc
Trong khi ban đầu Đa dạng bài báo phỏng đoán rằng Kelly Lynch ( Ông Magoo , những thiên thần của Charlie và Nhà đường ) có thể đã có một vai trò trong Thủy thủ mặt trăng phim, chúng ta cuối cùng cũng biết rằng sau đó, cửa hàng báo cáo rằng Geena Davis đã tham gia vào dự án để đóng vai phản diện chính của phim, Nữ hoàng Beryl. Dựa trên điều này, chúng ta có thể cho rằng bộ phim sẽ là một bản chuyển thể lỏng lẻo của phần đầu tiên của Thủy thủ mặt trăng .
Không biết quá trình tiền sản xuất phim đã diễn ra đến đâu, nhưng báo chí vào thời điểm đó đã suy đoán rằng bất kỳ diễn viên nào có thể được chọn cho Sailor Senshi, bao gồm Winona Ryder, Heather Graham và Elizabeth Shue. Như bạn có thể nói, không ai trong số những diễn viên này là thanh thiếu niên Nhật Bản. Đáng ngạc nhiên hơn, không có tin đồn tuyển diễn viên nào xung quanh các nhân vật như Mặt nạ tuxedo hoặc Luna.
Rất lâu sau khi những tin đồn ban đầu xung quanh bộ phim Sailor Moon đã qua đời, tin đồn lan truyền rằng Lindsay Lohan, đã ra đi Những cô gái xấu tính và Thứ sáu quái đản , sẽ đóng vai chính trong bộ phim chuyển thể Thủy thủ Mặt trăng do Joss Whedon chỉ đạo cho Fox. Những tin đồn này hóa ra là hoàn toàn sai sự thật. Tuy nhiên, điều đáng chú ý, một lần nữa, đạo diễn là nam và Lohan không phải là người Nhật.
Điều này sẽ tốt chứ?
Dựa trên bằng chứng, những bộ phim hoạt hình live-action khác mà Disney sản xuất vào thời điểm đó, và lợi ích của nhận thức sâu sắc về văn hóa, Disney đã né một viên đạn lớn là không làm bộ phim.
Hãy bắt đầu với điều hiển nhiên: Thủy thủ mặt trăng sẽ là một bộ phim siêu anh hùng trong thời tiền Sam Raimi Người nhện thế giới. Bộ phim này thực sự đã giúp tạo ra lợi nhuận cho các phim siêu anh hùng, giúp các phim tiếp theo được bật đèn xanh với kinh phí phù hợp cần thiết để tạo ra các hiệu ứng đặc biệt đầy đủ.
Hơn nữa, nhìn vào những bộ phim người thật mà Disney đang sản xuất vào thời điểm đó, lòng trung thành với tài liệu gốc của tài sản không phải là một ưu tiên thực sự. Xem xét Thanh tra Tiện ích, đòi hỏi quyền tự do rất lớn với tài liệu nguồn. Não con chó chỉ nói chuyện ở phần cuối của tín dụng. Penny, cháu gái tuyệt vời của Gadget, người làm tất cả các công việc thực sự, là một nhân vật phụ. Nó bỏ sót điểm gag cốt lõi của bộ truyện: rằng Thanh tra là một kẻ ngốc nghếch, người nhận được công lao cho công việc khó khăn của những người khác.
ai là cha của chúa tể các vì sao trong những người bảo vệ thiên hà
Nếu chúng ta áp dụng cách tiếp cận này để thích ứng với Thủy thủ mặt trăng , những gì khác sẽ bị bỏ qua hoặc không được lên kế hoạch? Các yếu tố cốt lõi của Thủy thủ mặt trăng Thần thoại và truyền thuyết của được đơn giản hóa và thay đổi? Liệu Usagi có phải là Công chúa tái sinh của Vương quốc Mặt trăng? Liệu đã có bốn Sailor Senshi chiến đấu cùng cô ấy? Cô ấy sẽ vẫn nuôi con mèo biết nói của mình Luna chứ? Liệu Beryl có phải là nữ hoàng cổ đại quỷ quyệt dưới sự phục vụ của Nữ hoàng Metalia ghê tởm, hay cô ấy, giống như Tiến sĩ Claw trong live-action, trở thành một nhân vật phản diện trong phim hoạt hình ngốc nghếch?
Lợi ích của nhận thức muộn
Nhưng nhìn lại nó trong bối cảnh văn hóa hiện tại của chúng ta, chúng ta chắc chắn không thể tránh khỏi rằng bộ phim không có tài năng nữ đứng sau máy quay hướng dẫn con tàu. Mặc dù chúng tôi rất may có đạo diễn châu Á cùng tham gia với Stanley Tong, nhưng không thể phủ nhận rằng một phần sức hấp dẫn tuyệt vời của Sailor Moon chính là góc nhìn và lăng kính nữ quyền của nó. Hơn nữa, nếu không có diễn viên gốc Nhật nào được xem xét, nó sẽ gặp phải những vấn đề tương tự như các bộ phim sau này như Ngự khí su cuối cùng và Bảy viên ngọc rồng: Sự tiến hóa bị: thiếu đại diện chủng tộc. Rất ít phim phương Tây kinh phí lớn có sự tham gia của phụ nữ châu Á, đặc biệt là thể loại phim truyền hình. Đây có thể là đầu những năm 2000 tương đương với Con báo đen .
Trên hết, với sự tham gia của DiC, người ta có thể mong đợi tất cả các yếu tố LGBTQA sẽ bị kiểm duyệt. Thủy thủ mặt trăng đã bị kiểm duyệt nổi tiếng, với nhiều mối quan hệ đồng giới bị chỉnh sửa khỏi nhượng quyền thương mại. Trong khi Cloverway chứ không phải DiC biến Sailor Uranus và Neptune thành 'anh em họ', DiC sử dụng cách tiếp cận tương tự với các nhân vật phản diện mùa đầu tiên là Zoisite và Kunzite. Cả hai đều là những người đàn ông trong một mối quan hệ. DiC đã 'giải quyết' điều này bằng cách biến Zoisite thành một người phụ nữ.
Tất cả những yếu tố này đều chỉ ra rằng bộ phim Sailor Moon, trong khi một trường hợp hấp dẫn về những gì có thể xảy ra, có thể tốt hơn nên được đưa lên kệ. Mặc dù có thể bây giờ, với sự phát triển mạnh mẽ của MCU và Disney +, là thời điểm tuyệt vời để Disney thực hiện Thủy thủ mặt trăng thành phim người thật đóng.
