Câu chuyện có thật về vụ đắm tàu Essex thật phi thường.
Vào năm 1820, cách xa đất liền ở giữa Thái Bình Dương, con tàu săn cá voi đã gặp nạn sau khi bị tấn công bởi một con cá voi khổng lồ mà thủy thủ đoàn của nó hy vọng sẽ giết để lấy dầu. Số phận của họ dựa vào hai người đàn ông tham chiến: Đại úy tân sinh George Pollard Jr., người có họ tốt không bù đắp cho việc thiếu kinh nghiệm chèo thuyền của anh ta, và người bạn đời đầu tiên Owen Chase, một thuyền trưởng lôi cuốn và thích thúc đẩy, người tốt hơn nên kiếm được sự tin tưởng của thủy thủ đoàn. Một tình huống tồi tệ đã trở nên tồi tệ hơn bởi sự ganh đua và sự hống hách, quay phi hành đoàn Essex vào một cuộc hành trình tồi tệ từ chết đói đến ăn thịt đồng loại để cuối cùng được cứu rỗi.
bia đen belhaven
Câu chuyện này giàu kịch tính nhân văn đến nỗi không có gì lạ khi nó đã truyền cảm hứng cho kiệt tác 'Moby Dick' của Herman Melville. Thật không may, bộ phim chuyển thể 'In the Heart of the Sea' của đạo diễn Ron Howard đã viết lại lịch sử để tạo ra một bộ sử thi kém thú vị hơn, mang nhiều yếu tố giả tưởng hơn là thực tế.
Tôi không nói rằng những bộ phim cổ trang như vậy cần phải trung thực với tài liệu gốc của chúng. Công việc của họ là giải trí, không nhất thiết phải học. Nhưng đó chính xác là vấn đề: bản dịch của Howard - dựa trên cuốn sách cùng tên rất hay của Nathaniel Philbrick - đã đưa các yếu tố thú vị nhất của nó vào để giới thiệu các yếu tố'Moby Dick 'và' Jaws 'gây cảm giác chói tai và lố bịch. Chắc chắn, điều đó cho phép hành động CG-whale được quảng bá rất nhiều trong các đoạn giới thiệu của bộ phim , nhưng nó không tạo ra một cuộc phiêu lưu hấp dẫn hoặc thậm chí rất thú vị.
Ngôi sao của 'Thor' Chris Hemsworth lột xác và sử dụng chất giọng đặc biệt, khắp nơi (một phần Bostonian, một phần Úc, một phần miền Nam, một phần sao Hỏa?) Để vào vai Chase, được nhớ đến như một người đàn ông dũng cảm đã mắc sai lầm lớn trong nhiệm vụ sinh tồn của Essex. Nhưng thay vì nhận ra những sự phức tạp đó, kịch bản của Charles Leavitt lại biến Chase thành một kẻ kém cỏi thường xuyên bị chế giễu vì xuất thân từ một gia đình nông dân hơn là thủy thủ. Mặc dù săn cá voi là tham vọng sống của anh, nhưng cuộc hành trình này đột ngột cho thấy Chase đang cân nhắc xem liệu đó có phải là công việc anh thực sự muốn hay không. Gợi ý đầu tiên của chúng tôi về điều đó không đến khi anh ấy cãi nhau với người vợ cổ phiếu 'làm ơn đừng đi' (Charlotte Riley) trước chuyến đi, mà là khi anh ấy và cậu bé cabin Tom Nickerson (tương lai Người nhện Tom Holland ) bị phun máu cá voi vào cuối cuộc rượt đuổi bạo lực. Có vẻ như vòng cung nhân vật kiếm được ít hơn và một âm mưu rõ ràng hơn để làm cho Chase trở nên dễ chịu hơn đối với khán giả hiện đại bị tắt bởi cuộc tàn sát khủng khiếp của những con vật hùng vĩ.
Đối thủ của anh ta là Pollard (Benjamin Walker) cũng được sửa đổi để bớt phức tạp hơn, nhưng trong trường hợp này thì bề ngoài đáng khinh hơn. Anh ta thể hiện đang ăn những bữa ăn thịnh soạn trong khi người của anh ta bới những món hầm không có thịt cẩu thả, công khai chế nhạo Chase trước mặt phi hành đoàn và đưa ra những quyết định không hợp lý.
Đáng thất vọng nhất, 'In the Heart of the Sea' đã tạo ra một khoảnh khắc quan trọng nơi hai người đàn ông đầu bò này chiến đấu về hướng nào để đi thuyền sau khi con tàu chìm. Xen lẫn vào các lập luận của họ là các yếu tố mê tín, bài ngoại, không tin tưởng lẫn nhau và những tính toán sai lầm hàng hải khiến nhiều người thiệt mạng. Trong lịch sử, đó là một khoảnh khắc quyết định đối với những người đàn ông của Essex, nhưng trong phim, nó hoàn toàn bị thiếu.
Để ghi nhận công lao của họ, Hemsworth và Walker mang đến một phản ứng hóa học gay cấn cho cuộc đối đầu trên màn ảnh của họ. 'In the Heart of the Sea' hoạt động tốt nhất khi cả hai chiến đấu để vượt qua sự căm ghét lẫn nhau (và những gì đại diện cho nhau) để làm những gì tốt nhất cho người đàn ông của họ. Khi anh ấy không khóa sừng với Walker hoặc chiến đấu với biển cả và sự tàn khốc của nó, Hemsworth chia sẻ một số khoảnh khắc như tình cha con với Nickerson trẻ tuổi. Nhưng những mối quan hệ giữa con người với nhau đã bị pha loãng bởi cuộc chiến cá voi đầy bí ẩn, trong đó con quái vật trắng vĩ đại sẽ là Moby Dick rình rập Chase và nhóm của anh ta như thể nó bám vào một kẻ thù cá nhân.
Phải thừa nhận rằng điều đó có thể sẽ tốt hơn đối với những khán giả không biết câu chuyện thực. Nhưng khi cá voi đi theo từng bè cứu hộ / săn bắt cá voi, tôi thấy thật khó để không cười. Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, tôi hy vọng rằng Chase bị hư hại bởi vụ đắm tàu đến mức anh ta tưởng tượng ra con cá voi đang rình rập; điều đó sẽ mang lại một lớp thú vị cho nhân vật của anh ấy và bộ phim. Nhưng không. Thay vào đó, câu chuyện có thật này được quay một cách nửa vời thành một tính năng sinh vật trong màn thứ hai, điều này có thể rất tuyệt nếu Howard không làm hỏng hành động của nó.
Địa lý là một vấn đề lớn, không chỉ đối với những người đàn ông ở Essex, mà còn là vấn đề của bộ phim. Các phân cảnh hành động trên thuyền giúp khán giả quen thuộc với bố cục của chúng. Việc cắt cận cảnh các diễn viên ở các bộ phận khác nhau của con tàu (hoặc hoàn toàn các con thuyền khác nhau) khiến người xem bối rối chuyện gì đang xảy ra ở đâu, chảy máu căng thẳng và sự hiểu biết trong những cảnh quay lớn nhất. Điểm số của dàn nhạc khoa trương do Roque Baños chơi như những lá bài gợi cảm xúc, báo hiệu cho khán giả rằng điều này có ý nghĩa rất kịch tính.
Tương tự, Howard sử dụng thẻ tiêu đề để cho chúng ta biết các anh hùng của chúng ta cách đất liền bao nhiêu hải lý, thay vì sử dụng các dấu hiệu trực quan như bản đồ. Cổ phần bị mất trong bối cảnh địa lý lộn xộn ở cả hai khía cạnh, và do đó, hành động là một sự mờ nhạt tốn kém thiếu tác động và không nhấn mạnh được thảm kịch. Tương tự như vậy, hành động và cách kể chuyện bị chao đảo bởi một Old Nickerson (Brandon Gleeson) mặn mà và Herman Melville (Ben Whishaw) đang tìm kiếm nàng thơ để nói về cuốn tiểu thuyết đang phát triển sau này và tội lỗi của người sống sót trước đây.
Sau hành động đầu tiên thiết lập một sự cạnh tranh đầy hứa hẹn, sau đó là hành động thứ hai đóng vai như một bộ phim quái vật sặc sỡ, màn thứ ba cố gắng đưa vào một số bình luận chính trị nhẹ nhàng. Ngành công nghiệp săn bắt cá voi - không quan tâm đến các nạn nhân của Essex và quyết tâm tiếp tục hoạt động kinh doanh như bình thường - không quá kém tinh tế so với các công ty dầu mỏ hiện đại tàn phá động vật và đại dương. Khi Melville chuẩn bị bước vào buổi bình minh mù sương, mối liên hệ này (và tất cả những lời chỉ trích dường như có chủ đích trong đó) được đặt ra một cách lười biếng khi Nickerson ngạc nhiên, 'Dầu từ đất! Ưa thích mà!'
Tôi sẽ không nói với bạn cuốn sách 'Trong lòng biển' hay hơn phim đâu. Tôi không có xu hướng so sánh công bằng, vì sách và phim là những động vật rất khác nhau. Phim yêu cầu bối cảnh, nhân vật và một số phức tạp nhất định được loại bỏ khỏi nguyên liệu gốc của chúng để tạo nên một câu chuyện hấp dẫn và lôi cuốn có thể khiến khán giả hồi hộp trong hai giờ. Tuy nhiên, tôi sẽ nói với bạn rằng Howard và Leavitt đã hạ gục con quái vật hùng vĩ là cuốn sách tuyệt vời của Philbrick để tạo nên một bộ phim tầm thường một cách đáng ngạc nhiên.
'In the Heart of the Sea' hôm nay trên toàn quốc.
điểm chấn lưu của điêu khắc ipa
