Khi nhắc tới những đạo diễn nổi tiếng nhất Hollywood, khó có thể phủ nhận đạo diễn nổi tiếng Martin Scorsese không phải là top năm. Những bộ phim như Tài xế taxi , con bò điên cuồng , bạn tốt , và dĩ nhiên, Những người đã khuất đưa anh ta lên đó với những gì tốt nhất. Kẻ giết trăng hoa tái hợp anh với Leonardo DiCaprio, người đóng vai Ernest Burkhart trong phim. Ernest kết hôn với Mollie của Lily Gladstone , trong bản chuyển thể từ cuốn sách phi hư cấu cùng tên của David Grann, tập trung vào các vụ giết người lịch sử ở Osage Nation từ năm 1918 đến năm 1931.
Đoạn giới thiệu cho Kẻ giết trăng hoa hãy làm cho nó có vẻ như là một câu chuyện tình yêu khiến cặp đôi vướng vào một mạng lưới bạo lực nham hiểm. Tuy nhiên, Ernest đang lừa Mollie khi anh làm việc cho chú mình. William King Hale (Robert De Niro) . Công việc của Ernest là giúp sát hại bộ tộc của Mollie và đòi quyền thừa kế vùng đất giàu dầu mỏ sau khi kết hôn với cô. Đó là một trong những câu chuyện đen tối nhất nước Mỹ và như người ta mong đợi, nó không có một kết thúc có hậu.
Kẻ giết trăng hoa không kết thúc bằng công lý cho Mollie Burkhart
Xuyên suốt bộ phim, Hale có những người đàn ông da trắng sát hại các thành viên của Quốc gia Osage . Các thành viên trong gia đình Mollie ban đầu không nghi ngờ bất cứ điều gì, nhưng theo thời gian, họ phát hiện ra những kẻ theo chủ nghĩa da trắng thượng đẳng muốn đánh cắp của cải và tài nguyên của họ. Đáng buồn thay, vào thời điểm đó, em gái của Mollie đã bị đầu độc, Ernest cũng làm điều tương tự với vợ và mẹ của ba đứa con anh. Ernest thực sự yêu Mollie, nhưng chú của anh luôn gây áp lực buộc anh phải giết cô. Ernest càng bị thúc đẩy bởi nỗi sợ hãi rằng Hale không có vấn đề gì khi giết người của mình để bảo vệ cổ phần bí mật và được trao cho mình.
Rất may, đặc vụ FBI Thomas Bruce White Sr. (Jesse Plemons) đã đến và giúp đỡ Mollie. Sau những nỗ lực không thành công của Osage Nation nhằm yêu cầu cảnh sát và Tổng thống Hoa Kỳ Calvin Coolidge điều tra nhiều cái chết, Thomas đã nhờ Ernest lật tẩy và tiết lộ sự thật. FBI đã có danh tiếng bị tổn hại cần phải sửa chữa vào thời điểm này, vì vậy đây là lúc họ đang tự làm sạch sự kém cỏi của mình. Nó kết thúc với việc Ernest lật tẩy bằng chứng của bang, thừa nhận sự thật. Cái chết của một trong những đứa con của ông thực sự khiến ông suy sụp, nhắc nhở ông rằng ông là một con sói đội lốt cừu.
Trong khi anh ấy và Hale phải ngồi tù chung thân, Câu chuyện của Mollie Burkhart trở nên trọn vẹn khi cô hỏi anh ta về việc anh ta cũng đầu độc cô. Cô biết anh đã làm tổn hại đến insulin của cô, nhưng anh vẫn tiếp tục nói dối. Nó kết thúc với việc Mollie bỏ rơi Ernest, cuối cùng đã lấy lại được quyền tự quyết và danh tính của mình. Cô đã đau khổ quá lâu khi tin vào anh, nhưng giờ đây, cô biết sự kết hợp của họ là một lời nói dối kinh tởm. Thật không may, chiến thắng dường như của Mollie lại là con dao hai lưỡi. Kẻ giết trăng hoa thực hiện một sự thay đổi mạnh mẽ trong bối cảnh để giải thích chi tiết lý do.
trụ trì st bernard
Kẻ giết trăng hoa cố gắng đưa ra quan điểm về lịch sử xét lại
Kẻ giết trăng hoa chuyển sang sản xuất đài phát thanh nhiều năm sau đó với một tiểu phẩm có dàn diễn viên toàn da trắng. Nó đang cố gắng kể lại thảm kịch của Quốc gia Osage với sự châm biếm tồi tệ và cách giới truyền thông thích xoay chuyển mọi thứ để phù hợp với bối cảnh chính trị xã hội. Nhưng nỗ lực thể hiện bi kịch qua nhiều năm này là thiếu tế nhị. Thay vào đó, nó được thể hiện bằng năng lượng của một dự án mới lạ mà người da trắng tự hào về mình. Bộ phim rõ ràng đang cố gắng đánh vào hoạt động từ thiện hời hợt và cách sử dụng nghệ thuật để minh oan và viết lại lịch sử. Nhưng nó không thành công do tính hấp dẫn của câu chuyện và sự thật đằng sau vở kịch.
Theo Stephanie Zacharek tại Tạp chí thời gian 'ngoài đời thực, câu chuyện về vụ sát hại Osage đã được dựng thành một tập phim của Giờ tấn công may mắn năm 1933; Giám đốc Cục Điều tra Liên bang J. Edgar Hoover đã chúc phúc cho buổi phát sóng, nhận thức đầy đủ về giá trị PR tiềm năng của nó.' Đến thời điểm đó, việc sản xuất đã tìm cách nâng cao FBI bằng cách giới thiệu các thành viên của FBI như những anh hùng, đồng thời tầm thường hóa nỗi đau khổ thực sự của Nghiêm trọng hơn nữa, FBI trên thực tế chỉ đảm nhận vụ án giết người ở Osage Nation để sửa chữa danh tiếng đã bị hoen ố của mình sau khi FBI xử lý sai cuộc điều tra về một kế hoạch tham nhũng dầu mỏ khác được gọi là vụ án tham nhũng. Vụ bê bối mái vòm ấm trà .
Hơn nữa, FBI đã không giải quyết được nhiều vụ giết người ở Osage Nation kể từ đó. Hoover muốn nhanh chóng khép lại vụ án . Do đó, nhiều kẻ chủ mưu của Osage Nation không phải đối mặt với hậu quả pháp lý cho hành động của mình. Điều này thể hiện tư duy định cư vẫn tồn tại cho đến ngày nay, nơi giới tinh hoa, tư bản và những người có quyền lực viết lại lịch sử để nhận được sự khen ngợi mà không quan tâm hay đền bù cho các nạn nhân thông qua việc bồi thường. Do đó, việc đưa sản phẩm phát thanh vào phần cuối của bộ phim không đưa ra bất kỳ bình luận thực tế nào về chủ nghĩa thực dân của người định cư hiện đại hoặc lịch sử theo chủ nghĩa xét lại, mà thay vào đó đóng vai trò như một lời nhắc nhở đau thương về thực tế mà người dân các Quốc gia Bản địa vẫn phải đối mặt.
Killers of the Flower Moon có một vai khách mời gây chia rẽ của Scorsese
Scorsese kết thúc bộ phim với vai khách mời điều đó càng làm nổi bật thêm vấn đề của đêm chung kết. Anh ấy là ông chủ sản xuất đài phát thanh, người thuật lại và kể câu chuyện về Mollie. Anh ấy cố gắng kết thúc câu chuyện của cô ấy bằng cáo phó của cô ấy. Bài điếu văn của ông kể lại việc bà qua đời một cách tương đối mù mịt vì bệnh tiểu đường và được chôn cất cùng người thân của mình. Nhưng thật đáng kinh ngạc, những tội ác chống lại cô ấy không nằm trong bài phát biểu. Scorsese phá vỡ Bức tường thứ tư về mặt tinh thần để cho thấy lịch sử có thể được viết lại hoặc kiểm duyệt như thế nào để phù hợp với một câu chuyện. Tuy nhiên, điều này có thể được thực hiện tốt hơn bởi một người Bản địa hoặc ai đó mang dòng máu của Mollie hoặc Quốc gia Osage.
Kẻ giết trăng hoa sau đó hòa vào những người dân Osage Nation ăn mừng truyền thống của họ và khiêu vũ để kết thúc bộ phim. Mặc dù điều này có vẻ như cảnh quay đặc biệt này mang đậm tính di sản và truyền thống hơn, nhưng nó không hoạt động như dự kiến khi đặt cạnh Scorsese. Sự thiếu nhận thức này là lý do tại sao Chó đặt phòng ngôi sao Devery Jacobs , cảm thấy khó chịu vì bộ phim đánh mất bức tranh toàn cảnh. Loạt phim đó thường sử dụng nhiều quốc gia bản địa khác nhau từ Oklahoma cho các đám tang, sinh nhật và các buổi cầu nguyện, những điều này gắn kết ý tưởng về gia đình lại với nhau. Trong trường hợp này, các bài hát có cảm giác như chúng đang tẩy rửa những tội lỗi của người da trắng và tạo thêm điểm nhấn cho việc Scorsese chỉ ra nỗi đau khổ của Người bản xứ.
Thật khó để xác định chính xác những gì Scorsese dự định thực hiện với cảnh này. Tuy nhiên, điều chắc chắn là việc ông xử lý chương đẫm máu này trong lịch sử nước Mỹ đòi hỏi sự tôn trọng, nhạy cảm hơn và đặc biệt là cách thực hiện chu đáo hơn. Điều này đặc biệt quan trọng vì Hollywood có lịch sử chiếm đoạt những câu chuyện không phải của người da trắng và không tạo nhiều cơ hội cho những người thuộc các Quốc gia Bản địa, cả trước và sau máy quay - ngay cả khi điều này đang dần thay đổi trong thập kỷ hiện tại.
Tất cả trong tất cả, Kẻ giết trăng hoa' cái kết của s có thể làm được nhiều điều tốt hơn. Thậm chí còn hơn thế vì Scorsese đang cố gắng dựng lên một tấm gương phản ánh xã hội (cả quá khứ và hiện tại) qua bộ phim. Nhưng không cần phải nói rằng với cách thực hiện tốt hơn, cái kết có thể khiến người xem đặt câu hỏi về kiến thức của họ về lịch sử Hoa Kỳ và phần nào trong đó đã được sửa đổi để mang lại lợi ích cho chính những người chịu trách nhiệm về vụ trộm cắp và diệt chủng ở các quốc gia bản địa: người châu Âu da trắng và con cháu của họ -- một vấn đề vẫn đang tiếp diễn.
Killers of the Flower Moon hiện đang chiếu tại các rạp.
