Một diễn viên lồng tiếng tuyệt vời là cực kỳ quan trọng trong việc hoàn thành toàn bộ gói phim hoạt hình, phim hoặc trò chơi điện tử. Trong khi rất nhiều công việc đi vào mọi thứ khác, một hiệu suất đáng tin cậy cuối cùng là thứ bán được sản phẩm cuối cùng. Nhiều người nổi tiếng và diễn viên nổi tiếng đã thử sức với hợp đồng lồng tiếng kỳ quặc trong những năm qua, trong khi có những người khác đã phát triển mạnh ở lĩnh vực này.
Diễn viên lồng tiếng nói chung có bản lý lịch dài ấn tượng bao gồm nhiều vai trò khác nhau để thể hiện phạm vi của họ. Có một số người được chọn là siêu sao của thế giới lồng tiếng, trong khi có những người bị coi thường vì những màn trình diễn đáng kinh ngạc của họ. Những màn trình diễn tuyệt vời này thậm chí còn ấn tượng hơn khi được phân phối trên cơ sở nhất quán cho một bộ phim truyền hình dài tập.
10 Patrick Warburton mang đến sự hài hước đen tối nghiêm túc cho Joe Swanson
Chàng trai gia đình

Patrick Warburton là một trong những diễn viên lồng tiếng có giọng nói giống với nhiều vai diễn của anh ấy, nhưng dù sao thì người hâm mộ cũng hài lòng. Anh ấy đã có một sự nghiệp diễn xuất thành công, với hai vai diễn được yêu thích nhất của anh ấy là lồng tiếng. Trong năm 2000, Warburton lồng tiếng cho tay sai đáng mến Kronk trong Disney's Rãnh mới của Hoàng đế , sau khi bắt đầu vai diễn mang tính biểu tượng khác của mình vào năm 1999.
Warburton đã là một trụ cột chính trên Chàng trai gia đình đội hình kể từ khi thành lập, mang lại cuộc sống và nhiều sự hài hước đen tối cho Joe Swanson. Warburton kể từ đó đã có nhiều vai trò khác, nhưng sẽ luôn được công nhận là Kronk hoặc Joe.
belhaven xoắn cây kế ipa
9 Azula là một trong nhiều màn trình diễn lồng tiếng xuất sắc từ Grey DeLisle
Thế thần: Vị ngự khí cuối cùng

Grey DeLisle, còn được gọi là Grey Griffin, dễ dàng là một trong những diễn viên lồng tiếng sung mãn nhất hiện có. Cô ấy đã có những vai diễn gần đây như Truyền thuyết về Vox Machina và Bất khả chiến bại trong vai Delilah Briarwood và Monster Girl, nhưng màn trình diễn mang tính biểu tượng nhất của cô đến vào đầu những năm 2000.
Grey không chỉ lồng tiếng cho Vicky đang tức giận trong Cha mẹ khá kỳ quặc , nhưng cô ấy cũng mang lại sự sống cho Công chúa Azula của Hỏa Quốc trong Thế thần: Vị ngự khí cuối cùng . Sau này là vai diễn lớn nhất của cô ấy, mặc dù có hàng trăm người để lựa chọn. Cô ấy chỉ đơn giản là một trong những giỏi nhất trong kinh doanh trong việc lồng tiếng cho những nhân vật phản diện hấp dẫn mà người hâm mộ yêu ghét.
số 8 Kimberly Brooks lồng tiếng cho Allura mê hoặc
Voltron: Hậu vệ huyền thoại

Kimberly Brooks là một diễn viên lồng tiếng bị đánh giá thấp nghiêm trọng, người đã xuất hiện trong các bộ phim như Nhà cú và Arcane , như Skara và Sky tương ứng. Phần sau sẽ được nhớ đến nhiều nhất vì sự hy sinh bi thảm của cô ấy khi cố gắng cứu Viktor.
Tuy nhiên, vai diễn hay nhất và mang tính biểu tượng nhất của Brooks trong một loạt phim hoạt hình, phải là Allura trong Voltron: Hậu vệ huyền thoại . Công chúa Altean Allura là một phần chính của Voltron Thành công của nó là nhờ sự đóng góp của Brooks. Người hâm mộ trò chơi điện tử cũng có thể nhận ra cô ấy vì đã lồng tiếng cho Ashley Williams trong Hiệu ứng khối nhượng quyền thương mại và Barbara Gordon hay còn gọi là Oracle trong Arkham tị nạn .
7 John DiMaggio nổi bật với tư cách là người nổi tiếng và kiêu hãnh
triển lãm về tương lai

John DiMaggio là một diễn viên lồng tiếng khác có phạm vi ấn tượng, nhưng hai vai diễn mang tính biểu tượng nhất của anh ấy đều có cùng một giai điệu và mức độ phi lý. Jake the Dog là một nhân vật được yêu thích từ Thời gian phiêu lưu , với DiMaggio và Jeremy Shada, người lồng tiếng cho Finn, đưa ra những câu thoại hài hước vô hại để chọc phá lẫn nhau.
Vai trò thú vị và dễ nhận biết nhất của DiMaggio phải kể đến Bender từ triển lãm về tương lai . Bender là thành viên thô tục và lớn tiếng trong nhóm, với DiMaggio làm cho cuộc sống hỗn loạn của anh ấy trở nên sôi động. Người hâm mộ yêu thích việc thực hiện vai diễn của anh ấy đến nỗi nói về triển lãm về tương lai việc khởi động lại ban đầu đã trở nên tồi tệ bởi sự nhầm lẫn xung quanh sự vắng mặt của DiMaggio vào thời điểm đó. Anh ấy đã xác nhận rằng anh ấy sẽ trở lại.
6 Giao hàng khô của H. Jon Benjamin khiến Cung thủ trở nên vui nhộn
Người bắn cung

H. Jon Benjamin được biết đến nhiều nhất với các vai diễn trong nhiều bộ phim hài hoạt hình của Mỹ, vì anh ấy có giọng nói hoàn hảo để truyền tải những lời châm biếm một cách chuyên nghiệp. Benjamin không chỉ được biết đến với việc lồng tiếng cho Bob Belcher trên Bob's Burgers và Carl từ Chàng trai gia đình , nhưng anh ấy cũng có mang lại cuộc sống cho tiêu chuẩn Người bắn cung kể từ năm 2009 .
Sterling Archer là một người tồi tệ. Anh ấy là một điệp viên tự ái và tự ái, người tạo ra nhiều vấn đề hơn những gì anh ấy gây ra, nhưng giọng nói của Benjamin giúp nâng nhân vật lên một cấp độ hoàn toàn mới. Người bắn cung có một dàn diễn viên tuyệt vời, nhưng sẽ không giống với một giọng nói khác với vai chính.
5 Nancy Cartwright đã lồng tiếng cho Bart Simpson kể từ khi bắt đầu
Gia đinh Simpsons

Gia đinh Simpsons tiếp tục thách thức những kỳ vọng với tuổi thọ của nó. Trong khi nhiều người tin rằng nó đã qua những ngày đẹp nhất của nó và đang cạn kiệt tài liệu ban đầu, nó vẫn có một di sản kéo dài từ năm 1989 mà nó có thể tự hào. Hơn nữa, danh sách các diễn viên lồng tiếng chính cũng đã được duy trì ngay từ đầu.
người nhện tuyệt vời (phim truyền hình)
Dan Castellaneta, Harry Shearer và Julie Kavner là một vài trong số rất nhiều diễn viên trung thành vẫn tiếp tục với nhượng quyền thương mại. Nancy Cartwright là một người khác, người đã lồng tiếng cho Bart Simpson vượt qua mọi sự hỗn loạn và lộn xộn. Cartwright cũng là một phần của rugrats hành trình kể từ năm 1992, mặc dù với nhiều vai trò lẻ tẻ trước khi đảm nhận vai Chuckie vào năm 2002.
4 Bong bóng chỉ là một cực trong phạm vi và tính linh hoạt đáng kinh ngạc của Tara Strong
Các cô gái Powerpuff

Tara Strong là một diễn viên lồng tiếng nữ vô cùng tài năng. Strong nổi tiếng với phạm vi đặc biệt của mình, điều này đã chứng kiến cô ấy nhận các vai diễn từ Harley Quinn trong nhiều loạt phim nhượng quyền thương mại cho Timmy Turner trong Cha mẹ khá kỳ quặc. Tuy nhiên, sự linh hoạt này mở rộng đến một trong những vai diễn mang tính biểu tượng nhất của cô là Bubbles trong Các cô gái Powerpuff .
Bong bóng là một trong những nhân vật Hanna-Barbera hay nhất ra khỏi đó, và dễ dàng là tốt nhất trong nhượng quyền thương mại của riêng cô ấy. Cô ấy là người trẻ con nhưng tốt bụng và đáng yêu nhất trong bộ ba nhưng có thể thay đổi nó khi có vấn đề. Trong khi Bubbles mang trong mình sự rung cảm hỗn loạn, những người khác có thể cân bằng được cô ấy, nhưng điều đó không ngăn được cô ấy đánh cắp sự chú ý.
3 Richard Steven Horvitz có năng lượng phù hợp để mang lại cuộc sống cho Zim
Kẻ xâm lược Zim

Richard Steven Horvitz đã mang nguồn năng lượng hỗn độn của mình vào công việc lồng tiếng kể từ những năm 1990 trên toàn bộ loạt phim hoạt hình và trò chơi điện tử, nhưng một vai diễn nổi bật hơn tất cả: vai Zim nổi tiếng từ Kẻ xâm lược Zim . Cho dù nó ở Kẻ xâm lược Zim chính loạt phim hoặc bất kỳ nhượng quyền thương mại tiếp theo nào, Horvitz đều tìm ra tất cả các điểm dừng trong việc truyền tải sự điên rồ lập dị của Zim.
Zim vượt lên trên nhưng theo cách thú vị nhất, đặc biệt là đối với những người yêu thích sự lố bịch của Nickelodeon. Billy từ Cuộc phiêu lưu của Billy và Mandy và Ướp lạnh từ trò chơi Dragonball Legends là hai trong số những vai diễn lồng tiếng mạnh mẽ của Horvitz.
hai Mark Hamill ăn cắp buổi biểu diễn với tư cách là Joker
Người dơi: Loạt phim hoạt hình

Mark Hamill đã có một sự nghiệp diễn xuất lâu đời với vô số vai diễn và nhiều thương hiệu mang tính biểu tượng. Anh ấy sẽ mãi mãi là đồng nghĩa với Chiến tranh giữa các vì sao , nhờ những màn trình diễn của anh ấy qua hai trong ba bộ ba với tư cách là Luke Skywalker mang tính biểu tượng. Nhưng Hamill cũng đã lồng tiếng cho một số nhân vật trong loạt phim hoạt hình trong suốt sự nghiệp của mình, biểu tượng nhất trong số đó là Joker.
Các nhân vật như Batman và Joker đã tìm thấy chính mình với đủ loại chuyển thể trên nhiều loạt phim. Trong khi Heath Ledger để lại dấu ấn với vai Joker trong Christopher Nolan's Hiệp sĩ bóng đêm , Mark Hamill sẽ mãi mãi gắn bó với phiên bản hoạt hình của nhân vật. Hamill đã lồng tiếng cho Joker trên toàn bộ loạt phim hoạt hình, phim ảnh và trò chơi điện tử kể từ lần đầu xuất hiện của anh ấy trong bộ phim xuất sắc Người dơi: Loạt phim hoạt hình trở lại vào năm 1992.
1 Gấu Pooh là viên ngọc quý trong sự nghiệp đình đám của Jim Cummings
Winnie The Pooh

Khi nói về những huyền thoại lồng tiếng vẫn còn hoạt động cho đến ngày nay, Jim Cummings là một trong những cái tên đầu tiên nên nghĩ đến. Từ Vịt đen và Tiến sĩ Robotnik cho Taz và Pete, những thứ này hầu như không làm xước bề mặt của Sự nghiệp của Cummings trong lĩnh vực lồng tiếng .
Tuy nhiên, có một thứ đứng trên phần còn lại vì nó mang tính biểu tượng như thế nào, đó là Winnie the Pooh . Chú gấu đáng yêu tiêu biểu được A. A. Milne tạo ra vào năm 1926 và cuối cùng tìm đường gia nhập gia đình Walt Disney vào năm 1966. Đã có rất nhiều bộ phim và tập phim truyền hình ngắn được thực hiện trong những năm qua và Jim Cummings đã trở thành đồng nghĩa với sự yêu thích mật ong con gấu.