ĐÁNH GIÁ RETRO: Indiana Jones & the Raiders of the Lost Ark hoàn hảo nhất có thể

Khi nói đến những bộ phim phiêu lưu từ buổi bình minh của bom tấn, Indiana Jones và Raiders of the Lost Ark hoàn hảo như một bộ phim có thể có được. Là sản phẩm trí tuệ của George Lucas, Steven Spielberg và nhà biên kịch Lawrence Kasdan, bộ phim bắt đầu như một sự tri ân đối với những loạt phim phiêu lưu cổ điển từ những năm 30 và 40 trước khi trở thành huyền thoại theo đúng nghĩa của nó. Dù người ta có cảm nhận thế nào về các phần tiếp theo của nó thì không thể phủ nhận phần đầu tiên là một tác phẩm điện ảnh không thể thay thế.

Trong quá trình thực hiện bộ phim tài liệu về việc phát hành tại nhà, Lucas nói rằng nhà thám hiểm khảo cổ học của anh ấy - tên ban đầu là 'Indiana Smith' - có trước Chiến tranh giữa các vì sao . Chỉ khi đang đi nghỉ ở Hawaii với Spielberg thì Chiến tranh giữa các vì sao (sau đổi tên thành Chiến tranh giữa các vì sao: Tập IV - Niềm hy vọng mới ) tiết lộ rằng ông và giám đốc của Hàm đã đồng ý hợp tác cho bộ phim. Ngoài sự chỉ đạo chuyên môn của mình, đóng góp lớn của Spielberg cho nhân vật này là việc đổi họ của ông từ 'Smith' thành 'Jones'. Kể từ đó, nhân vật này đã trở nên nổi tiếng hơn nhiều so với các bộ phim của anh ấy trong nền văn hóa đại chúng -- và không nhất thiết phải theo chiều hướng tốt hơn.

Công lao của Indy với tư cách là một nhà khảo cổ học đang bị nghi ngờ và đúng như vậy, vì phòng bản đồ ở Tanis là một phát hiện khảo cổ vĩ đại hơn chính Ark. Hiệu quả của anh ấy trong phim cũng đã được tranh luận trong nhiều thập kỷ, bị hắt hủi bởi Lý thuyết vụ nổ lớn trong một chút phân tích tường thuật không chính xác và giản lược hơn là vui nhộn. Tuy nhiên, nhìn vào Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất (phần 'Indiana Jones' của tựa đề xuất hiện sau) dưới dạng một bộ phim khép kín, nó được coi là một trong những tác phẩm hay nhất trong tác phẩm vốn đã rất ấn tượng của Lucas hoặc Spielberg. Mặc dù một yếu tố cụ thể không quá cũ kỹ nhưng bộ phim vẫn rất thú vị khi xem, dù là lần đầu tiên hay lần thứ một trăm.

Đúng, Indiana Jones ảnh hưởng đến âm mưu của Raiders of the Lost Ark

Sự kém cỏi và sai lầm của Indiana Jones là điểm nhấn của bộ phim và là một phần sức hấp dẫn của anh ấy

Chuyện tình lãng mạn hay nhất của Indiana Jones cũng là điều đáng sợ nhất của anh ấy

Cho rằng Indiana Jones không phải là một anh hùng hiệu quả vì anh ta đã thất bại rất nhiều là hiểu sai hoàn toàn cốt truyện của Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất . Có lẽ hành động anh hùng nhất của anh là cứu được tình yêu của đời mình, Marion Ravenwood khỏi Thiếu tá Arnold Toht và lũ tay sai của hắn. Nếu Indiana Jones không tham gia vào câu chuyện, Toht sẽ tra tấn và rất có thể đã giết Marion, từ đó dẫn Đức Quốc xã đến Hòm Giao ước sớm hơn. Nhiều giống như Công chúa Leia trong Chiến tranh giữa các vì sao , Marion không phải là một cô gái gặp nạn. Cô ấy có năng lực và mạnh mẽ, thậm chí còn cứu Indy khỏi bị bắn trong quán bar của mình ở Nepal.

Thành thật mà nói, mối quan hệ của Indy với Marion thật đáng sợ, dựa trên lịch sử được nêu trong phim. Làm phép tính, Marion có lẽ đã là một thiếu niên trung học khi Jones còn là học sinh của cha cô. Theo tiêu chuẩn ngày nay, khoảng cách tuổi tác quá lớn và quá khứ lãng mạn của họ là nguyên nhân gây lo ngại. Tất nhiên, vào đầu thế kỷ 20, không có gì lạ khi một cô gái 16 tuổi chọn váy cưới thay vì điền đơn vào đại học.

bell's hopslam ale

Vẫn, Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất câu chuyện của Marion cũng giống như câu chuyện của Indy. Lý do mọi người cho rằng Tiến sĩ Jones đã không làm gì nhiều để ngăn cản Đức Quốc xã lấy được Hòm Giao ước là vì Marion chính là 'kho báu' mà ông thực sự muốn bảo vệ. Ngay cả Indy cũng không nhận ra điều này cho đến khi phim kết thúc.

Mọi Điều Bạn Cần Biết Về Indiana Jones Và Vòng Tròn Vĩ Đại

Từ cảnh mở đầu mang tính biểu tượng của bộ phim , tảng đá lăn và tất cả, Indiana Jones là một kẻ thất bại. Anh ấy thông minh, có nghị lực và có năng lực thể chất, nhưng anh ấy cũng là một kẻ thất bại. Sự dũng cảm và nam tính trẻ con của anh ấy thậm chí có thể được coi là sự đền bù quá mức. Những chiến công anh hùng và những trận chiến tuyệt vời của Indy phần lớn nhờ vào sự may mắn ngu ngốc và khả năng ứng biến ranh mãnh hơn là sự hoàn hảo và năng lực hoàn hảo. Anh ta được cho là không bao giờ có ý định thành công trong việc tìm kiếm Ark trước Đức Quốc xã. Ngược lại, thất bại không thể tránh khỏi này đã cứu mạng anh và khiến anh trở nên tốt hơn.

Có một điều, điều giúp anh ta và Marion sống sót sau khi mở Ark là anh ta đã tỉnh táo để không nhìn vào nó. Ngay cả khi anh ta không tin vào những huyền thoại và truyền thuyết, anh ta vẫn có đủ khiêm tốn để không nhìn thẳng vào sức mạnh thô sơ của các vị thần. Vai trò của Indy trong Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất không phải là một anh hùng không thể ngăn cản và không thể sai lầm, mà là một ảo tưởng sức mạnh có khuyết điểm nhưng đáng yêu, người đã chiến đấu vì điều tốt đẹp.

Tính cách vụng về và chủ nghĩa anh hùng của Indy hoàn toàn trái ngược với kỷ luật giả tạo, hình thức và định nghĩa vô nhân đạo về sự hoàn hảo của Đức Quốc xã. Ông đã thách thức sự kiêu ngạo của Đức Quốc xã bằng cách thừa nhận rằng một số phần của lịch sử không dành cho người phàm hiểu được và có nghĩa là 'sở hữu'. Quan trọng nhất, ông đã cho thấy có những điều còn quan trọng hơn việc theo đuổi quyền lực tuyệt đối.

lật đổ sát thủ goliath

'Lỗ hổng âm mưu' của Raiders of the Lost Ark không phải là sai lầm

Indiana Jones là một anh hùng cổ điển và huyền thoại, người yêu cầu đình chỉ sự hoài nghi

Indiana Jones có dựa trên một nhà khảo cổ học ngoài đời thực không?

Sau bốn thập kỷ chung sống với bộ phim này, người hâm mộ của Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất thích chỉ ra những 'lỗ hổng trong cốt truyện' của nó. Không ai trong số họ có bất kỳ thành tích thực sự nào trong một bộ phim kết thúc bằng năng lượng quang phổ làm tan chảy Đức Quốc xã giữa sa mạc. Khiếu nại lớn nhất là Indiana Jones là một nhà khảo cổ học tồi, công bằng mà nói thì điều đó là đúng. Rốt cuộc, một nhà khảo cổ học chân thành sẽ dành phần còn lại của sự nghiệp của mình để nghiên cứu việc tái tạo tỉ mỉ của Tanis cổ đại trong phòng bản đồ. Indiana Jones là sản phẩm của thời đại mà phim của ông lấy bối cảnh, cụ thể là khi chủ nghĩa thực dân vẫn còn thịnh hành. Anh ta tự gọi mình là một nhà khảo cổ học, nhưng thực chất anh ta là một kẻ trộm mộ bán kho báu để lấy tiền cho các viện bảo tàng phương Tây.

Tương tự, có Tàu ngầm 'tranh cãi' và sự sống sót của Indiana Jones trên chiếc U-Boat. Có một cảnh đã bị xóa cho thấy Indy đang giữ kính tiềm vọng ngay phía trên mực nước để cứu mạng sống. Mặc dù điều này đã bị loại bỏ vì lý do kinh phí, nhưng có những lý do thực tế khiến U-Boat không bị nhấn chìm hoàn toàn, đặc biệt là trong thời bình (bộ phim lấy bối cảnh năm 1936, ba năm trước khi Thế chiến thứ hai bắt đầu).

Tuy nhiên, khoảnh khắc Indy nổi lên từ mặt nước trên mặt tàu ngầm trong tiếng reo hò của Thuyền trưởng Katanga và thủy thủ đoàn Bantu Wind là một trong những khoảnh khắc hay nhất của bộ phim. Indy là một anh hùng cứng đầu chạy đua để cứu người phụ nữ anh yêu. Ai quan tâm làm thế nào anh ấy có thể đi từ đó đến đống thùng và tấm bạt mà anh ấy giấu sau lần sau khi người hâm mộ gặp anh ấy?

Một phần của những gì làm cho Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất một bộ phim phiêu lưu hoàn hảo như vậy là những khoảnh khắc phi thực tế như vậy không còn quan trọng nữa. Một câu chuyện có cơ sở về khảo cổ học ngoài đời thực vào những năm 30 cần những lời giải thích như vậy và sự trung thành với chủ nghĩa hiện thực, nhưng không phải trong cái mà Spielberg và Lucas gọi là 'Raiders Pictures' của họ. Indy cũng là một anh hùng thần thoại cổ điển như Luke Skywalker hay Obi-Wan Kenobi.

Mặc dù là sự chế nhạo các bộ phim và loạt phim truyền hình trong quá khứ từ những ngày đầu của điện ảnh, Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất là điện ảnh vượt thời gian và thay đổi mãi mãi. Không giống như những anh hùng hành động tàn bạo đi theo hay những nam chính có hàm vuông ngày xưa, Indiana Jones là một anh hùng không hoàn hảo, sống sót nhờ trí thông minh và may mắn. Những thành tựu của ông đòi hỏi phải chấm dứt sự hoài nghi và đầu hàng trí tưởng tượng.

Indiana Jones hoạt động tốt nhất khi thế giới của anh ấy tưởng tượng như Chiến tranh giữa các vì sao

Raiders of the Lost Ark đã nâng tầm và vượt qua những bộ phim có vấn đề lấy cảm hứng từ nó

'Luôn luôn ngốc nghếch': Indiana Jones 5 Star tiết lộ những trò hề trên trường quay của Harrison Ford

Một trong những điều tuyệt vời của điện ảnh là ý nghĩa có thể được tìm thấy ngay cả trong những chi tiết nhỏ nhất. Trường hợp tại điểm, Những kẻ đột kích của Lost Ark's 'cuộc đấu kiếm' mang tính biểu tượng. Khi Indiana Jones gặp một kiếm sĩ lành nghề mặc đồ đen. Sau khi thể hiện kỹ năng của mình, Indy chỉ rút súng và bắn chết người đàn ông.

Cảnh phim này gây cười vì phá tan sự kỳ vọng của khán giả về một cuộc chiến kéo dài. Điều khiến nó thậm chí còn buồn cười hơn là nó thực sự là một sự ngẫu hứng trên phim trường vì kinh phí và thời gian. Tuy nhiên, cảnh này cũng có thể được hiểu là một phép ẩn dụ rắc rối cho thế giới thực phương Tây sử dụng công nghệ, đặc biệt là súng, để xâm chiếm và cướp bóc các quốc gia và lục địa khác.

pilsner kiểu cũ

Điều đó đang được nói, Indiana Jones không chiếm lĩnh được khán giả thế giới. Anh ta sống trong một thế giới nơi Ark tồn tại, cùng với những viên đá Shankara, Chén Thánh, những hộp sọ pha lê của người ngoài hành tinh và một chiếc đồng hồ du hành thời gian từ Hy Lạp cổ đại. Khi tạo ra sự tôn kính này đối với những bộ phim và loạt phim có vấn đề của Hollywood xưa, những nền văn hóa khác được cho là 'kỳ lạ', Nhà thám hiểm của Lucas và Spielberg có nghĩa là khán giả không cần những người tiền nhiệm lỗi thời của ông nữa.

10 nhân vật phản diện Indiana Jones thông minh nhất

Trong khi điều này xuyên suốt phần còn lại của câu chuyện, Hành trình của Indy từ hoài nghi đến tin tưởng là một cách (có thể là vô tình) nhằm đánh đổ sự mong đợi của khán giả giống như Spielberg và Ford đã làm với kiếm sĩ. Nhà thám hiểm bột giấy này không phải là phần mở rộng của quyền lực tối cao của người da trắng trong thời kỳ thuộc địa của anh ta; anh ấy là một anh hùng chính trực nhưng có khuyết điểm, người sẵn sàng học hỏi và hoàn thiện bản thân hơn.

Trong phần mở đầu của bộ phim, Indy mất giải thưởng vì 'chọn nhầm bạn'. Belloq không phải là người tốt, anh ta chỉ muốn những di tích này vì sự giàu có và quyền lực, nhưng ít nhất anh ta cũng có đủ sự tôn trọng đối với văn hóa bản địa để học ngôn ngữ của họ và sử dụng chúng làm người dẫn đường cho mình. Trong suốt bộ phim, Indy không có ý định trở thành kẻ đi khai hoang khẳng định ý chí của mình với mọi người, nhưng là một người tò mò người, ít nhất là thông qua Sallah, được những người ở đó chấp nhận. Rốt cuộc, khi Indy bắn kiếm sĩ, người dân thị trấn tụ tập đã reo hò.

danh sách tỷ lệ phần trăm rượu bia

Nhân vật của Indy xuyên suốt Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất và các phần tiếp theo của nó cho thấy rằng ngay cả khi anh ta không 'chiến thắng', anh ta vẫn sống sót và tận hưởng một cuộc sống lâu dài sau đó vì anh ta tôn trọng sức mạnh mà niềm tin đằng sau những đồ vật này mang lại cho họ. Ngược lại, những người mà anh chiến đấu hầu như luôn chết vì lòng tham, sự kiêu ngạo và mặc cảm vượt trội không thể đạt được của họ.

Raiders of the Ark là một cuộc phiêu lưu thú vị và ly kỳ đạt được mọi lưu ý

Indiana Jones sẽ không tồn tại được lâu như vậy nếu không có nhạc trưởng John Williams

'Không có hy vọng': Nam diễn viên Indiana Jones nhớ lại cảnh suýt chết trong phim trường Raiders of the Lost Ark

Giống như anh ấy đã làm với Chiến tranh giữa các vì sao , nhà soạn nhạc huyền thoại John Williams làm ra Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất công việc. Nếu bị chấm điểm sai, các cảnh trong phim sẽ trở nên lố bịch hoặc thậm chí phản cảm như những bộ phim đã truyền cảm hứng cho nó. Âm nhạc của Williams, đặc biệt là phần hành khúc đã trở thành chủ đề của Indy, đã nâng tầm bộ phim vượt xa tổng số phần của nó. Sự chỉ đạo của Spielberg thật tuyệt vời, các chuỗi hiệu ứng đặc biệt đã trở thành huyền thoại và các màn trình diễn hoàn hảo. Tuy nhiên, chỉ khi được đưa vào điểm của Williams thì những yếu tố này mới thực sự phát huy tác dụng.

Dù ở rạp hát đông đúc năm 1981 hay chiếc TV cao cấp năm 2024, Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất là một bộ phim đi thẳng vào trái tim khán giả. Những trận chiến và rượt đuổi đầy căng thẳng vui nhộn. Những khoảnh khắc đáng cổ vũ được củng cố bởi 'Raiders March' anh hùng. Mặc dù khán giả biết rằng Marion không chết, nhưng ở giây phút Williams gợi ý chủ đề của cô ấy, người xem cũng tiếc nuối như Indy. Tất cả những yếu tố này tạo nên một cuộc phiêu lưu vượt thời gian mà những đứa trẻ lớn lên đều yêu thích và khi trở thành cha mẹ, họ sẽ cho con mình xem.

Trong khi nó không phải là mục tuyệt vời duy nhất bên trong Indiana Jones nhượng quyền thương mại , Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất là người duy nhất thực sự hoàn hảo. Từ cốt truyện đơn giản đến những pha hành động được quay tỉ mỉ, bộ phim thật vinh quang. Nếu Lucas và Spielberg bỏ Indiana Jones lại sau bộ phim này, ngành điện ảnh cũng như người hâm mộ sẽ không bao giờ ngừng cầu xin họ có thêm phim này.

Tuy nhiên, ngay cả đối với những người hâm mộ thất vọng vì mỗi bộ phim Indy liên tiếp, Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất mang đến một cuộc phiêu lưu trọn vẹn, thỏa mãn. Không ai biết tương lai của Hollywood hay điện ảnh bom tấn sẽ ra sao trong thời đại phát trực tuyến và AI sáng tạo. Nhưng miễn là một bản sao của Những kẻ cướp chiếc hòm bị mất có sẵn, mọi người sẽ yêu thích nó và điện ảnh sẽ tồn tại.

Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark hiện có sẵn để sở hữu dưới dạng DVD, Blu-ray, kỹ thuật số và phát trực tuyến trên cả Disney+ và Paramount+ .

Indiana Jones và Raiders of the Lost Ark

Năm 1936, nhà khảo cổ học và nhà thám hiểm Indiana Jones được chính phủ Hoa Kỳ thuê để tìm Hòm Giao ước trước khi Đức Quốc xã có thể có được sức mạnh khủng khiếp của nó.

Giám đốc

Steven Spielberg

Ngày phát hành

Ngày 12 tháng 6 năm 1981

Dàn diễn viên

Harrison Ford, Karen Allen, Paul Freeman, John Rhys-Davies, Ronald Lacey, Denholm Elliott

Nhà văn

Lawrence Kasdan, George Lucas, Philip Kaufman

Thời gian chạy

1 giờ 55 phút

Thể loại chính

Cuộc phiêu lưu

Công ty sản xuất

Hình ảnh Paramount, Lucasfilm