CẢNH BÁO: Bài viết sau đây có chứa các phần bổ sung cho Ngọc rồng siêu cấp Chương 52, của Akira Toriyama và Toyotarou, hiện đã có bằng tiếng Anh từ Viz Media.
Sau khi Moro và những kẻ bị kết án trốn thoát của hắn đã tiêu diệt hoàn toàn Goku, Vegeta, Buu và Đội tuần tra thiên hà, kẻ ác đã đặt mục tiêu lên Trái đất như một nơi tiềm năng để thu hút sức mạnh. Ngọc rồng siêu cấp Chương 52 chứng kiến những người đầu tiên do thám của Moro đến Trái đất. Trong khi ở đó, họ phải đối mặt với Piccolo, người đã mắc một lỗi nghiêm trọng khiến dòng thời gian của Moro liên quan đến hành tinh này tăng nhanh đáng kể.
Chương mở đầu với cảnh Vegeta đến Hành tinh Yardrat, nơi Goku học Truyền tức thì trong bảy viên ngọc rông . Vegeta phát hiện ra loài ngoại lai chỉ nghiên cứu một thứ duy nhất: Điều khiển tinh thần. Spirit được giải thích là thứ tương đương với chi / ki, một trong những trụ cột của nhượng quyền thương mại và gần tương đương với cấp độ quyền lực. Nó tiết lộ rằng kỹ thuật này cho phép thực hiện các bước di chuyển như Truyền tức thời, người dùng tạo bản sao của chính họ và thao tác kích thước. Vegeta quyết định học Spirit Control, thứ có thể tỏ ra vô cùng hữu ích trong cuộc chiến chống lại Moro, kẻ có khả năng hấp thụ năng lượng.
Ở những nơi khác, Đội tuần tra thiên hà quyết định chiêu mộ Piccolo cho mục đích của họ, người đang thiền định tại The Lookout. Anh ta nhận ra nhiều người Namek đồng nghiệp của mình phải chết, suy luận đúng rằng một thảm kịch đã xảy ra với New Namek. Anh ta bị gián đoạn bởi các trinh sát từ lực lượng của Moro (được gọi là Macareni Gang), những người đổ bộ lên hành tinh. Piccolo ra ngoài gặp họ và dễ dàng hạ gục những tên tội phạm đã trốn thoát, trói họ lại khi anh ta tìm ra những gì phải làm với họ.
Khi họ chiến đấu, Bulma đến với một tin nhắn từ Người tuần tra thiên hà Jaco về việc tuyển dụng Piccolo vào tổ chức. Tuy nhiên, Dende nhanh chóng nói rằng việc tuyển dụng Piccolo có thể phải liên quan đến New Namek, vì vậy họ nói chuyện trực tiếp với Jaco để lấy thông tin liên quan. Jaco giải thích Namek và nhiều hành tinh khác hiện đã chết vì Moro. Họ lao đi để cảnh báo Piccolo. Tuy nhiên, họ đến quá muộn.
Lực lượng của Moro thuyết phục Piccolo để họ đi, và người anh hùng bảo họ đừng quay lại. Ngay khi họ bắt đầu cất cánh, Dende đến hiện trường và giải thích đủ cho Piccolo rằng người anh hùng đã nổ tung phi thuyền của Macareni Gang. Nhưng họ đã gửi một tin nhắn cho Moro và phần còn lại của lực lượng. Điều này thu hút sự chú ý của Moro đến hành tinh, và anh ta quyết định cử một nhóm trinh sát mạnh mẽ hơn trước, cho thấy chất lượng cao của hành tinh có thể khiến anh ta xuống và tự mình ăn thịt nó. Mặc dù cuối cùng Moro chắc chắn đã đến Trái đất, nhưng điều này dường như đã đẩy nhanh dòng thời gian của anh ấy đối với hành tinh và những cư dân hùng mạnh của nó.
Mặc dù hành động thương xót của Piccolo chắc chắn là bằng chứng về sự phát triển nhân vật của anh ấy trong suốt quá trình nhượng quyền thương mại lâu dài, nhưng việc chọn để Băng đảng Macareni ra đi có thể chứng minh một sai lầm nghiêm trọng, vì Z-Fighters cần tất cả thời gian mà họ có thể liên quan đến Moro. Vegeta đang ở tương đối xa và Goku hiện đang luyện tập với Merus trong một phiên bản mới của Phòng chứa tinh thần và thời gian (một phiên bản cho phép những người bên trong giao dịch một ngày tương đương với ba ngày), Z-Fighters sẽ phải đánh bại nó với lực lượng của Moro và giữ chúng đủ lâu để những kẻ khổng lồ nặng ký nhất của chúng trở lại kịp thời để đánh bại Moro và cứu không chỉ Trái đất, mà còn cả thiên hà.
Dragon Ball Super Chapter 53 phát hành vào ngày 20 tháng 10.
