Của Disney Pocahontas tròn 25 tuổi vào ngày 23 tháng 6. Mặc dù điều đó có thể gây ra nỗi nhớ cho nhiều trẻ em thập niên 90, hai thập kỷ rưỡi sau khi phát hành, bộ phim hoạt hình này vẫn là bộ phim Công chúa Disney có nhiều vấn đề nhất.
Bộ phim nhận được đánh giá tầm thường từ các nhà phê bình, đứng ở mức 55 phần trăm trên Rotten Tomatoes. Nó thậm chí còn ít được các nhà sử học thích hơn, bao gồm cả Shirley 'Little Dove' Custalow-McGowan, người từng là cố vấn cho bộ phim nhưng kể từ đó cô ấy nói rằng cô ấy muốn tên của mình không được đính kèm. Cùng những dòng đó, những bước tiến mà nó tạo ra cho việc đại diện đa văn hóa trong danh mục phim của Disney bị lu mờ bởi những lời chỉ trích từ các tổ chức người Mỹ bản địa, bao gồm cả Powhatan Renape Nation - bộ tộc của Pocahontas.
Trước khi phát hành, các nhà điều hành của Disney đã đặt nhiều hy vọng vào bộ phim. Chủ tịch studio Jeffrey Katzenberg dự đoán rằng, không chỉ Pocahontas là một thành công thương mại, nó sẽ nhận được đề cử Giải Oscar cho Phim hay nhất, như Người đẹp và quái vật chỉ một vài năm trước. Các nhà hoạt hình thậm chí còn từ chối các hợp đồng biểu diễn trong các dự án khác của Disney như Vua sư tử , tư duy Pocahontas sẽ có uy tín hơn những bộ phim khác đang được sản xuất. Thay thế, Pocahontas chỉ tốt nhất trong gang tấc Người dơi mãi mãi (sau đó là tuần thứ hai) tại phòng vé, và chỉ giành được hai giải Oscar, cho Điểm nhạc kịch hoặc hài kịch hay nhất và Bài hát gốc hay nhất cho 'Colors of the Wind.'
sierra nevada nhạt
Pocahontas là bộ phim đầu tiên của Disney dựa trên lịch sử có thật, và trong quá trình chuyển thể cực kỳ lỏng lẻo của lịch sử đó, bộ phim gặp vấn đề nghiêm trọng. Câu chuyện được đặt trong bối cảnh lịch sử ban đầu của Hoa Kỳ và quá trình thuộc địa hóa của Thế giới Mới đã dẫn đến sự tàn phá hoàn toàn của người Mỹ bản địa. Vì vậy, chúng tôi đang bắt đầu trên một nền đất mỏng manh.
Pocahontas thật là 12 đến 13 tuổi trong thời gian mà bộ phim Disney miêu tả. Thay vào đó, cô ấy được miêu tả ở độ tuổi 18 đến 19, theo giám sát viên hoạt hình Glen Keane. Cô ấy thực sự đã kết hôn với John Rolfe, không phải John Smith; một số nhà sử học cho rằng hôn nhân bị ép buộc với cô sau một vụ bắt cóc. Sau đó cô cũng bị buộc phải đi du lịch châu Âu với tư cách là đại sứ / điểm thu hút, và chết vì bệnh viêm phổi trên chuyến hành trình trở về quê hương. Câu chuyện đã bị thay đổi vì các nhà làm phim cho rằng câu chuyện có thật quá bạo lực và phức tạp.
Tên của Pocahontas là Amonute, và cô ấy đã đi riêng với Matoaka. Mặc dù cô ấy được gọi là Pocahontas, đó là biệt hiệu của Algonquian tạm dịch là 'một người vui tươi'. Ngoài ra, các nhà làm phim đã từ chối tham khảo ý kiến của Powhatan Renape Nation, theo lời của Trưởng Roy Crazy Horse, người đã chỉ trích bộ phim vì những điểm không chính xác của nó.
dragon ball gt không còn canon nữa
Disney có một lịch sử với những phương pháp điều trị vô cảm. Người ta có thể nhớ lại Bài ca miền Nam , hoặc có thể không, bởi vì bộ phim năm 1946 không bao giờ được phát hành trên video gia đình do bị chỉ trích về các mô tả và khuôn mẫu phân biệt chủng tộc của nó. Lấy bối cảnh thời kỳ Tái thiết sau Nội chiến, đó là một tình huống khác của một củ khoai tây nóng bỏng mà Disney đã không xử lý thành công.
Tất cả những điều đó nói lên rằng, Pocahontas đã đóng góp một cột mốc quan trọng về mặt văn hóa cho di sản Disney: Irene Bedard, người đóng vai Pocahontas, là nữ diễn viên không phải da trắng đầu tiên lồng tiếng cho công chúa Disney (Jasmine, Công chúa Disney không phải da trắng đầu tiên, được thể hiện bởi nữ diễn viên da trắng Linda Larkin). Tuy nhiên, điều đáng chú ý là giọng hát của Pocahontas là của Judy Kuhn, người Do Thái. Điều đó nói rằng, bộ phim có một số diễn viên người Mỹ bản địa, đáng chú ý nhất là James Apaumut Fall trong vai Kocoum và Russell Means trong vai Powhatan.
thùng rượu bourbon kiêu ngạo đã già
Lồng tiếng cho John Smith không ai khác chính là Mel Gibson. Tất nhiên, Gibson không phải là một cột thu lôi gây tranh cãi vào thời điểm đó, nhưng anh ta đã bị sa thải trong nhiều năm vì ngôn ngữ kích động và hùng biện về chủng tộc.
Việc xử lý sai chủ đề dường như xuất phát từ khái niệm ban đầu cho bộ phim. Đạo diễn Mike Gabriel đã giới thiệu nó bằng cách viết 'Walt Disney's Pocahontas trên một bức tranh của Tiger Lily từ Peter Pan . Ở mặt sau, anh ấy viết khẩu hiệu, 'một công chúa Ấn Độ bị giằng xé giữa mong muốn của cha mình là tiêu diệt những người định cư ở Anh và mong muốn của cô ấy để giúp họ - một cô gái bị kẹt giữa cha cô ấy và người dân của cô ấy, và tình yêu của cô ấy dành cho kẻ thù.' Mong muốn làm cho bộ phim trở thành một bộ phim lãng mạn không bao giờ bị thay đổi, và thay vào đó, các sự kiện lịch sử đã được thay đổi để làm cho bộ phim trở nên sống động hơn.
Pocahontas vẫn có lượng người hâm mộ yêu mến, giống như bất kỳ bộ phim nào của Disney. Nó vẫn có sẵn từ Disney, kể cả trên Disney +. Một số người hâm mộ cho rằng bản chuyển thể lịch sử là vì thế lỏng lẻo đến mức dễ dàng thưởng thức như trong tưởng tượng. Ngay cả như vậy, Pocahontas vẫn là bộ phim có nhiều vấn đề nhất về Công chúa Disney.
