CẢNH BÁO: Bài báo này con tains những kẻ phá hoại cho The Mighty Ducks: Game Changers Phần 1, Tập 10, 'State of Play', hiện đang phát trực tuyến trên Disney +.
The Mighty Ducks: Game Changers Season 1, Episode 10 'State of Play' là phần cuối cùng của Season 1 của bộ phim; một phần tiếp theo bị trì hoãn của bộ ba phim gốc từ những năm 1990. Đêm chung kết bắt đầu khi Don't Bothers đến sân thi đấu trận chung kết tiểu bang đầu tiên của họ, trong sự kinh ngạc về cơ sở vật chất và cơ hội. Bombay trấn an họ rằng đá khúc côn cầu là băng khúc côn cầu và họ sẽ ổn. Trận đấu đầu tiên của họ đang diễn ra và Sofi đã ghi một bàn thắng để giúp họ tiến vào vòng tiếp theo. Trong trận đấu tiếp theo, họ chơi phòng ngự tuyệt vời để đưa họ tiến xa hơn trong suốt giải đấu. Trong khi đó, những chú Vịt cũng đang tiến lên. Don't Bothers lọt vào vòng tứ kết, nơi Evan ghi bàn thắng quyết định để đưa họ vào bán kết.
Cha mẹ của Sofi chúc mừng cô ấy về thành công của Don't Bothers và nói với cô ấy rằng cô ấy đã đúng khi rời khỏi Ducks, sau đó họ nói về việc thành công của cô ấy với nhóm sẽ tạo nên bài luận xin đại học hoàn hảo như thế nào. Cô ấy khập khiễng rời khỏi cuộc trò chuyện và khi họ hỏi cô ấy có bị đau đầu gối nữa không, cô ấy nói với họ rằng ổn, mặc dù cô ấy vẫn tiếp tục đi khập khiễng.
Evan than thở rằng cha mẹ của Koob không bao giờ tham dự bất kỳ trận đấu nào và anh ấy cảm thấy tiếc vì thủ môn của mình thiếu sự hỗ trợ của cha mẹ. Mary Joe đến để thông báo rằng những chú Vịt đã thắng trận bán kết của họ và đã tiến vào trận chung kết cấp bang, và nếu Những chú vịt không thắng trận tiếp theo, chúng sẽ đối đầu với các đối thủ của mình để tranh chức vô địch. Bombay nói với họ rằng không nên vượt lên trước và tập trung vào trận bán kết vì đội mà họ đối đầu sẽ là một thử thách.
Đêm đó, Alex ngồi trên khán đài của sân trượt dường như một mình, nhưng Bombay cũng ở đó - cả hai đều tìm kiếm nơi ẩn náu và sự trong sáng trong một khoảng thời gian phản chiếu yên tĩnh tại sân trượt. Họ ngồi lại với nhau để nói chuyện và Alex nhớ rằng cô ấy đã trao cúp cho đội trong buổi tập đầu tiên của họ vì cô ấy sợ đội sẽ không giành được chiến thắng nào. Cô ấy muốn các cầu thủ ghi nhận những nỗ lực của họ. Bombay nói rằng Alex đã đưa đội từ đó đến chức vô địch, nhưng Alex chia sẻ công lao với anh ấy.
Bombay sau đó hỏi cô ấy làm thế nào cô ấy tìm thấy Cung điện Băng ở nơi đầu tiên. Cô giải thích rằng trong khi làm công việc càu nhàu cho Stephanie, cô cảm thấy mình thất bại hoàn toàn khi đột nhiên Cung điện băng ở trước mặt cô và cô có cảm giác đó sẽ là nơi thích hợp. Bombay nói với cô rằng anh tin rằng những điều tốt đẹp sẽ xảy ra với những người tốt. Alex nói rằng cô ấy rất biết ơn vì môn khúc côn cầu và nó đã thôi thúc cô ấy nghĩ đến việc quay lại trường luật như thế nào. Bombay nói rằng cô ấy sẽ trở thành một luật sư giỏi, gọi lại kinh nghiệm làm luật sư của anh ấy. Alex hỏi anh ấy về tương lai của mình và anh ấy nói rằng anh ấy đang suy nghĩ về việc tham gia Thế vận hội mùa đông với tư cách là một tay đua Zamboni.
Ngày hôm sau, Don't Bothers chơi trận bán kết với một đội lớn hơn và khó hơn họ. Cha mẹ của Koob xuất hiện để chơi trò chơi, điều này đã truyền cảm hứng cho anh ấy để đưa nó lên cấp độ tiếp theo và giúp thiết lập mục tiêu Sofi. Sau khi ghi bàn, cô ấy đâm đầu vào bảng và bị đau đầu gối, nhưng cô ấy sẽ không thừa nhận rằng mình bị thương. Don’t Bothers giành chiến thắng 1-0 để đưa họ vào trận chung kết với Ducks.
Trước khi trận đấu diễn ra, Huấn luyện viên T nhìn chằm chằm vào Bombay và Alex và Bombay trả lại ánh sáng chói lóa, khiến Alex thích thú. Khi Don't Bothers đã sẵn sàng, Evan nhìn thấy đầu gối của Sofi thực sự bị tổn thương như thế nào và nói với cô ấy rằng cô ấy không nên chơi. Cô ấy sẽ không ngồi ngoài vì có tối thiểu 10 người chơi để tránh bị loại. Evan nói với Bombay và Alex, những người đã tập hợp cha mẹ của Sofi và đưa cô đến bác sĩ giải đấu để đánh giá. Cô ấy bị bong gân sẽ rất đau khi thi đấu, nhưng cô ấy sẽ được phép chơi.
Tuy nhiên, các bác sĩ cảnh báo rằng một cú đánh vào đầu gối, hoặc một cú ngã nặng có thể gây ra tổn thương vĩnh viễn. Bombay sử dụng chấn thương đầu gối trước đây của mình để khuyên cô ấy rằng cô ấy không nên thi đấu, nhưng Sofi không muốn khiến đội của cô ấy thất vọng. Mẹ của Sofi nói với cô ấy rằng trong khi cô ấy đã tiến xa đến mức này, chiến thắng không phải là tất cả. Cha mẹ của cô cố gắng trấn an cô rằng cô không cần phải chơi, nhưng Sofi không nghe, khẳng định cô sẽ chơi để giúp đỡ đội của mình.
Trở lại phòng thay đồ, Sofi gọi một cầu thủ chỉ gặp mặt và đối mặt với Evan về lý do tại sao anh ta nói với các huấn luyện viên về đầu gối của cô ấy. Evan nói với cô rằng anh phải làm điều đó vì không có gì đáng để cô bị thương vĩnh viễn. Sofi nói rằng cô ấy phải chơi, nếu không thì đội sẽ bị loại, và cô ấy không muốn làm hỏng mọi thứ cho mọi người. Evan chuyển cuộc trò chuyện sang phần còn lại của đội khi Sofi cố gắng dẫn cả đội đến chỗ băng. Evan đứng lên và đánh rơi cây gậy của mình trong một cử chỉ tượng trưng khi anh ấy nói rằng anh ấy sẽ ngồi ngoài thay vì Sofi nên phần thua là ở anh ấy. Sau đó, Lucas đứng dậy và bỏ gậy của mình xuống, đứng cùng Evan, tiếp theo là Nick và những người còn lại trong đội. Evan lấy cây gậy của Sofi để thêm vào đống đồ.
Mighty Ducks mặc định giành chức vô địch khi Don't Bothers ngồi trên khán đài. Sofi cảm thấy như cô ấy đã làm mọi người thất vọng, nhưng Evan hứa rằng cô ấy đã không làm vậy. Don't Bothers thu thập những thứ của họ và Huấn luyện viên T và Mighty Ducks đối đầu với họ trong hội trường. Huấn luyện viên T nói chuyện với đội, nhưng Bombay và Alex đánh trả và cho anh ta biết rằng họ không giành được chiến thắng và danh hiệu sẽ luôn có dấu hoa thị bên cạnh vì trận đấu không thực sự diễn ra.
Alex thách đấu với Mighty Ducks trong một trò chơi vào ngày hôm sau. Huấn luyện viên T nói rằng nếu đội Mighty Ducks thắng, thì đội Don't Bothers sẽ gấp và loại khỏi giải đấu. Evan chấp nhận thử thách và Bombay nói nếu Don't Bothers thắng, họ sẽ lấy tên Mighty Ducks. Bombay bắt đầu một bài hát 'lang băm' với Don't Bothers và Huấn luyện viên T chấp nhận.
Ngày hôm sau, Koob hát quốc ca trước khi đối đầu và Sofi có mặt trên khán đài với một số nạng. Trò chơi đang được tiến hành và đó là một trận đấu gần hơn nhiều so với lần đầu tiên các đội này đối đầu vào đầu mùa giải. Huấn luyện viên T khuyến khích đội của mình chơi bẩn sau khi bị ghi bàn vì chỉ có một trọng tài không thể bắt hết những gì họ làm. Nó được đền đáp bằng một bàn thắng buộc, sau đó các bàn thắng bắt đầu đến với Vịt.
Trong thời gian tạm nghỉ thứ hai, cả đội cảm thấy bị đánh bại, nhưng Sofi đã xuất hiện để có một bài phát biểu đầy cảm hứng. Cô ấy nói rằng cô ấy đã chơi khúc côn cầu trong nhiều năm, nhưng chơi với Don't Bothers là lần đầu tiên cô ấy thực sự yêu trò chơi này. Logan đứng lên nói rằng anh ấy cảm thấy đơn độc cho đến khi gia nhập đội, và Nick nói rằng anh ấy chia sẻ kinh nghiệm đó. Lucas và Koob tiếp theo để chia sẻ và thậm chí các cầu thủ Séc cũng tham gia vào tuyên bố về tầm quan trọng của đội bóng này đối với họ. Lauren nói về tình bạn của cô với Maya, người đã đáp lại. Evan là người cuối cùng khi anh ấy chia sẻ về thời điểm anh ấy bị cắt khỏi Vịt, và cảm ơn Alex. Evan nói rằng cả đội không nhất thiết phải thắng bởi vì một trận thua không thể làm mất đi những gì họ đã cùng nhau xây dựng. Anh ấy cũng nói rằng anh ấy tin rằng họ có thể giành chiến thắng nếu họ ra ngoài đó và chơi cho nhau.
Trước khi cả đội quay trở lại băng, Bombay bảo họ đợi. Anh ấy lấy ra một hộp áo thi đấu và Don't Bothers bước ra sân trong giai đoạn cuối cùng trong bộ áo đấu Mighty Ducks cổ điển của đội ban đầu. Khi giai đoạn trôi qua, Evan nói với Nick rằng anh ấy là bạn thân nhất của anh ấy, điều này đã truyền cảm hứng cho Nick ghi bàn, nâng tỷ số lên 3-2. Trò chơi nóng lên và Logan ghi điểm với trò chơi lừa bịp để gỡ hòa. Còn 30 giây nữa là hết thời gian và các đội bốc thăm lượt chơi của mình. Trước khi Evan trở lại trò chơi, Sofi đã trao cho anh một nụ hôn.
Trong những giây hấp dẫn của trò chơi, Don't Bothers rút ra chữ V bay cổ điển giúp Evan đạt được mục tiêu chiến thắng trong trò chơi. Huấn luyện viên T nổi cơn thịnh nộ và Stephanie bước vào để giữ nguyên mức cược họ đã đặt và chính thức đặt tên Vịt hùng mạnh cho Don't Bothers. Bombay cảm ơn Alex vì đã đòi lại cái tên này trước khi cả hai cùng nhận một xô Gatorade ăn mừng đổ vào người. Các đội lang thang trong lễ kỷ niệm.
Tập phim mờ dần với cảnh Bombay làm sạch băng trên logo trung tâm mới của Ice Palace. Biểu trưng mới gọi nó là ngôi nhà của những chú Vịt hùng mạnh và điều này hoàn thành phần đầu tiên của The Mighty Ducks: Game Changers .
The Mighty Ducks: Game Changers có sự tham gia của Lauren Graham, Emilio Estevez, Brady Noon, Maxwell Simkins, Swayam Bhatia, Luke Islam, Kiefer O’Reilly, Taegen Burns, Bella Higginbotham và DJ Watts.
