Từ Teen Titans Go! đến Công lý trẻ và xa hơn nữa, Khary Payton chắc chắn không phải là người mới lồng tiếng cho các siêu anh hùng trong truyền hình, điện ảnh và trò chơi điện tử. Vai trò lồng tiếng hiện tại của Payton có anh ấy đóng vai siêu anh hùng Black Samson trong Amazon Prime Video's Bất khả chiến bại , một tay ẩu đả kỳ cựu đang đấu tranh để ở lại trò chơi và cố vấn cho một thế hệ mới sau khi mất đi sức mạnh của mình. Vai diễn này là phiên bản chuyển thể thứ hai của tài sản Robert Kirkman mà Payton đã tham gia, vì anh ấy cũng đã đóng vai Vua Ezekiel trong Xác sống .
Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với CBR, Payton thảo luận về sự hấp dẫn của Bất khả chiến bại Hậu hiện đại, tự nhận thức về các siêu anh hùng, những gì anh ấy đánh giá cao về Black Samson và cách series Amazon Prime khác biệt với những câu chuyện siêu anh hùng khác.
Bạn đã lồng tiếng cho khá nhiều siêu anh hùng trước đây nhưng làm thế nào để đảm nhận vai Black Samson hoa râm, loang lổ trong Bất khả chiến bại ?
Khary Payton: Tôi cảm thấy mình thật may mắn khi được chơi trong phim hoạt hình có nhiều giai điệu khác nhau và tôi nghĩ nếu bạn thêm trò chơi điện tử vào sự kết hợp đó, mức độ ghê rợn sẽ rất nhiều và đa dạng. Mặc dù những ngày này bọn trẻ biết tôi là Cyborg, nhưng vẫn ngốc nghếch như anh ấy muốn trở thành Teen Titans Go! , có rất nhiều cấp độ. Tôi nghĩ chúng ta đưa nó lên một cấp độ khác với Bất khả chiến bại . Đó là vẻ đẹp của công việc này: Có quá nhiều thứ có thể thay đổi, từ chương trình này sang chương trình khác và loạt phim. Tôi luôn nói rằng tôi yêu sự đa dạng kỳ diệu và chỉ cần tận hưởng điều đó.
Tôi chỉ vui vì bạn là một trong số Xác sống các chàng trai để tồn tại Bất khả chiến bại buổi ra mắt loạt phim của!
Payton: Yeah, nó khá tệ! Nhưng theo như Xác chết đi bộ các diễn viên lo ngại, họ hiểu rằng khi nói đến một chương trình Kirkman, bạn không bao giờ có thể chắc chắn rằng thời gian của mình đã hết. Họ, ít nhất, giống như 'Chà, chúng tôi có thể cảm thấy điều đó, chúng tôi hiểu điều đó. Đó là một chương trình khá tốt, không có gì được hứa hẹn; tập tiếp theo không bao giờ được hứa hẹn. ' [ Cười ]
lúa mạch đen vani hạt bourbon
Đây là bộ truyện tranh Kirkman thứ hai mà bạn đã giúp mang lại sự sống động cho truyền hình. Nước sốt bí mật đó là gì, đặc biệt là với Bất khả chiến bại , điều đó giúp họ đứng trên phần còn lại?
Payton: Tôi nghĩ đó là lỗ hổng. Điều gì thực sự thu hút tôi đến với câu chuyện về Bất khả chiến bại và cho thấy khía cạnh gây sốc, khủng khiếp của nó là, nếu bạn thực sự nghĩ về siêu anh hùng, đó không phải là tất cả những chiếc mũ lưỡi trai bay trong gió, tay chống nạnh và tạo dáng ngầu. Những thứ này, nếu bạn xem xét nó một cách nghiêm túc, nó sẽ phải trả giá. Tôi nghĩ về các vận động viên ở đầu trận đấu của họ - lượng mô-men xoắn và căng thẳng mà họ đặt lên cơ thể - rất nhiều lần khi họ chơi xong, đây là những người gặp khó khăn khi đi lại, họ gặp khó khăn khi hoạt động nhiều vì áp lực lên khớp và dây chằng.
Và căng thẳng đó là có thật, và [chúng tôi] đang đưa nó lên một cấp độ khác khi nói về thế giới của các siêu anh hùng. Chúng ta có thể không nói về dây chằng, nhưng chúng ta đang nói về những tác nhân gây căng thẳng cảm xúc và những thứ như vậy. Đó là điều tôi yêu thích Bất khả chiến bại : Chúng ta thấy một đứa trẻ phi thường nhưng cũng nhận ra rằng, với sức mạnh phi thường đó, áp lực rất lớn.
calo xanh nước ngọt
Có một khoảnh khắc nào đó trong kịch bản hoặc một chút định hướng mà bạn biết chính xác cách bạn sẽ tiếp cận Black Samson không?
Payton: Không, tôi nghĩ khi bước vào gian hàng, tôi đã nghiên cứu nhanh. Chúng tôi đã nói về nó trong gian hàng và chúng tôi đã bật cười về ý tưởng rằng tên của anh ta là 'Sam-sôn đen', bởi vì anh ta đến từ một thời học cũ, nơi có lẽ có một Sam-sôn khác nhưng anh ta đã nói, 'Ừ, nhưng tôi Đen Sam-sôn. ' Mỗi anh chàng trong truyện tranh Da đen đều phải có 'Black' trong tên của mình, nếu không mọi người sẽ nói, 'Bạn là ai?' vì vậy anh ấy nói, 'Vâng, chúng tôi đã làm điều đó vào ngày hôm đó và nó đã gắn bó với tôi.' Chỉ là ý tưởng rằng anh ấy thuộc thế hệ cũ và anh ấy chỉ hơi thô thiển hơn một chút. Ít hơn về kiểu dáng và nhiều hơn về chất.
Giống như bạn đã nói, anh ấy thực sự là một vận động viên.
Payton: Yeah, anh ấy thực sự đã vượt qua nó! Bây giờ đi cầu thang rất đau vì những đòn roi và sự khinh bỉ của thời gian, anh bạn.
Bạn nghĩ điều gì đã giữ cho Black Samson tiếp tục trò chơi? Khi chúng ta nhìn thấy anh ta lần đầu tiên, anh ta phải sử dụng bộ giáp đó - thứ vô tình cứu mạng anh ta - chỉ để trả lời cuộc gọi và huấn luyện những người đánh cờ trẻ này.
Payton: Tôi nghĩ đó là tất cả những gì anh ấy từng biết và thật khó để bỏ đi một số thứ. Một số người không bao giờ nghỉ hưu: Diễn viên không bao giờ nghỉ hưu, bác sĩ không bao giờ nghỉ hưu. Tôi phải nói 'các bác sĩ', bởi vì bố tôi là bác sĩ, và anh chàng đó sẽ vào bệnh viện cho đến khi chết, bởi vì các bác sĩ không có thời gian nghỉ ngơi, hoặc ít nhất là những bác sĩ như bố tôi. Anh ấy luôn đi vòng quanh, kiểm tra bệnh nhân, thức dậy sớm và chăm sóc mọi người và anh ấy không biết làm thế nào để tắt điều đó.
Nó giống như quyền anh: Có bao nhiêu võ sĩ vĩ đại đã treo nó trong thời kỳ đỉnh cao của họ? Không một ai trong số họ! Tất cả họ đều chiến đấu quá lâu vì họ không biết gì khác và bản thân họ đã bất khả chiến bại vào một thời điểm nào đó. Và thật khó để vượt qua nó trong đầu bạn rằng có thể bạn không còn nữa. Tôi nghĩ Black Samson có lẽ hơi khác một chút vì anh ta thực sự không được cứu bởi bộ đồ của mình! Anh ta cởi bỏ bộ đồ của mình và đưa cái mông của mình cho anh ta và hóa ra đó là chìa khóa để anh ta trở lại với con người mà anh ta sẽ trở thành một lần nữa ... nhưng thường thì điều đó không xảy ra.
Trên tất cả các nhân vật và siêu anh hùng mà bạn đã lồng tiếng, bạn đặc biệt tự hào về điều gì trong vai diễn Black Samson của mình?
Payton: Thật tuyệt khi thấy các siêu anh hùng dễ bị tổn thương. Hầu hết các truyện tranh chúng ta đã xem, các siêu anh hùng không bị chảy máu và Samson, giống như Invincible, anh ta chắc chắn bị chảy máu và những trận chiến này chính xác là một số tiền. Và tôi nghĩ đó cuối cùng là điều khiến cho Black Samson và Invincible trở nên con người hơn và dễ hiểu hơn đối với khán giả và điều khiến toàn bộ nội dung trở nên ấn tượng.
Các ngôi sao bất khả chiến bại Steven Yeun, J.K. Simmons, Sandra Oh, Seth Rogen, Gillian Jacobs, Andrew Rannells, Zazie Beetz, Mark Hamill, Walton Goggins, Jason Mantzoukas, Mae Whitman, Chris Diamantopoulos, Melise, Kevin Michael Richardson, Khary Payton, Grey Griffin và Max Burkholder. Loạt phim được sản xuất bởi Skybound, và điều hành sản xuất bởi Robert Kirkman, Simon Racioppa, David Alpert và Catherine Winder. Các tập mới phát hành vào thứ Sáu trên Amazon Prime.
đồi sương mù của 5 yếu tố
