ĐÁNH GIÁ: Sam Waterston nâng cao tập Luật & Trật tự cuối cùng của mình

Có vẻ như Sam Waterston sẽ không bao giờ rời đi Luật & Trật tự . Nam diễn viên từng đoạt giải thưởng đã làm việc cho bộ phận thủ tục của NBC trong nhiều thập kỷ và trở thành sợi chỉ chung đưa bộ phim trải qua nhiều lần thay đổi dàn diễn viên và một lần hủy bỏ bất ngờ. Nhưng tất cả những điều tốt đẹp đều phải kết thúc -- vì vậy Wolf Entertainment thông báo Waterston sẽ rời khỏi loạt phim chỉ vài tuần trước tập cuối cùng của anh ấy với tư cách là Biện lý quận Jack McCoy.

Lịch sử đó là điều quan trọng cần ghi nhớ khi xem bài hát thiên nga của McCoy. Luật & Trật tự Mùa 23, Tập 6, 'Vũ điệu cuối cùng' vẫn là nguyên mẫu Luật & Trật tự tập phim. Đây không phải là một sự kiện dưới bất kỳ hình thức nào -- có thể khiến những người hâm mộ nhớ đến thời điểm McCoy xuất hiện lần đầu trong Phần 5. Nhưng Waterston đã cho thấy lý do tại sao anh trở thành nền tảng của một trong những bộ phim truyền hình tội phạm dài nhất trên truyền hình. Mariska Hargitay là gì Luật & Trật tự: SVU , Sam Waterston đã đến Luật & Trật tự .

Tập cuối của Jack McCoy tuân theo Công thức Luật & Trật tự

10 tập về luật và trật tự hay nhất, theo IMDb

Bất cứ ai mong đợi tập cuối cùng của Jack McCoy sẽ là một dịp quan trọng sẽ phải thất vọng vì 'Last Dance'. Phần lớn, nó giống như bất kỳ giờ nào khác -- và bởi vì người xem đã biết rằng Waterston sẽ rời đi, nên vô tình có cảm giác như cốt truyện đang bị kéo dài cho đến tận nửa sau. Vụ sát hại Veronica Knight liên quan đến hai nghi phạm: một người bán hàng rong và một nhà từ thiện quyền lực. Bất kỳ người xem nào của Luật & Trật tự hoặc bất kỳ bộ phim tội phạm nào khác biết kẻ giết người không phải là kẻ ngẫu nhiên trên đường. Và đó không phải là vấn đề lớn, vì qua 23 mùa và gần 500 tập, Luật & Trật tự đã thực hiện câu chuyện 'Văn phòng Biện lý Quận tồi tàn đảm nhận một người thực sự quan trọng' hàng chục lần. Một số cảnh tuyệt vời đã xuất hiện khi Trợ lý Luật sư Quận đặt những kẻ phản diện tự cao vào vị trí của họ.

Tuy nhiên, đây không phải là một trong những khoảnh khắc tuyệt vời. Kịch bản không có đủ điểm nhấn để khiến 'Last Dance' giống như cuộc đọ sức giữa David và Goliath mà nó cần phải có. Rob Benedict, được biết đến nhiều nhất với cái tên Siêu nhiên 'Chúa ơi, không có cảm giác thần thánh như Scott Kelton... một điều gì đó vô tình bị nhấn mạnh vì nhân vật có cùng tên với người chết Chicago PD nhân vật phản diện Brian Kelton , người chắc chắn là kiểu người mà người hâm mộ yêu ghét. Một số câu dùng để mô tả Scott thật tệ hại, chẳng hạn như khi thị trưởng giải thích, 'Người đàn ông này là một biểu tượng của New York, chỉ đứng sau Tượng Nữ thần Tự do.' Tập phim kể nhiều hơn là hiển thị, và đó là trên hết một số điểm cốt truyện nhất định có cảm giác như chúng tồn tại chỉ để buộc vụ án thoát khỏi tay Nolan Price và rơi vào tay McCoy.

Cách tốt nhất để mô tả 'Last Dance' là nó có thể sử dụng được. Nó sẽ không trở thành tập phim được người hâm mộ yêu thích hay thậm chí là một trong những tập phim chia tay hay nhất trong Luật & Trật tự lịch sử lâu dài của. Nhưng nó có một dàn khách mời vững chắc; Benedict được tham gia bởi Áo khoác vàng có sự tham gia của Tawny Cypress trong vai luật sư bào chữa cho Kelton và Bruce Altman ( Máu xanh ) thực hiện lần đầu tiên Luật & Trật tự xuất hiện từ năm 2009. Và kịch bản tiếp tục đưa ra một vài điểm hay theo cách của Hugh Dancy nhằm trêu chọc Price có bao nhiêu tiềm năng chưa được khai thác -- khi anh ta đề nghị đưa nghi phạm còn lại lên bục nhân chứng trước để chứng minh anh ta vô tội 'trước khi bên bào chữa coi anh ta là một kẻ giết người,' đó là một chiến lược hợp pháp Michael Cutter hẳn sẽ tự hào về . Dancy kết thúc vai trò là khán giả trong phần lớn thời lượng của tập phim, giữa những phản ứng tinh tế nhưng tuyệt vời của anh ấy trước những cơn đau đầu khác nhau của Price và cảnh cuối cùng tuyệt đẹp với Waterston, trong đó Price đại diện cho tất cả những người vô cùng yêu mến McCoy. Văn bản có thể không phải là tất cả những gì nó có thể có, nhưng nó làm được những gì nó cần làm và các diễn viên làm cho tập phim trở nên đáng xem.

Lời chia tay của McCoy phản ánh điểm mạnh và điểm yếu của chương trình

10 chương trình tội phạm dài nhất mọi thời đại

Tuy nhiên, người ta không thể đổ lỗi hoàn toàn cho Last Dance về một số lỗi của nó. Tập phim phản ánh một xu hướng nhượng quyền thương mại khác: hầu hết Luật & Trật tự có rất nhiều ADA từ chức. Đó đơn giản là cách dễ dàng và hợp lý nhất để họ rời khỏi bộ truyện. Sa thải quá nhiều người trong số họ và có vẻ như Văn phòng Biện lý Quận New York hoạt động không tốt lắm. Và việc tiêu diệt chúng là sự phân cực; Luật & Trật tự người hâm mộ vẫn đau lòng vì cái chết của Claire Kincaid do tai nạn ô tô trong Phần 6, nhưng vụ sát hại Alexandra Borgia ở Phần 16 đã khiến một số khán giả phải rùng mình. Vì vậy, mỗi khi một ADA rời đi, nhiệm vụ của cốt truyện đều khá giống nhau: sự cố nào sẽ đẩy họ đến mức phải nghỉ việc? Khi phế truất một Biện lý quận, số tiền đặt cược thậm chí còn lớn hơn. Tuy nhiên, chúng không được thiết lập theo cách tốt nhất; Chẳng hạn, một cảnh trong đó Thị trưởng tự động gọi Price để mặc quần áo cho anh ta, rất thú vị để xem vì cách tiếp cận của Dancy với cảnh đó, nhưng trở nên dư thừa khi McCoy sau đó tiết lộ rằng Thị trưởng đã gọi anh ta ngay sau đó và nói gần như tương tự. điều.

Thật khó để không so sánh việc McCoy đảm nhận vị trí Thị trưởng với Luật & Trật tự Câu chuyện của Phần 19 trong đó Cutter đối đầu với Thống đốc Donald Shalvoy. Tom Everett Scott đã rất xuất sắc trong vai Shalvoy, và buổi casting của anh ấy thậm chí còn thú vị hơn khi xem vì khán giả vẫn nhớ đến anh ấy một cách trìu mến với tư cách là anh hùng quyến rũ của năm 1996 Cái việc bạn làm! . Shalvoy đe dọa Cutter và McCoy giống như Thị trưởng đe dọa Price và McCoy. Nhưng khi Cutter bước vào phòng cùng Shalvoy, sự căng thẳng hiện rõ và móng vuốt đã bung ra, và cách giải quyết câu chuyện đó thực sự rất xảo quyệt. Phần cuối của Phần 19 'Người chết đuối và người được cứu' là một chương trình truyền hình mang tính giải trí tuyệt vời vì nó giống như một cuộc đấu tranh giải thưởng. Trớ trêu thay, đó chính là tình tiết dẫn đến việc McCoy từ vị Biện lý quận được bổ nhiệm đến khi thực sự được bầu - và trong 'Vũ điệu cuối cùng', anh ta quyết định từ chức để Thống đốc hiện tại cũng sẽ phải bổ nhiệm một D.A. mới. Đó là một bước ngoặt thú vị đối với việc từ chức của ông, giúp cho nhiệm kỳ của ông tại văn phòng trở nên trọn vẹn hơn.

Và có một số lựa chọn nhất định được đưa ra rõ ràng để trao cho Waterston quyền lợi của anh ấy, điều đó chính xác là như vậy. Bất chấp cách anh ấy đến đó một cách khó xử, thật tuyệt vời khi được gặp lại Jack McCoy tại bàn công tố và không dành toàn bộ tập cuối cùng của mình để ngồi trong văn phòng. Đó là McCoy thuần túy; đi ra súng rực sáng như thể anh ta bước vào. Ngay cả khi Tuyên bố kết thúc của McCoy trước bồi thẩm đoàn chuyển sang nói về sự nghiệp của anh ấy, người ta có thể coi đó là giấy phép kịch tính vì người xem muốn khoảnh khắc đó phản ánh mức độ mà anh ấy và Sam Waterston đã mang lại cho chương trình. Có thể không có một Luật & Trật tự hôm nay không có Sam Waterston. 'Last Dance' phản ánh cách viết của bộ truyện đã trở nên quá thoải mái và tổng thể bộ phim cần một cú hích -- nhưng nó mang lại cho cả McCoy và diễn viên đóng vai anh ấy thêm một cơ hội để tỏa sáng, và đó là điều quan trọng nhất phần.

Tập Luật & Trật tự cuối cùng của Sam Waterston có đủ hay không?

'Vũ điệu cuối cùng' ra mắt chỉ vài ngày sau NCIS đã phát sóng tập tưởng nhớ David McCallum và thời điểm đó tạo ra một kiểu so sánh khác. Cả hai tập phim đều tồn tại để ghi nhận tài năng của một diễn viên lâu năm và nhân vật họ đóng. NCIS tất nhiên, đang đề cập đến sự mất mát trong đời thực của McCallum và vì vậy đây không phải là một sự so sánh chính xác -- tập phim đó đề cập đến chủ đề đau buồn và mất mát, đồng thời có phạm vi cảm xúc rộng hơn. Nhưng tập phim đó nổi bật vì nó được lựa chọn dựa vào nhân vật. Với mục đích chào mừng Waterston, Luật & Trật tự kém thành công hơn vì nó không nói về McCoy cho đến khi nó phải như vậy, và phần còn lại của cốt truyện diễn ra theo một số công thức đã được thiết lập sẵn.

Mặc dù Luật & Trật tự nổi tiếng vì không tập trung vào tính cách như vô số Luật & Trật tự ngoại truyện , vẫn còn chỗ để làm nhiều hơn với tập phim, cho cả McCoy và cốt truyện tổng thể. McCoy có thể đã bị lôi kéo vào câu chuyện sớm hơn, ngoài những bình luận về tham vọng chính trị của anh ta. Hoặc ngay cả khi điều đó không xảy ra, một trường hợp mạnh hơn trong tuần với những đối thủ đáng gờm hơn sẽ khiến lựa chọn chém kiếm của anh ta càng có tác động mạnh mẽ hơn. Cuối cùng có thứ gì đó đã lật đổ Jack McCoy, và đó là một kỳ tích đáng kinh ngạc. Đặc biệt là khi McCoy nói với Price rằng anh ấy đã suy nghĩ về việc từ chức 'được một thời gian', có cảm giác như còn quá nhiều điều chưa được khám phá.

Nhưng hầu hết Luật & Trật tự người hâm mộ sẽ không nhớ 'Last Dance' như một tập hoàn toàn bình thường trong Phần 23. Họ sẽ nhớ đó là tập cuối cùng của Jack McCoy -- và theo nghĩa đó, nó đủ để trở thành một lời chia tay tốt đẹp. Waterston có rất nhiều thời lượng xuất hiện trên màn ảnh, và không chỉ ngồi sau bàn làm việc của McCoy. Ngay cả những người xem bình thường cũng sẽ mỉm cười khi nhìn thấy McCoy trở lại phòng xử án và cảm thấy hạnh phúc khi anh ta đạt được phán quyết cuối cùng về tội lỗi đó. Waterston và Dancy cũng mang đến cảnh tạm biệt chân thành mà người xem cần. 'Last Dance' còn nhiều khuyết điểm nhưng lại chăm chút rất tốt cho Jack McCoy. Bây giờ hãy bắt đầu suy đoán về thời điểm anh ấy sẽ trở lại với tư cách khách mời.

Luật & Trật tự phát sóng thứ Năm lúc 8 giờ tối. trên NBC.

Luật & Đặt hàng Phần 23, Tập 5

Các thám tử cảnh sát và công tố viên giỏi nhất của New York chiến đấu để biến thành phố thành một nơi an toàn hơn. Với sự liêm chính là động lực hướng dẫn từ điều tra đến phán quyết, các đội cân nhắc mọi khía cạnh trong cam kết tìm kiếm công lý.

Ngày phát hành

Ngày 13 tháng 9 năm 1990

Dàn diễn viên

Jerry Orbach, Jesse L. Martin, Dennis Farina

Thể loại chính

Tội phạm

Các mùa

23

Người sáng tạo

Sói tinh ranh

Số tập

493

• Sam Waterston mang đến màn trình diễn cuối cùng xuất sắc trong vai Jack McCoy.
• Hugh Dancy có một số cảnh quay ấn tượng khi có và không có Waterston.

• Cốt truyện sẽ rất quen thuộc với những người hâm mộ Law & Order lâu năm.
• Việc 'làm thế nào' sự ra đi của McCoy cũng tuân theo mô hình nhượng quyền thương mại.