Indiana Jones và Vòng quay định mệnh ra rạp sau một quá trình sản xuất dài đã thấy rất nhiều thay đổi được thực hiện. Điều đó hầu như không có gì lạ ở Hollywood, nơi các bản sửa đổi và cập nhật thường diễn ra trong khi máy quay đang quay. Không có gì ngạc nhiên khi sản phẩm cuối cùng đôi khi trở nên rất khác so với khi nó bắt đầu. Các Indiana Jones các bộ phim đã gặp phải những rắc rối trong quá trình sản xuất, bao gồm cả sự chậm trễ kéo dài đối với cả hai Indiana Jones và Vương quốc sọ người và bộ phim mới.
CUỘN ĐỂ TIẾP TỤC VỚI NỘI DUNG
Trong trường hợp quay số định mệnh, nó có nghĩa là những thay đổi lớn cho hành động thứ ba hoang dã của nó. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây với Nghịch đảo , đạo diễn James Mangold đã nói về cái kết ban đầu và tại sao nó không thành công. Như anh ấy mô tả, nó đã biến câu chuyện thành một phim kinh dị gián điệp hơn là một cuộc phiêu lưu mạo hiểm. Đó là cách nói lời chia tay sai lầm của nhân vật, dẫn đến một cái kết mới. Xem xét nó đã gây tranh cãi như thế nào giữa những người hâm mộ, tiết lộ đặt tất cả ở một khía cạnh rất khác.
Kết thúc thay thế của Indiana Jones 5 đã đưa Indy đến Đức Quốc xã
Tiện ích tiêu biểu trong quay số định mệnh được xây dựng bởi Archimedes vào khoảng năm 200 trước Công nguyên. Nó dự đoán các vết nứt trong thời gian và không gian, có thể được sử dụng để du hành ngược thời gian. Bạn của Indy, Basil, bị ám ảnh bởi nó và thậm chí còn cố gắng xác định chính xác một số ngày và địa điểm cụ thể nơi những vết nứt như vậy diễn ra. Với Dial thuộc quyền sở hữu của mình, Cú sút của Mads Mikkelsen dự định quay trở lại Đức vào năm 1939, giết Hitler, và thay thế ông ta hoặc ủng hộ một người được ủy quyền (dưới sự hướng dẫn của ông ta) sẽ giành chiến thắng trong cuộc chiến tranh giành Đức quốc xã. 'Ngày hôm qua thuộc về chúng ta, Tiến sĩ Jones' anh cười toe toét trong một sự đảo ngược thông minh của một bài hát đen tối từ quán rượu .
Theo Mangold, kết thúc ban đầu là anh ta đã thành công trong mục tiêu của mình và đưa một chiếc máy bay chở đầy những tín đồ chân chính trở về nước Đức của Hitler. Indy dành phần cuối để lẻn quanh Berlin: làm giảm cảnh tượng và biến người hùng thành gián điệp cố gắng ngăn chặn một vụ ám sát chính trị. Bên cạnh sự trớ trêu rõ ràng về việc tay đấm Đức quốc xã vĩ đại nhất của điện ảnh cứu mạng Hitler, nó phủ nhận Indy cảm giác kết nối hoặc khép kín cá nhân. Như Mangold giải thích, 'Tôi càng phác thảo chuyến đi chơi đó trong đầu, thì càng về cuối, nó càng trở thành một bộ phim gián điệp. Tôi không thể tìm ra cách nào để cộng hưởng cảm xúc.'
Kết thúc thay thế của Indiana Jones 5 sẽ là một sai lầm
Mọi Indiana Jones bộ phim kết thúc với một số biểu hiện công khai của siêu nhiên. Không ai trong số họ đứng đầu kết luận về Raiders of the Lost Ark trong đó những bóng ma giận dữ làm tan chảy khuôn mặt của những kẻ thủ ác trước khi một cột lửa khổng lồ thổi xác của chúng thành cát bụi. Nó hầu như không tinh tế, và thực sự những màn trình diễn như vậy có xu hướng tạo nên một phần cuối sôi động, khi những cuộc phiêu lưu trên trái đất của Indy nhường chỗ cho một thứ gì đó lớn hơn nhiều. Những kẻ phản diện - bất kể chi tiết cụ thể - luôn hy vọng vũ khí hóa cổ vật du jour. Điều đó cuối cùng sẽ hủy diệt họ, cho dù họ biến thành một bộ xương sau khi uống nhầm Chén Thánh hay não của họ bị tan chảy bởi những người ngoài hành tinh ngoài không gian cáu kỉnh. Indy khôn ngoan để bí ẩn mọi lúc và xuất hiện nguyên vẹn.
Kết luận để quay số định mệnh hoạt động theo cách mà việc lướt qua Berlin trước chiến tranh đơn giản là không thể. Voller và những người bạn của anh ta bị đảo lộn bởi sự trôi dạt lục địa, điều mà Archimedes chưa bao giờ lên kế hoạch, nhưng lại đưa máy bay của họ đến Trận chiến Syracuse vào khoảng năm 214 trước Công nguyên. Chiến thắng của họ trở thành nỗi kinh hoàng khi họ nhận ra mức độ sai lầm của mình. Trong khi đó, những người La Mã đang tấn công nổ súng vào máy bay của họ và nhanh chóng hạ gục nó - Kalber, tay sai chính của Voller, thực sự đã dỡ khẩu súng máy của hắn xuống Centurion trên đường rơi xuống - trong khi Indy và Helena nhảy dù an toàn.
Các nhà phê bình cảm thấy khó chịu với bước nhảy vọt về du hành thời gian -- nói thẳng ra là giống như chỉ trích đột kích để làm tan chảy khuôn mặt - và một số hậu cần của cảnh là cồng kềnh một cách không cần thiết. (Cần có một chiếc máy bay thứ hai để đưa các nhân vật chính trở lại thế kỷ 21.) Nhưng quan điểm của Mangold vẫn đứng vững: mặc dù có những bản vá lỗi thô sơ, quay số định mệnh phần cuối của nó mãn nhãn, thú vị và rộng lớn hơn ngoài đời, điều mà màn hạ màn của nhân vật hoàn toàn đòi hỏi. Phần kết ban đầu sẽ mất đi điều đó và kết thúc nhượng quyền thương mại sai nốt. Mangold là một nhà làm phim đủ thông minh để bỏ qua thói quen gián điệp và thể hiện Indiana Jones như anh ấy nên làm.
Indiana Jones Và Vòng Quay Định Mệnh hiện đang chiếu tại các rạp.
