Câu hỏi cũ đã được tranh luận từ những ngày chúng tôi trên sân chơi cho đến những ngày chúng tôi ở cửa hàng truyện tranh: Marvel hay DC? Cụ thể hơn, anh hùng nào của họ sẽ thắng trong cuộc chiến: Siêu nhân hay Hulk? Flash hay Quicksilver? Justice League hay The Avengers?
LIÊN QUAN: Manslaughter of Steel: 15 lần siêu nhân giết ai đó
Nhờ sự sẵn sàng hợp tác của các công ty đối thủ với danh nghĩa trả lời những câu hỏi khổng lồ này (và tất nhiên, bán truyện tranh), bạn không còn băn khoăn gì nữa! 'Big Two' đã vượt qua nhiều lần đáng ngạc nhiên trong những năm qua; kết quả là chúng ta biết kết quả của những trận đấu này và nhiều trận đấu xuyên vũ trụ đáng kinh ngạc hơn. Hôm nay, chúng ta sẽ xem xét 15 trong số những lần những anh hùng giỏi nhất của Marvel và DC đánh bại nó.
16SUPERMAN VS NGƯỜI NHỆN
Một năm sau khi Marvel và DC hợp tác lần đầu tiên trên 'MGM's Marvelous Wizard of Oz' vào năm 1975, hai công ty đã quyết định để hai nhân vật mang tính biểu tượng nhất của họ gặp nhau trong 'Superman vs. The Amazing Spider-Man: The Trận chiến thế kỷ 'của nhà văn Gerry Conway và nghệ thuật của Ross Andru, John Romita Sr. và Jerry Serpe. Câu chuyện cuối cùng đề cập đến việc Superman và Spider-Man hợp tác để ngăn chặn kế hoạch thống trị thế giới của Lex Luthor và Tiến sĩ Octopus, nhưng một sự hiểu lầm giữa hai người khi họ gặp nhau lần đầu tiên dẫn đến một cuộc ẩu đả giữa The Man of Steel và ol 'Web Cái đầu.
Peter Parker, Mary Jane, Lois Lane và Clark Kent đều đang tham dự Hội nghị Tin tức Thế giới khi một Siêu nhân giả bắt cóc Lois và MJ, khiến cả Peter và Clark thật chuyển sang danh tính siêu anh hùng để giải cứu họ. Sau khi Siêu nhân thực sự bị thổi bay bởi một vụ nổ bức xạ mặt trời đỏ từ Lex Luthor, Người Nhện đối mặt với anh ta và có thể dễ dàng đánh gục Supes xung quanh. Khi bức xạ biến mất, Người Nhện tự làm mình bị thương trong nỗ lực đánh bại Superman và cả hai nói chuyện với nhau, nhận ra rằng họ đã bị lừa.
mười lămBATMAN VS HULK
Lần tiếp theo các nhân vật của Marvel và DC sẽ gặp nhau là trong các trang của 'DC Special Series # 27' trong một câu chuyện có tên 'The Monster and the Madman' của nhà văn Len Wein và các nghệ sĩ José Luis García-López và Glynis Oliver. Trong câu chuyện, Bruce Banner đang làm việc như một nhà nghiên cứu cho WayneTech trong một dự án gọi là 'súng gamma', một thiết bị được thiết kế để chữa bệnh. Bruce đang ở đó để nghiên cứu khẩu súng với hy vọng anh ta sẽ có thể sử dụng nó để tự chữa khỏi Hulk.
Khi Joker định đánh cắp gamma-gun, Bruce biến thành Hulk, và sự hỗn loạn sau đó khiến Batman phải đến hiện trường. Joker thuyết phục được Hulk rằng Batman là kẻ thù của mình, và anh ta ngay lập tức tấn công Dơi khi Joker trốn thoát với khẩu súng. Batman cố gắng hết sức để chiến đấu với Hulk, nhưng anh ta đơn giản là không phù hợp với sức mạnh thô của mình và chỉ có thể đánh bại anh ta bằng cách sử dụng một số loại khí độc từ chiếc thắt lưng tiện ích của anh ta.
14BATMAN VS NGƯỜI BẮT BUỘC
Punisher lần đầu tiên đến thăm Thành phố Gotham trong một lần đầu tiên được gọi là 'Batman and Punisher: Lake of Fire' trong khoảng thời gian mà Azrael là Caped Crusader đang hành động. Tuy nhiên, trong chuyến thăm thứ hai của anh ấy trong 'Punisher and Batman: Deadly Knights,' của nhà văn Chuck Dixon và các nghệ sĩ John Romita Jr. và Christie Steele, Bruce Wayne đã trở lại chăn bò và anh ấy muốn Frank Castle ra khỏi Gotham.
Punisher đã quay lại để theo dõi nhân vật phản diện Jigsaw của Marvel, kẻ đang lẩn trốn ở Gotham. Sau khi giết một nhóm côn đồ làm việc cho nhân vật phản diện Tango, Punisher thẩm vấn người sống sót duy nhất, nhưng trước khi anh ta có thể bóp cò, Batman lao vào bảo Frank rời khỏi Gotham. Cuộc chiến của họ kết thúc khi tòa nhà họ đang chiến đấu sụp đổ và Punisher biến mất. Họ lại quấn lấy nhau ở gần cuối cuốn sách khi Batman ngăn anh ta giết The Joker và tiếc rẻ anh ta trước khi Punisher sẵn sàng rời đi, nhận xét rằng Batman và 'tên ngốc cười khúc khích đó xứng đáng với nhau.'
13HULK VS. SIÊU NHÂN
Những nhân vật nổi tiếng nhất của Marvel và DC cuối cùng cũng có màn đối đầu riêng với họ trong các trang của 'Incredible Hulk vs. Superman,' của nhà văn Roger Stern và các nghệ sĩ Steve Rude và Steve Oliff. Sau một cơn ác mộng buộc Bruce Banner phải biến thành Hulk, anh ta tấn công một tiệm BBQ. Trong ngắn hạn, Superman đến để ngăn chặn anh ta. Hulk ném Superman vào không gian, cho anh ta đủ thời gian để hoàn thành bữa ăn của mình và trốn thoát.
Sau khi quay trở lại Metropolis để đuổi theo những kẻ dẫn đầu là Clark Kent, Superman theo dấu Hulk đến New Mexico. Tuy nhiên, vào thời điểm Superman đến, Lex Luthor đã sẵn sàng với một kế hoạch phức tạp để sử dụng Hulk để hạ gục Superman, sử dụng một robot Hulk để bắt cóc Betty Brant và lôi kéo họ vào một cuộc đối đầu cuối cùng. Superman hits Hulk hard and fast to keep him from being able to retaliate before throwing him miles away so he can tend to Betty. Khi cô ấy chỉ ra rằng cô ấy đã bị bắt cóc bởi một người máy, Superman nhận ra rằng họ đã được sắp đặt. Sau khi bị ném xung quanh như một con cào cào, Superman cố gắng giải thích những gì đang xảy ra và sửa đổi, nhưng Hulk tiếp tục chiến đấu cho đến khi Lex tấn công hai người họ, và Hulk cuối cùng cũng hiểu ra.
12BATMAN VS DAREDEVIL
Hiệp sĩ bóng đêm lần đầu gặp Người đàn ông không sợ hãi trong 'Daredevil and Batman' của nhà văn D.G. Chichester và các nghệ sĩ Scott McDaniel và Gregory Wright. Khi Two-Face giết một loạt nhân viên của WayneTech, Batman tự mình thực hiện cuộc tấn công và cảm thấy (thậm chí còn hơn bình thường) rằng nhiệm vụ của anh ta là 'buộc kẻ sát nhân phải trả giá cho tội ác của mình.' Sau khi theo dõi kẻ phản diện từ Gotham đến thành phố New York, Batman kết thúc trong cùng một hệ thống cống với Daredevil, kẻ đang cố gắng đi đến tận cùng của một chuỗi các vụ án cướp bảng mạch mạ vàng.
Nghĩ rằng Daredevil bằng cách nào đó có thể tham gia vào các vụ giết người, Batman cố gắng tấn công và thẩm vấn anh ta, nhưng các giác quan nhạy bén của Daredevil cho phép anh ta bắt được Batman và đẩy lùi cuộc tấn công của anh ta. Họ chiến đấu với nhau qua lại trong một thời gian (với một vài cú đánh thực sự hạ cánh do các kỹ năng tương đương của họ) trước khi cuối cùng đi đến kết luận rằng họ đang làm việc cùng một trường hợp và (cuối cùng) hợp tác với nhau.
mười mộtFLASH VS. QUICKSILVER
Phần còn lại của danh sách của chúng tôi lấy từ sự kiện chéo năm 1996 'Marvel vs DC', nơi chứng kiến các anh hùng từ cả hai nhà phát hành buộc phải chiến đấu cho số phận của vũ trụ tương ứng của họ. Chúng ta tìm hiểu trong số 2, của nhà văn Peter David và các nghệ sĩ Claudio Castellini, Dan Jurgens và Gregory Wright, rằng vũ trụ Marvel và DC thực sự là một cặp anh em vũ trụ bị nhốt trong một cuộc chiến không hồi kết để giành quyền tối cao, nơi mọi trận chiến đều có kết quả trong cái chết và sự tái sinh của cả hai vũ trụ.
Để giải thoát cho một trong hai vũ trụ, Spectre và Living Tribunal thuyết phục các thực thể để các anh hùng tương ứng của mỗi vũ trụ chiến đấu với tư cách là nhà vô địch thay họ. Lý giải rằng, vì một số trận chiến của các anh hùng sẽ không bao giờ kết thúc, họ đồng ý rằng ai có thể làm bất động đối thủ của họ trước sẽ thắng trận đấu. Mặc dù một số trận chiến mà chúng ta sẽ thảo luận sau trong danh sách này được quyết định bởi phiếu bầu của người hâm mộ, tất cả các trận chiến trong vấn đề số 2, bao gồm cả trận chiến giữa Flash và Quicksilver, đều do người viết quyết định. Nhanh như Quicksilver, Wally West ở một cấp độ hoàn toàn khác và dễ dàng vượt qua anh ta trong cuộc chiến của họ.
10THOR VS. ĐẠI ÚY MARVEL
Vấn đề tương tự cũng liên quan đến cuộc đối đầu giữa Thần sấm của Marvel, Thor (mặc một số bộ giáp trông kỳ cục của thập niên 90) và Captain Marvel của DC, còn gọi là Billy Batson. Sau khi trao đổi những câu chuyện vui và bày tỏ sự hối tiếc của họ khi phải chiến đấu với nhau, hai người khổng lồ cầu nguyện với các vị thần của họ trước cuộc chiến quyết định số phận của thế giới của họ.
Cả hai chiến đấu trên một lối đi bộ lát ván, với điểm nhấn của trận đấu là Captain Marvel chĩa một Bánh xe Ferris vào Thor trong nỗ lực hạ gục anh ta. Thor làm chệch hướng cuộc tấn công, ghim Captain Marvel bên dưới đống đổ nát, mà anh ta chỉ có thể trốn thoát bằng cách hoàn nguyên về Billy Batson. Thor có thể đảm bảo chiến thắng của mình bằng cách hấp thụ ánh sáng mà Billy kêu gọi khi hét lên 'Shazam!' với chiếc búa Mjolnir của mình, khiến anh ta không thể trở lại thành Captain Marvel. Mặc dù Thor được tuyên bố là người chiến thắng, Mjolnir bị quá tải năng lượng và 'đặt lại', khiến nó biến mất và cuối cùng nằm trong tay của Wonder Woman.
9AQUAMAN VS NAMOR
Trận đấu cuối cùng để thảo luận từ số 2 của 'Marvel so với DC' là cuộc chiến giữa hai kẻ thống trị biển cả của nhà xuất bản: Aquaman và Namor, Sub-Mariner. Không có gì đáng ngạc nhiên khi hai nhà lãnh đạo nổi tiếng gai góc này dường như ít tôn trọng nhau hơn nhiều so với cặp chiến binh cuối cùng của chúng ta. Trong suốt cuộc chiến của họ, hai thương mại châm biếm về kỹ năng, ngoại hình và tính cách của nhau, mà không hạ gục nhau nhiều như một đòn duy nhất vào nhau do quá đồng đều.
Tuy nhiên, Aquaman có thể (miễn là chơi chữ) đảo ngược có lợi cho anh ta khi anh ta chiến đấu trên mặt nước. Trong khi Namor tập trung vào việc cố gắng chế ngự anh ta, Aquaman quản lý để đánh lạc hướng Namor bằng cách pha trò cười. Sau khi quấn Namor vào cây lao mà anh ta có để thay cho một cánh tay, Aquaman đè anh ta xuống bên dưới một con cá voi sát thủ, nói rằng một điểm yếu của anh ta là anh ta 'quá cao quý để lừa dối.'
số 8ROBIN VS. JUBILEE
Số 3 của 'Marvel Versus DC,' của nhà văn Ron Marz và các nghệ sĩ Dan Jurgens, Claudio Castellini và Gregory Wright, bắt đầu với cảnh Jubilee of the X-Men viết một đoạn nhật ký tóm tắt lại những vấn đề trước đó và than thở về cuộc chiến sắp tới của cô ấy với Tim Drake, hay còn gọi là Robin, do mối tình lãng mạn nảy nở giữa hai người. Robin ngắt lời cô, hỏi cô có muốn đi dạo trước khi họ phải đánh nhau không. Sau khi Robin nói rằng anh ấy muốn chúc cô ấy may mắn, nhưng không thể hoàn cảnh, Jubilee hôn anh ấy và nói rằng 'Vì vậy, bất cứ điều gì xảy ra, sẽ xảy ra.'
Jubilee tin rằng cô có ưu thế hơn do Robin thiếu sức mạnh, nhưng kinh nghiệm và quá trình đào tạo vượt trội của anh với Batman đã tỏa sáng. Ẩn mình trong bóng tối của nhà kho mà họ đã được vận chuyển đến, Robin có thể lừa Jubilee bằng cách sử dụng áo choàng của anh ta để tạo ra một cái bóng, trói cô ấy bằng một chiếc dùi cui và dây thừng. Jubilee cảm thấy xấu hổ vì Robin đã có thể hạ gục cô mà không cần tung một cú đấm nào, Robin trả lời rằng anh chưa bao giờ có ý định thực sự đánh cô.
leffe tóc vàng abv
7BẠC KHẢO SÁT VS. ĐÈN LỒNG MÀU XANH LÁ CÂY
Cuộc chiến tiếp theo mà chúng ta thấy trong tập số 3 là giữa Kyle Rayner, Green Lantern thứ năm, và sứ giả cũ của Galactus, Silver Surfer. Hai người bảo vệ thiên hà không hài lòng với ý tưởng buộc phải chiến đấu với nhau sau khi trước đó đã hợp tác để đánh bại Parallax và Thanos để cứu vũ trụ tương ứng của họ trong 'Green Lantern / Silver Surfer: Unholy Alliances'.
Mặc dù hai người bạn không có hứng thú trong cuộc chiến, cả hai đều từ chối giữ lại, biết rằng cuộc chiến này là cách duy nhất để cứu ít nhất một trong những thế giới quê hương của họ. Kyle tấn công Silver Surfer với nhiều dự đoán ngày càng phức tạp theo ý muốn của anh ta, nhưng anh ta chỉ đơn giản là không thể vượt qua Surfer. Khi đòn tấn công cuối cùng của Green Lantern chống lại Silver Surfer nổ ra trong một vụ nổ lớn màu xanh lá cây, chúng ta thấy Silver Surfer xuất hiện với nhận xét chiến thắng rằng trong khi chiến thắng, anh ta không bao giờ hối tiếc về thất bại của đối thủ nhiều hơn.
6ELEKTRA VS. CATWOMAN
Ngay sau cuộc chiến giữa Green Lantern và Silver Surfer, chúng ta phải đối mặt với mối quan tâm tình yêu của Daredevil, sát thủ chết chóc Elektra, bị cắt ngang thân sau một cú vuốt của tên trộm vĩ đại nhất vũ trụ DC từng biết , Catwoman. Trong khi Elektra hoàn toàn hài lòng về việc giành chiến thắng, Catwoman đang bận rộn đặt câu hỏi tại sao hai người phụ nữ kém anh hùng hơn lại được chọn để đối đầu với nhau ngay từ đầu.
Catwoman cố gắng vô hiệu hóa Elektra bằng cách bắt lấy cánh tay của cô ấy bằng chiếc roi thương hiệu của mình, nhưng Elektra hất Catwoman qua một bên của tòa nhà chọc trời đang phát triển mà họ đang chiến đấu, khiến cô ấy bị lủng lẳng. Elektra nhận xét rằng trong khi cô ấy là một sát thủ sẵn sàng giết chết mục tiêu của mình, cô ấy đã không chọn cuộc xung đột này và sẽ không giết Catwoman để xoa dịu những sinh vật vũ trụ buộc họ phải chiến đấu. Để giành lấy chiến thắng, Elektra cắt roi của Catwoman, khiến cô rơi xuống một đống cát bên dưới.
5WOLVERINE VS. LOBO
Sau cùng số báo đó, độc giả đã được chứng kiến một cuộc đọ sức giữa hai phản anh hùng nổi tiếng nhất của công ty vào thời điểm đó: Wolverine tuyệt vời của Marvel và 'người đàn ông chính' của DC. Đây là trận đấu đầu tiên trong số năm cuộc đối đầu được quyết định bởi phiếu bầu của độc giả, vì vậy mặc dù gây tranh cãi như thế nào vào thời điểm đó khi để Wolverine đánh bại một nhân vật thường xuyên đối đầu với Superman, không có gì ngạc nhiên khi Wolverine đã có thể tham gia trận đấu.
Như bạn có thể mong đợi, cặp đôi này đã kết hợp nó trong một cuộc ẩu đả ở quán bar thời trang tốt tại một trong những hangout giữa các thiên hà yêu thích của Lobo. Lobo trúng đòn lớn đầu tiên của trận đấu, đánh chìm vũ khí dây chuyền đặc trưng của mình vào ngực Wolverine, nhưng chúng ta nhanh chóng thấy cuộc chiến chuyển sang có lợi cho Wolverine khi anh ấy ghim Lobo xuống phía sau quầy bar. Phần còn lại của cuộc chiến (thật không may) diễn ra ngoài màn hình, nhưng chúng ta thấy Wolverine xuất hiện như một người chiến thắng cuối cùng khi tay anh ta giơ lên từ phía sau quầy bar trước khi ngồi vào chỗ và hút một điếu xì gà đã được châm lửa.
4BÃO VS. WONDER WOMAN
Trong một cuộc chiến khác do người hâm mộ quyết định, Storm of the X-Men buộc phải đối đầu với nữ siêu anh hùng vĩ đại nhất thế giới, Wonder Woman. Khi cả hai gặp nhau, Wonder Woman đang cầm chiếc búa Mjolnir của Thor và nhận xét rằng cô ấy sẽ trở nên mạnh mẽ hơn bao nhiêu khi cầm nó. Storm tiếp cận cô ấy và nói rằng Wonder Woman có thể tin rằng cô ấy có lợi thế, nhưng Storm cũng được gọi là Nữ thần, và cô ấy sẽ không dễ dàng nhượng bộ như vậy.
Bất chấp sự tự tin của Storm, Wonder Woman quyết định rằng sẽ không công bằng nếu chiến đấu với sức mạnh mới nổi của cô ấy và chọn chiến đấu với Storm bằng chính khả năng của mình, tin rằng cô ấy vẫn sẽ giành chiến thắng mà không có lợi thế. Mặc dù Wonder Woman chứng tỏ mình là một chiến binh siêu hạng, nhưng Storm vẫn có thể áp đảo cô ấy bằng khả năng điều khiển tia chớp của mình. Khi Wonder Woman không chịu đầu hàng, Storm buộc phải đánh cô ấy bằng tất cả những gì cô ấy có trong khi nhận xét, 'Hãy tha thứ cho chị' và nâng cơ thể bất tỉnh của Wonder Woman lên khỏi mặt đất.
3SPIDER-MAN VS THẰNG BÉ SIÊU PHÀM
Trận chiến tiếp theo mà độc giả của 'Marvel so với DC' # 3 được chứng kiến là giữa Người Nhện Hàng xóm Thân thiện được yêu thích của mọi người và Kon El, Superboy lúc bấy giờ. Một lưu ý thú vị: trong khi anh ta vẫn sử dụng tên nhân bản của mình Ben Reilly, người đã tiếp quản Spider-Mantle trong một thời gian, đây là thực ra Peter Parker trong bộ đồ Spidey, vì vậy đó là giao dịch thực sự! Cuộc chiến của họ là một trong năm cuộc chiến khác được quyết định bởi lá phiếu của độc giả, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi Spidey sẽ dễ dàng đánh bại bất kỳ ai ngoài The Man of Steel hoặc The Dark Knight. Điều đó nói lên rằng, Superboy đã có một trận chiến tuyệt vời, mặc dù bị loại bởi những bước đi siêu việt của Ben.
Cuộc chiến bắt đầu với Spider-Man làm chói mắt Superboy bằng cách che chiếc kính râm mai rùa đặc trưng của anh ấy bằng một số sợi vải. Người Nhện cố gắng sử dụng khả năng tàng hình để tạo lợi thế cho mình, nhưng kỹ thuật điều khiển từ xa bằng xúc giác của Superboy tạo ra một đòn phản công hoàn hảo. Bất chấp sức mạnh và tốc độ dường như vượt trội của Superboy, Người Nhện vẫn có thể giành chiến thắng bằng cách làm cho Superboy ướt và nhốt anh ta bằng dây vải va chạm của anh ta khi Superboy lao vào Spidey khi anh ta đang ở phía trước một máy biến thế điện cao thế.
haiSUPERMAN VS HULK (LẠI)
Mặc dù chúng tôi đã thảo luận về ý tưởng Superman và The Incredible Hulk sẽ đối đầu nhau, nhưng cặp đôi này cũng đã chiến đấu cùng với các anh hùng đồng nghiệp của họ trong 'Marvel Versus DC' # 3 trong một trong những trận đấu dựa trên sự nổi tiếng. Mặc dù kết quả của cuộc chiến ít nhiều giống nhau, với việc Superman chứng tỏ là người mạnh hơn trong hai người, có một vài điểm khác biệt chính giữa cuộc chiến này và cuộc chiến mà chúng ta đã thấy trong 'Incredible Hulk vs. Superman.'
Đối với người mới bắt đầu, thay vì các phiên bản Thời kỳ Hoàng kim của các nhân vật chiến đấu với nó, thay vào đó, chúng ta đã thấy các hóa thân của những nhân vật chiến đấu trong thập niên 90 đương đại. Mặc dù tất cả những điều này đối với Superman là một con cá đối ngọt ngào, nhưng đối với Hulk, đó là trong thời gian Tiến sĩ Bruce Banner kiểm soát hình dạng Hulk, có nghĩa là anh ta không chỉ mặc những bộ quần áo bó sát nhất có thể tưởng tượng mà còn giữ được trí thông minh của Bruce. Sau khi Superman gặp Bruce trong khi đánh bại nhân vật phản diện Metallo của DC, các anh hùng được đưa đến Grand Canyon và cuộc chiến của họ bắt đầu. Sau một loạt các đòn đánh ngày càng nặng nề, Superman hạ gục Hulk với danh nghĩa bảo vệ vũ trụ của anh ta và người phụ nữ anh ta yêu, đấm cho Green Genes một cú đấm sấm sét và về cơ bản là làm rơi cả một ngọn núi vào anh ta.
1BATMAN VS ĐỘI TRƯỞNG MỸ
Trận chiến đấu một đối một cuối cùng trong phần giao nhau 'Marvel vs DC' là giữa Super Soldier, Captain America của Steve Rogers và Batman, Caped Crusader. Cuộc chiến bắt đầu với Captain America bình luận về cách tàng hình của Batman khiến anh ta không thể xác định được vị trí, phàn nàn rằng anh ta 'không thể chiến đấu với những gì anh ta không thể tìm thấy,' giống như Batman sà xuống anh ta.
Cap khen ngợi kỹ năng chiến đấu của Batman, đi xa hơn khi nói rằng anh ta chưa bao giờ chiến đấu với ai đó mà anh ta cảm thấy rất đồng đều. Batman nói rằng ít nhất cho đến bây giờ, họ biết rằng họ luôn ở cùng một phía, Cap trả lời rằng họ vẫn ở cùng một phía và rằng trong một thời gian khác, anh ấy có thể coi hai người là đối tác. Cuộc chiến kéo dài hàng giờ cho đến khi hệ thống thoát nước mà họ đang chiến đấu bắt đầu ngập. Cap nhớ Batman với chiếc khiên của mình và lấy batarang vào đầu, chỉ tránh được chết đuối vì Batman đã kéo anh ta lên khỏi mặt nước.
Đó là DC Vs yêu thích của bạn. Marvel đối mặt? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận!
