Đối với nhiều người, Hắc quản gia là lần đầu tiên họ tiếp xúc với anime và manga. Câu chuyện của Yana Toboso pha trộn nhuần nhuyễn các yếu tố hành động, hài và gothic và nhanh chóng trở nên phổ biến trên toàn cầu. Trên thực tế, vào năm 2019 , người ta ước tính rằng Hắc quản gia đã được bán hơn 28 triệu bản trên toàn thế giới . Vì vậy, bạn sẽ mong đợi rằng một dự án có Yana Yoboso hợp tác với Disney sẽ được phân phối trên toàn thế giới. Tuy nhiên, Twisted-Wonderland cho đến nay chỉ có được phát hành tại Nhật Bản .
Được công bố vào năm 2019, Twisted-Wonderland được quảng cáo là một trò chơi ứng dụng lấy các nhân vật Disney cổ điển và biến họ thành những ikemen lấy cảm hứng từ anime, hay 'những người đàn ông trông thật ngầu'. Khi trò chơi được phát hành vào năm 2020, người chơi nhận thấy rằng trò chơi là sự kết hợp giữa tiểu thuyết hình ảnh, RPG và một trò chơi nhịp điệu. Câu chuyện của trò chơi diễn ra tại Đại học Night Raven, một trường cao đẳng phép thuật, nơi tất cả các chàng trai lấy cảm hứng từ Disney này đến học nghệ thuật phép thuật.
Người chơi sẽ đóng vai một người bình thường được kéo vào Twisted-Wonderland bởi Magic Mirror. Magic Mirror thông báo cho họ biết rằng chúng cần thiết cho một số mục đích không xác định. Người chơi sau đó tỉnh dậy trong một chiếc quan tài bên trong Twisted-Wonderland, chỉ được cứu bởi một nhân vật có tên là Grim. Khi người chơi và Grim đến Đại học Night Raven, mọi người nhanh chóng nhận ra rằng người chơi không có sức mạnh phép thuật. Nhưng may mắn thay, hiệu trưởng, Dire Crowley, đã thương hại người chơi và để họ ở lại trường đại học Night Raven cho đến khi họ có thể tìm được đường về nhà. Điều này có nghĩa là người chơi có thể giao lưu với các chàng trai khác nhau và giúp đỡ họ trong nỗ lực của họ.
Trường được chia thành các ký túc xá, và mỗi ký túc xá đều có chủ đề xoay quanh một nhân vật phản diện Disney khác nhau. Heartslabyul có các cậu bé theo chủ đề xung quanh Queen Of Hearts từ Alice ở xứ sở thần tiên, Savanaclaw dựa trên Scar from the Vua sư tử, Octavinelle được Ursula lấy cảm hứng từ Nàng tiên cá, Scarabia được Jafar truyền cảm hứng từ Aladdin, Pomefiore dựa trên Evil Queen từ Nàng bạch tuyết và người lùn Severn, Ignihyde được lấy cảm hứng từ Hades từ Hercules, và cuối cùng, Dias mất ngủ dựa trên Người đẹp ngủ trong rừng Hiểm ác.
Yana Toboso đã xử lý câu chuyện và thiết kế cho trò chơi, và điều đó cho thấy - phong cách của cô ấy toát ra từ mọi nhân vật. Nhiều thiết kế quay trở lại với những gì đã thấy trong Black Butler, đặc biệt là những chàng trai lấy cảm hứng từ Queen Of Hearts. Truyền thống yếu tố trường nội trú cũng cảm thấy như một cái gì đó có thể là một phần của Hắc quản gia vũ trụ như nó cảm thấy rất Victoria và gothic.
Trò chơi đã chứng tỏ một cú hit ngay lập tức, với 1,5 triệu người tải xuống khi phát hành. Đây cũng là video được tweet nhiều thứ ba về trò chơi điện tử vào năm 2020, điều này không có nghĩa lý gì nếu so sánh với sự hiện diện khổng lồ của phương tiện truyền thông xã hội Animal Crossing: New Horizons đã có trong thời gian phát hành và sự phổ biến rộng rãi của Tác động Genshin. Một manga phụ, Tập Heartslabyu, ra mắt vào tháng 3 năm 2021 và hiện đang được đăng nhiều kỳ trong G Fantasy hàng tháng. Loạt phim cũng đã nhận được rất nhiều hàng hóa kèm theo, bao gồm các áp phích và tượng thông thường cùng với các mặt hàng khác lạ hơn như đồ trang sức và Tamagotchis.
Trong khi không có tin tức về một bản phát hành tiếng Anh, có vẻ như một điều là không thể tránh khỏi. Disney là một công ty quốc tế và trước đây đã nỗ lực phát hành các dịch vụ manga tập trung vào tiếng Nhật bằng tiếng Anh. Trên hết, Hậu duệ, Loạt phim tập trung vào nhân vật phản diện khác của Disney, đã đạt được thành công lớn, vì vậy có vẻ như việc xây dựng dựa trên điều này bằng cách bản địa hóa là điều hiển nhiên Twisted-Wonderland. Cần lưu ý rằng Aniplex, nhà phát hành đằng sau trò chơi, đã bản địa hóa trò chơi của mình trong quá khứ, bao gồm Fate / Grand Order và hiện đã đóng cửa Bản ghi Magia: Câu chuyện bên lề của Puella Magi Madoka Magica. S o có nhiều kinh nghiệm với các bản phát hành quốc tế, đa ngôn ngữ.
Hy vọng, Twisted-Wonderland cuối cùng cũng tìm đường đến Mỹ, vì đây là một ví dụ tuyệt vời về kỹ năng tạo ra các nhân vật đẹp mắt hấp dẫn của Yana Toboso. Nghệ thuật và hướng đi của Yana Toboso pha trộn với liên quan đến văn hóa của Disney nghe có vẻ như một trận đấu hoàn hảo và điều gì đó có thể dễ dàng chứng kiến thành công quốc tế lớn nếu có cơ hội. Nếu nó đến bờ biển Hoa Kỳ, chúng ta chỉ có thể hy vọng rằng Twisted-Wonderland thu hút nhiều người hơn để xem các tác phẩm khác của Yana Toboso và mở ra cánh cửa cho nhiều loạt phim ikemen hơn để nhận bản địa hóa tiếng Anh.
